Помеѓу Крилатово и Шангај
Роман за возраста за копнежите и отстапувањето на животните планови - напис во московскиот германски весник.
По нефантастичната книга „Русија да оди“, сега е објавен и дебитантскиот роман на Влада Колосова „Летечки кучиња“. Во него, новинарот роден во Санкт Петербург ги опишува тешкотиите да се најдете како тинејџер во тагата на руските предградија.
Оксана и Лена, и двете имаат 16 години, растат во измисленото предградие на Санкт Петербург, наречено Крилатово. Девојчињата се познаваат уште од детството, живеат wallид до wallид и споделуваат заеднички копнежи и соништа, неодамна и првичен физички контакт што го надминува пријателството и што не се осмелуваат да го признаат. Lifeивотот во Крилатово е исто толку застрашувачки и немирен колку што звучи името: расипаните бракови, алкохолизмот и насилството се по ред на денот. Сателитска населба, „... само три километри надвор од границите на градот Санкт Петербург, но далеку од светлосни години: шест илјади жители, пет улици, три продавници, една автобуска станица“. За Лена, „слабата“, бранот се врти кога ќе ја фрли една агенција за модели и лета за Шангај три месеци.
Вистинска шанса да и свртите грб на Крилатово и нејзиното блиско, збунувачко пријателство со Оксана и да започнете нов, повозбудлив живот. Суровата реалност наводно подобрата перспектива е брзо ставена на тест. Лена мора да живее со седум други млади девојки во мал стан во предградие на Шангај и мора да се придржува до строгите правила: не може да пуши, да не потемнува, во никој случај да не се здебели и да биде отворена за „ноќни смени“. Бескрајните, мрачни кастинг и мажи кои ги сметаат за фер игра ја поттикнуваат Лена во рацете на постариот фотограф Стив, кој ги добива своите помали работни места, а за возврат го добива своето тело.
Оксана, која остана сама полна со тага, завршува во бизарна онлајн заедница која оди со слоганот „Најтешко! најбрзо! најефикасен! Лек за слабеење на Интернет “рекламира специјална диета. Таканаречената диета Ленинград, во која е дозволено само она што треба да се јаде за време на опсадата на Ленинград во Втората светска војна, има многу приврзаници. Страниците на форумот пукаат од анорексични тела и рецепти како што се ќофтиња од маше-хартија или желе од паста за позадина со каранфилче. За да го одвлече вниманието, Оксана започнува со нејасната диета и постепено станува експерт за јадења што датираат од времето. Во својот дебитантски роман, новинарката Влада Колосова, која е родена во Санкт Петербург и живее во Германија од нејзината дванаесетта година, вешто се менува помеѓу Лена и Оксана, меѓу Крилатово и Шангај, помеѓу благиот живот во мал град и претпоставениот митрополитски гламур и секогаш останува близу до нејзините ликови. Таа чувствително испреплетува релевантни теми како што е растењето и првата loveубов, но и осаменоста и реалноста искривена од Интернет.
Девојките можеа исто така лесно да доаѓаат од Берлин-Марзан или Ливерпул. Девојките кои завршуваат на пука по ефтини пижами или во апсурдна лудо-слаба заедница, исто така може да се наречат Медлин или Кејт. Колосова го компензира ова одредено без место со немилосрден реализам со кој ги раскажува пуканите соништа за младоста и далекусежните последици од првите животни одлуки на нејзините протагонисти. Нејзиниот флуиден стил на раскажување ја омекнува сериозноста на некои сцени, како што се допаѓањата и срцата на анорексичарите со кои тие се поттикнуваат на уште бесрамни записи.
Кога Колосова ги опишува историските настани за време на блокадата во Ленинград, се чини дека нивната злоупотреба од страна на заедницата е уште попатолошка. Во исто време, авторката не е скржава со тешки формулации, на пример, кога секојдневниот модел на живот го приближува до границата на проституција. „Сè ме засега: вашиот период, варењето, бојата на урината, сексуалниот живот“, објаснува агентот на Лена. Тој ги поттикнува своите кинески пријатели на девојки кои не приоѓаат на работа. Кога Лена конечно се врати дома за неколку дена, останува прашањето дали пријателството меѓу нив двајца се справи со раскинувањето и како работите ќе продолжат. Сочувствителен роман за полнолетство што раскажува подеми и падови на растењето со одличен нотка на црн хумор.
Написот првпат се појави во московскиот германски весник 10/2018.