ПОРТРЕТ Хорхе Луис Борхес - генијалец во универзумот на фикција Агенција за печат Радор
Мотото: „Добриот човек е интелигентен, а лошиот човек е, покрај тоа, и имбецил. Моралните и интелектуалните вештини одат заедно “ - Хорхе Луис Борхес
Четврток, на 24 август, се одбележува 118-годишнината од раѓањето на аргентинскиот романсиер, поет и есеист Хорхе Луис Борхес, еден од најважните писатели на минатиот век.
Хорхе Франциско Исидоро Луис Борхес Ацеведо е роден на 24 август 1899 година во Буенос Аирес. Мајката на Борхес, Леонор Ацеведо Суарез, потекнуваше од традиционално уругвајско семејство со шпанско потекло, а неговиот татко Хорхе Борхес Гиilleермо Хаслам, адвокат и професор по психологија, син на полковник, потекнуваше од полу-шпанско, полу-британско семејство.
Набргу по раѓањето, тој патувал со своето семејство во Европа.
На деветгодишна возраст, тој го превел „Среќниот принц“ на Оскар Вајлд на шпански јазик.
Борхес добиваше медитации дома до 11-та година од животот, на шпански и англиски јазик, а на 12-годишна возраст веќе читаше Шекспир.
Неговиот татко тогаш се откажа од вршење на адвокатска работа поради сериозни проблеми со видот.
Во 1914 година, неговото семејство се преселило во Швајцарија, а Борхес студирал на колеџот Genенев, каде што исто така научил француски јазик и диплома.
Во 1917 година, кога наполнила осумнаесет години, го запознала Морис Абрамович и од тука започнало книжевно пријателство кое ќе трае до крајот на животот.
Помеѓу 1918 и 1921 година, неговото семејство живеело во неколку градови, вклучувајќи ги Лугано, Барселона, Мајорка, Севилја и Мадрид.
По враќањето во Аргентина во 1921 година, по крајот на политичките немири во земјата, Борхес започнал да објавува надреалистички песни и есеи во книжевните списанија.
Во тоа време, Борхес ги открил списите на Артур Шопенхауер и Густав Мејринк, кои подоцна оставиле трага во неговото создавање.
Во 1923 година, Борхес ја објави својата прва стихозбирка „Фервор де Буенос Аирес“.
Тој беше коосновач на публикацијата Проа, која се појави меѓу 1924 и 1926 година, тогаш главен соработник на публикацијата Сур, основана од неговиот пријател Виктор Окампо, најважниот аргентински литературен магазин од 30-тите години на минатиот век.
Во 1935 година ја објави првата книга есеи „Универзална историја на неславноста“, всушност мешавина од раскази и естеи од нефантастика.
Во следните години, тој служеше како литературен советник во Емезе Едиторес и од 1936 до 1939 година пишуваше неделни написи за Ел Хогар.
Во 1937 година, со помош на пријатели, тој стана прв асистент во општинската библиотека „Мигел Кане“, иако видот почна да му ослабува, а потоа почина неговиот татко, страшна трагедија за Борхес, со оглед на блискоста на двајцата. Кон крајот на таа година, тој се здоби со сериозна повреда на главата како резултат на што се здоби со сепса, се бореше помеѓу животот и смртта, но со помош на лекарите неговото здравје се опорави.
Во мај 1939 година тој ја објави својата прва приказна по несреќата „Пјер Менард, автор на Кихот“, во која е вклучено едно од неговите најпознати дела „Менард“ во кое се анализира природата на авторот и односот помеѓу авторот и неговиот историски контекст.
Неговата прва збирка раскази „El Jardin de Senderos que se bifurcan“ се појави во 1941 година, а подоцна стана јавен предавач.
Тој требаше да биде отпуштен во 1946 година од режимот на Перон, наместо тоа да добие многу „поважна“ позиција: на инспектор за птици на централниот плоштад во градот, понуда што тој ја одбил, не без забава.
Од 1946 година, Борхес уредуваше академско списание „Лос Аналес де Буенос Аирес“, а во 1955 година беше назначен за директор на Националната јавна библиотека и професор по англиска литература на Универзитетот во Буенос Аирес.
По соборувањето од власта на претседателот Хуан Доминго Перон во 1955 година, Борхес ги поддржа напорите за расчистување на аргентинската влада и клучните позиции во општеството од нејзините приврзаници.
Во 1956 година го доби првиот од долгата серија на почесни докторати, оној на Универзитетот Кујо, а во 1957 година ја доби Националната награда за литература.
Неговите проблеми со видот почнаа да растат, а на возраст од 60 години тој беше целосно слеп, состојба предизвикана од дефект при раѓање што влијаеше на неколку генерации на неговото семејство. Тој не ја научил азбуката во брајово писмо, научниците сугерираат дека неговото прогресивно слепило му помогнало да создаде иновативни литературни симболи преку фантазија.
Во 1961 година, тој го привлече вниманието на светот кога ја доби наградата „Prix International“, заедно со Самуел Бекет, истата година, каде што се одржа неговата прва конференциска турнеја во Соединетите Американски Држави.
Во 1962 година, во њујоршкиот печат беа објавени две големи антологии на пишувањата на Борхес: „Ficciones“ и „Labyrinths“.
Потоа следуваше објавувањето на „El libro de los seres imaginarios“ - во 1967 година, „El informa de Brodie“ - во 1970 година и „El libro de arena“ во 1975 година.
Во 1967 година, Борхес се ожени со својата стара пријателка Елса Астете Милан, која неодамна стана вдовица, а роднините сметаа дека неговата 90-годишна мајка сака да најде некој што ќе се грижи за нејзиниот исчезнат син. Но, бракот траеше помалку од три години, а Борхес повторно се пресели кај неговата мајка, со која живееше сè до нејзината смрт на 99-годишна возраст.
Во овој период Борхес доби бројни награди, како што се Ерусалимската награда во 1971 година, Специјалната награда Едгар Алан По во 1976 година, Балзановата награда за филологија, лингвистика и книжевна критика, Светската награда Цино Дел Дука и наградите Сервантес (сите во 1980 година), како и и француското одликување „Легија на честа“ во 1983 година.
Иако беше речено дека тој требаше да ја добие Нобеловата награда за литература, секогаш меѓу номинираните, Борхес никогаш не уживаше во оваа чест, што секако ја заслужуваше повеќе од многу други лауреати.
Тој се повлече, во 1973 година, од позицијата директор на Националната библиотека и се посвети исклучиво на пишување и конференции.
Од 1975 година до крајот на животот, Борхес патуваше низ целиот свет, најчесто во придружба на неговата лична асистентка, Марија Кодама, жена со аргентинско потекло, со која се ожени во април 1986 година.
Само неколку месеци подоцна, на 4 јуни 1986 година, Борхес почина во Geneенева, Швајцарија, на 86-годишна возраст.
Борхес создаде во своите списи универзум на фикција што резултира, според критичарите, од неговата огромна култура, од литература до филозофија, од езотеризам до историја, од теологија до драма. Така, тој во целокупната интелектуална манифестација видел потрага по смисла од човек заробен во фантастичен и бесконечен универзум, а централниот елемент не е просторот, туку времето, множи во временски серии. Борхес призна дека, уште од детството, го привлекувала застрашувачката идеја за лавиринтот, друга важна тема на неговите егзистенцијални преокупации е огледалото, транспонирано во рефлексија на идентитети, и двајцата биле третирани во неговата работа.
Накратко, централната тема на делото на Борхес може да биде „бизарниот парадокс да се биде човек во мистериозен и неразбирлив свет“.