Политичарите заслужуваат диетите се зголемуваат неуспешно - овој пат - ДЕР Шпигел
Берлин - Не можеше да се обвини пратеникот Питер Штрук за личен интерес во овој случај. Човекот од СПД, Штрук (65), ќе го напушти парламентот по завршувањето на овој законодавен период летото 2009 година, по што беше член на Бундестагот 29 години. Па можеби не би му било важно што се случува со диетите на претставниците во иднина.
Шефот на парламентарната група на СПД, Штрук, колега од Унијата Каудер: зголемувањето на диетата запре
Но, бидејќи Питер Штрук сè уште ги предводи пратениците на СПД и затоа е шеф на една од двете владини фракции, регулирањето на диетите е една од неговите задачи. Заедно со неговиот колега од Унијата Волкер Каудер, тој се согласи повторно да ги зголеми платите во два чекори до 2010 година во согласност со најновите зголемувања на платите во јавниот сектор.
Можеби старата парламентарна лисица Штрук ги остави своите политички инстинкти. Или идниот политички пензионер едноставно го игнорираше. Бидејќи отпорот кај неговата група на непланирано зголемување на диетите порасна во последните неколку дена - широкото одобрување веќе не беше сигурно.
Темата е комплексна: на 16 ноември 2007 година, големата коалиција веќе донесе одлука за зголемување на исхраната на пратениците - дури и тогаш во брзање и под огромна јавна и внатрешна критика. 13 членови на СПД и петмина од Унијата гласаа против, други дванаесет члена на коалицијата беа воздржани. На 1 јануари 2008 година беше решено зголемување од 330 евра на 7339 и на 7668 година една година подоцна - најмалку 9,4 проценти повеќе. Во иднина, репер треба да биде надоместокот на федералните судии (Р 6) или „изборни службеници“ (Б 6) - односно на административците на окрузите или градоначалниците на малите и средни градови. Тоа е она што го има во Законот за членови од тогаш.
Надеж: Со оваа разумно јасна регулатива, конечно да се постигне мир во напорната дебата за диети.
Но, тогаш дојдоа вонредните, добри колективни договори за јавни услуги оваа година. Поточно, ова би значело: дополнителни 278 евра месечно за секој парламентарец во 2009 година и 213 евра во 2010 година. Токму овие зголемувања сега треба да бидат запрени, според волјата на Штрук и Каудер.
Во вторникот попладне, предложениот закон беше на почетната страница на Бундестагот под точка 10а на дневен ред за следната недела - клаузулиран во „Законот за усогласување на платите и пензиските исплати во Федералната влада 2008/2009“. Непланираното покачување за пратениците се криеше според членот 13. Сега се вели: „Со сила од 1 јануари 2009 година, додатокот на парламентарниот делегат изнесува 7946 евра, а од 1 јануари 2010 година 8159 евра“. Овој пасус сега е избришан.
Лути реакции од гласачите
На првото читање на законот во Бундестагот пред единаесет дена, опозицијата се спротивстави на постапката. Парламентарниот менаџер на Партијата на левицата, Дагмар Енкелман и посака на големата коалиција многу лути пошта и писма. Токму тоа се случи.
Додека Штрук беше уште тврдоглав, многу парламентарци на СПД беа опсипани со злоупотреба. По е-пошта, на телефон, лично. Извадоци од е-пошта до пратеник на СПД што ги има Шпигел ОНЛАЈНЕ: „Почитуван господине или госпоѓо, она што сега сте го решиле е неред за неспоредливост.“ Е-поштата завршува на следниов начин: „Бидејќи имав 18 години Јас гласав само за СПД, но сега тоа е готово. Гласам за ОСКАР ЛАФОНТЕЈН! “
Иако пратениците на СПД оваа недела сè уште се присутни и секаде во своите избирачки тела, ова стигна и до водачот на парламентарната група Штрук. „Притисокот очигледно стана поголем“, велат од канцеларијата на водечки парламентарец - и расположението кај населението станува сè полошо и полошо: цените на бензините растат со недели, а вчера беа додадени поразителните пораки на извештајот за сиромаштија на сојузната влада.
Во друга е-пошта до пратениците на СПД, се вели: „Во време кога приходите на семејствата стануваат сè помали и многу семејства мораат да поминуваат со износи од 1500 евра и помалку, се појавува зголемување на приходите што за повеќето од нив во секој случај е недостижна, за 15% во рок од само 6 месеци како срамота, алчна и ги потврдува сите предрасуди што може да се имаат кон политичарите “.
