Политика во стриповите Пиштолите почиваат во сабота - Стрипови - Култура - Тагесшпигел мобил
Илустраторот Андреа Бруно раскажува за последиците од либерализацијата и глобализацијата. Тој воопшто не сака да прави политички стрипови.
Дека во Италија има нешто друго освен „долче вита“ и „бела фигура“ неодамна може да се прочита во светот на стриповите во автобиографската книга на Ули Луст „Денес е последниот ден од остатокот од твојот живот“. Додека неодамна ја посетив Болоња, се случив на Меѓународниот фестивал во Фумето - не натпревар за пушење, туку комичен фестивал со субкултурна основа. Италијанските стрипови можеби со право имаат репутација дека се десетина (Хуго Прат исто така ја разви својата намалена уметност за цртање од потребата за брзо производство на многу страници), но има и стрип-уметност изработена во Италија. Другите веќе укажаа на сличноста со јапонската манга во овој поглед.
На моето влегување во Болоња ноќе, излог беше магична атракција за мене. На wallsидовите има црно-бели црно-бели слики во голем формат, кои ги изработувам како стрип-страници од далечина. Локалната уметничка народна толпа во тесната продавница; Сè уште брзо можам да го најдам стрипот со голем формат што припаѓа на муралите (за среќа со преводите на англиски јазик на дијалозите на дното на сликата). Контра силата ме запознава со уметникот, Андреа Бруно, срамежлив млад човек, облечен во црно, што е карактеристично за сцената. Не, неговиот бенд „Сабато tregua“ не е политички, вели тој. Се губиме едни со други, има перформанси, пискаат саксофони и виолини за да се живее визуелна уметност проектирана на ид.
Подоцна го прочитав томот и мора барем делумно да му се спротивставам на Андреа Бруно. Мрачната, надреална приказна, која повеќе не сакам да ја откривам тука, е вметната во критиката за глобализацијата формулирана во сликите и неколку подредени клаузули: Во минатото, да, тука имаше фабрика за чевли каде што можеше да заработиш добро. Но, сега им ги крадеш автомобилите на германските туристи и инаку зјапаш како да си во некој филм од Кауризам.
Она што е посочено овде јасно ја покажува грешката на сите оние кои веруваат дека политиката (т.е. владетелите) треба само да им „пренесат“ на граѓаните политика што е препознаена како точна на подобар и поискрен начин (да се прочита и во Тагесшпигел). Но: Зошто граѓаните треба да прифаќаат да работат сè повеќе за помалку и помалку пари, под се повеќе несигурни услови, додека во исто време треба да гледаат колку бесрамно и незаситни победниците од либерализацијата, приватизацијата, дерегулацијата, глобализацијата ги носат своите џебови (и оптимизирани даночни нумерирани сметки) гужва? Намалувањето на јавниот дух, зголемувањето на криминалот и политичката радикализација се неизбежните последици од растечката нееднаквост. Можете да се воодушевите на нешто од ова во импресивниот том на Андреа Бруно „Сабато tregua“ (за жал, насловот не е преведен, приближно „Во саботата пушките одмараат“).
Андреа Бруно - Сабато Трегуа, Болоња: Каникола, 2009. Повеќе на веб-страницата на уметникот. Друга сторија на Андреа Бруно е достапна - со англиски текст - за преземање наспроти донација на електронскиот портал електрокомикс на овој линк.
Нашиот гостин автор др. Томас Гревен е виш научен соработник на Институтот за меѓународна политика, Берлин и приватен предавач на Институтот Кенеди на ФУ Берлин. Повеќе од неговите текстови може да се најдат под овој линк.