Поопасен од гризли “- ВЕЛТ
Вестфалијанецот Фриц Дик живее како трапер во Канада повеќе од 30 години. Разговор за законите на пустината, средби со мечки - и неговиот страв од доаѓање во Германија
Леонардо ди Каприо е номиниран за Оскар за улогата на стапица во „Враќачот“. Трапер? Зарем не се тие момци со крзнени капачиња кои се обичен персонал на запад? Но, тие всушност постојат - и сè уште постојат и денес. Еден од нив е Фриц Дик. Родниот Вестфалијанец живее во канадската пустина со децении. Со малку среќа до него може да се дојде рано наутро преку сателитски телефон.
Светот во недела:
Здраво господине Дик, дали веќе сте го гледале новиот филм на Леонардо ди Каприо?
Какво прашање! Ние сме еден час и десет минути со авион од следниот град, не можеме да одиме ниту во кино тука.
Ди Каприо игра трапер во овој филм. Во една сцена тој се бори со гризли со нож. Како трапер, навистина имате шанса во таква ситуација?
Снимете го нашиот разговор?
Потоа, дозволете ми да ви кажам како работи. Кога гризли напаѓа, тој ќе ви дојде со голема брзина и ќе се собере точно пред вас, на дофат на шепите. Потоа удира. По првиот удар, најверојатно ќе бидете на земја. Сосема е можно да ви се искине рамото или нешто слично.Ако не се помрднете потоа, мечката може да трола и да ве остави сами. Но, многу добро би можеле да го удрите гризли во срцето - во моментот кога тој се гради пред вас. Патем, поопасно е да имате црна мечка за противник отколку гризли. Црната мечка скока кон вас, го гризнува рамото или главата и солзите го отвораат вашето тело со канџи. И тогаш тоа е тоа.
Дали некогаш сте виделе напад во гриз?
Да, но имав пиштол и не само нож.
Прашувам и за овој филм затоа што сакав да знам кој филм или книга ти го всади сонот за живот како трапер како дете.
Беше многу поразлично. За мене ова е генетска предиспозиција, некои луѓе едноставно ја имаат.
Можете ли подетално да опишете како се чувствуваше оваа диспозиција?
Се чувствува како да не можете да се заситите од природата, од животот надвор.
Прочитав дека си научил да се фаќаш како дете.
Јас пораснав на Гут Ерпенбек во Минстерленд, каде што беше вообичаено децата да се воведат во лов и стапица. На оваа фарма живееше стара газдарица која ги препозна моите амбиции. Таа ми покажа многу. Првата стапица ја поставив кога имав пет години и сè уште знам денес како изгледаше, каде беше и како технички функционираше. Тоа беше пред 70 години, но сè уште имам сè во главата.
Кое животно фативте?
Хермелин. Дали сакате да знаете точно?
Газдарицата ми даде воздушна пушка со која пукав врабец и ја закачив над стапица. Хермелин сакал да го добие врабецот и зачекорил во стапицата.
Петгодишно дете кое пука и заробува врапчиња. Вие би биле случај за детскиот психолог денес. Покрај тоа, тоа е забрането.
(Тој се смее) Денес скоро сè е забрането. Но, ве молам, цивилизацијата би била незамислива без професионални стапици. Траперите фаќаат стаорци со вода, мошуси и нутрии далеку од големите резервоари, така што луѓето во градот можат да го отворат кранот и да имаат чиста вода.
Дали веќе како дете имавте идеја дека еден ден ќе се иселите како стапица?
Не Тоа полека се зголеми. На пример, морав да го исчистам паркот од овој замок од молови. И го извадив секој мол во котларата - и ги исушив кожите. Тие беа убави кожи. И секое од овие крзно беше секако главна точка како стока на училиште - добиваш крт, јас ќе добијам десет мермери за тоа. Така започна.
Тогаш бевте особено сурово дете?
Што. Ја научив и етиката на лов од оваа газдарица. Таа ме натера да верувам дека секое суштество што ќе го убијам е суштество на Бога. Кога имав шест години и фатив зајаци со порове, вечерта седев сам покрај огнот и се заблагодарив за успехот во ловот. Јас не одам во црква. Но, јас сум можеби порелигиозен од многу свештеници во цивилизацијата.
Подоцна зафативте сосема нормална работа.
Бев калап во леарница, дури извесно време водев и леарница. Но, секогаш ме вадеше. Секоја година одев во Шведска, во Норвешка, каде тргував со парталите и купував крзно од нив. Парталите ми покажаа и како да управувам со санка од ирваси. Отидов до Русија во санка за ирваси, во Мурманск ги добив кожите, кои потоа ги продадов во мојата продавница во Лиенен. Тоа беа тешки патувања. Но, тогаш уште бев млада.
1975 патува за првпат во Канада, се сместува таму во 1982 година и се стекнува со сертификат за трапер. И од 1985 година имате своја територија на крајбрежните планини. Како треба да го замислам тоа? Новопечачот кој пука, вози низ Влашка и каде и да сака, тој гради куќа за трупец?
Се разбира не. Во моментов има околу 6.000 професионални трапери во Британска Колумбија, и секој од нив има своја трева. Бркањето е најстарата работа таму.
Звучи како работите да се многу уредени таму во пустината. Во оваа земја, стапиците се сметаат за диви момчиња, авантуристи кои убиваат животни како што сакаат.