Диети на пратениците од 1977 година: Првично, беше планиран скок од 16,4 проценти од 2007 до 2010 година (црвена линија горе десно)
Фото: Шпигел онлајн
Се шушкаше и во регионалните здруженија. На пример, лидерот на СПД во Хамбург, Инго Еглоф, му напиша писмо на Штрук - потпишано од пет окружни претседатели на градот Ханзатик - во кое тој се жали дека плановите не можат да бидат соопштени „ниту на јавноста, ниту на другарите“. Извршниот комитет на Саксонскиот СПД протестираше, како и водечките социјалдемократи во Келн. Одборот на директори на областа СПД во Брауншвајг дури побара од своите пратеници да гласаат против зголемувањето - со изразена поддршка од федералниот министер за животна средина Зигмар Габриел, поранешен премиер на Долна Саксонија. Исто толку критична беше и федералната министерка за правда Брижит Зиприс.
Покрај тоа: Дури и пред првото читање во Бундестагот, имаше силни критики за плановите за диета од страна на Штрук и Каудер во парламентарната група на СПД. За една третина од пратениците се вели дека гласале против на внатрешното гласање, така што во претходната дебата расположението беше дури и прилично избалансирано помеѓу да и не. Државната група СПД Шлезвиг-Холштајн дури најави едногласно гласање против зголемувањето.
Ослободување има и во Унијата
И во Унијата се зголеми немир. Во извршниот комитет на парламентарната група, Волфганг Босбах изјави дека зголемувањето не е пренесувачко за граѓаните. Неколку пратеници исто така го објавија своето не во изминатите две недели. Како и да е, водачот на парламентарната група Каудер сега го обвинува својот колега Штрук за запирањето. Политичарот од ЦДУ и напиша на својата пратеничка група дека му било кажано „дека не може да го спроведе планираното прилагодување на исхраната во неговата пратеничка група“. Ова „не е пријатно, особено што раководството на парламентарната група на СПД ни потврди неколку пати дека заедно донесената одлука е валидна и уште еден показател за внатрешната состојба на СПД“.
Но, пресвртот е добредојден и во делови од парламентарната група ЦДУ: „Имавме многу контроверзни внатрешни дискусии во последните неколку дена“, рече пратеникот на ЦДУ, Јенс Шпан за „Шпигел онлајн“. Планираното зголемување на диетата засновано на правила едноставно не одговараше на времето. Затоа, тој смета дека итната одлука на Каудер и Штрук е позитивна: „Тоа е всушност добар знак дека политиката е чувствителна на расположението кај населението по ова прашање и потоа има сила да запре таков проект“, вели политичарот на ЦДУ.
Опозицијата реагираше злонамерно. Лидерот на ФДП Гвидо Вестервеле зборуваше за „диетална катастрофа“ што ја илустрира „оддалеченоста и оддалеченоста од животот“ на раководството на Унијата и СПД. Левиот федерален управен директор Дитмар Бартш изјави дека очигледно на некој му станало студено со оглед на федералните избори во 2009 година. А, претседателот на парламентарната група на Зелените, Фриц Кун, истакна: „Подобро доцна отколку никогаш“.
Темата засега е надвор од масата - но треба да се врати по следните федерални избори. Затоа, некои во СПД гледаат грешка во сигналот за застанување од Штрук и Каудер. Шефот на регионалната група на СПД во Баварија, Флоријан Пронолд, за Шпигел он-лајн изјави: „Требаше да го сториш тоа сега“. Ако одлучите принципиелно да ги ориентирате диетите врз платите на судиите, тоа мора да се прави доследно, рече членот на Бундестагот.
Се чини јасно: Бидејќи големата коалиција сè уште ја сака оваа ориентација, проектот може да се најде на дневен ред во парламентот во 2010 или 2011 година - под услов двата табора тогаш заеднички да ја обезбедат владата. Само тогаш ќе се разбере сега занемареното зголемување на платите на јавниот сервис, може да се слушне од пратеничката група на СПД. И може да има уште едно зголемување на платите што ќе произлезе од идните преговори во јавниот сервис.
Како го правите тоа, го правите погрешно, е изреката од пратеничката група на СПД: „Што мислите, какво негодување ќе има!“