Земјата е голема и можеби не е лесно да се следи усогласеноста со законот. Но, тука се и луѓето од ловната полиција. И, ако слушнат или се сомневаат дека некој лови некаде или не го почитува законот, тогаш тие ќе преземат нешто. Дозволете ми да ви дадам само еден пример: На 15 февруари, завршува времето кога можете да ловите рис. И тогаш трапер не може да работи по патеките каде што може да се најде рисот. Ако ловџиската полиција е на пат со хеликоптер и види дека таквата трага сè уште е во употреба, тогаш тие знаат дека има уште некој таму кај пустината. Тогаш полициските службеници се пуштиле од хеликоптерот, се копале внатре и кога траперот ќе дојде, тие ја ставаат раката на неговото рамо. Тогаш тој ќе биде строго казнет. Во зависност од прекршокот, ова доведува до експропријација, траперот ја губи својата трапина, т.е. својата територија.
Можеби треба да ни кажете која е разликата помеѓу ловец и стапица.
Ловецот оди во областа, бара место за пасење, седи во чекање и го убива парчето игра што го сака. На трапер е потребно многу знаење. Тој не мора само да го знае преминот на елените. Тој мора да наведе животно да ја допре неговата стапица. И има широк спектар на техники. Ако само поставам месо, тоа ќе ги привлече сите животни кои сакаат месо - тоа може да биде малку хермелин или волк. Сепак, не постои такво нешто како стапица што ги убива сите животински видови на начин на благосостојба на животните. Затоа ловиме видови, специфично, т.е. со мириси кои привлекуваат само одреден вид животни. И, кога сакам да фатам куна, знам дека вратот е точно осум сантиметри зад врвот на носот со кој го допира чкрапалото на стапицата, ставена пред мирисот. На овој начин, можам да осигурам дека стапицата точно ќе го погоди вратот на куна. Тоа е многу брза смрт.
Понекогаш сте надвор и некаде со денови, вршите бивоак во шатори што сте ги дистрибуирале во вашата област.
Мојата патека е околу 80 километри. Ова го правам со моторна санка, бидејќи на стрмните падини овде, на високите планини, ќе биде тешко да се работи со санка за кучиња. Но, имам и многу добри кучиња. Од главната патека одам странично во шумата со снежни чевли. Морам да одам таму каде што животните имаат свои територии. Имам 16 различни видови крзно во областа, секој вид се однесува поинаку.
И сте ги фатиле сите овие видови?
(Се смее гласно) Секако. Сепак, црната мечка не смее да се фати со стапицата, таа ќе биде застрелана.
На почетокот зборувавме за нападите на мечките. Честопати има вакви критични моменти во вашиот живот?
Јас сум во мојата област веќе 30 години. Јасно е дека имало екстремно остри ситуации. Не смее да се сонува дека ништо не се случува таму. Но, затоа што го знаете тоа, подготвени сте. И бидејќи сте подготвени, имате шанса да преживеете.
Можете ли да ни кажете за таков момент?
Дали знаете што е волквин?
Волверинот е најголемиот вид куна во светот. Неговата јачина на залак е повеќе од еден тон. И кога волквинот напаѓа некое лице, тој често завршува фатално. Не ја гризе ногата или рамото, скока директно до грлото и го гризе грлото. И во истиот момент го раскинува твоето тело отворено со канџи. Еднаш имав волквин во специјална стапица, која беше прикачена на лабаво стебло. Дојдов наутро, видов дека стеблото на дрвото го нема. И ја видов патеката. Потоа трчав по патеката со пиштолот. Во овој случај беше многу стрмно по планината. Се лизнав и се растрчав низ снегот кон волчицата. Тој патеше, јас сакав над него како скокач за скијање. Тој скокна и ги прободе канџите низ моите кожни пукнатини.
Чепти се овие прекумерни панталони како оние што ги носат каубоите?
Се согласувам. После слетувањето, можев да пукам во волквин. Да не ги носев разбојниците, немаше да излезе добро. Но, ризикот од несреќи не треба да се потценува.
Каква несреќа мислиш?
Мојата моторна санка има 155 КС, така што можам да возам низ снег висок два метра. Таму може многу да се случи. Или да ги земеме лавините. Зимата 1987 година излетав и се урнав во лавина. Машината падна врз мене. Таа ме претепа на таков начин што интервертебралните дискови беа рамни и нервите во 'рбетот престанаа да работат. Бев таму седум дена.
Заради рајот! Во зима?
Не беше многу студено, можеби минус 20 степени. Имав среќа, имав многу со што да јадам. На седмиот ден можев да ја стартувам машината. Па седнав на него и возев 35 километри до следната улица. Танкер ме зеде и ме однесе во болница. Потоа ме оперираа.
Никогаш не си помислил, доста е, ќе се вратам?
Не Никогаш. Иако за мене е навистина тешко да се одделам од семејството и внуците на мојот син. Но, не можам да се вратам во цивилизацијата. Секое патување во Германија е тест за храброст за мене. Повеќе не можам да го имам насилството и бруталноста што моментално се одвива во Германија. Покрај тоа, овде во високите планини телото по кратко време ги испушта сите антитела против настинка и сите други измет. Тука може да се натопам во пот, може да пробијам во ледената вода - никогаш не настинувам. Кога ќе дојдеме во Германија, треба само да кашламе и да сме болни.
Сега имате 75 години, староста не ве тера да го направите вашиот живот малку поудобен?
Годините не ме плашат. Неодамна имав состанок со Индијанците кои живеат во моја близина. Затоа, решивме дека сега ќе тренирам уште повеќе луѓе отколку порано. Не треба да ги учам само моите техники, туку и мојот животен стил во природата и со природата. Тоа се убави задачи. И уште нешто во врска со возраста: порано морав да издржам температури од 60 степени под нулата надвор, а некогаш беа дури 62 степени. Денес е можеби 40 степени. Малку ми одговара природата.