Последиците од обидот за воен удар ја делат политиката на Турција
Тековни новости во Зидојче цајтунг
Контролна табла
економија
Минхен
Култура
општеството
Знаење
Воен удар во Турција: Ноќта на пучот длабоко ја подели Турција
Отворете ја сликата на нова страница
Во јули 2016 година, цивилите се спротивставија на тенковите на војската во Анкара. Таа ноќ, пучистите се предадоа.
Пред една година, Турците заедно се бореа против државниот удар - но денес нема знаци на единство. Секоја страна има да понуди свои херои и маченици.
Мехмет Енај нема да може да биде таму оваа сабота кога граѓаните ќе го освојат спектакуларниот висечки мост пеш, кој се наоѓа на Босфор толку импозантно во Истанбул. Ноќта на пучот пред една година, цивилите и војниците тука се соочија едни со други и се бореа за моќ. Овие драматични часови треба да се запомнат за време на викендот. Но, нема да дојде. Секој чекор е тежок за него. Две десетина завртки и ситни метални шини што ги држат коските заедно се заглавени во неговото тело. И куршум.
Енај има 55 години. Тој беше полицаец 30 години. Во него се вели дека тој секогаш давал сè за да ја направи својата земја побезбедна. Ноќта на 15 и 16 јули 2016 година тој ја бранеше својата Турција на мостот. Против сонародниците, против турските војници. Тие се осмелија да се побунат против претседателот Реџеп Таип Ердоган и неговата исламска конзервативна влада. Ена за малку ќе умреше таа вечер. Два куршуми го погодиле во вооружена битка со војниците. За него ова е помала работа: „Што ќе бевме без нашата земја ако пучистите ја земеа од нас?“
Таа ноќ Ердоган зборуваше за „дар од Бога“
Турција - тоа беше и земјата на Нурије Gулмен пред обидот за пуч. 35-годишниот е предавач по литература. Политички е активна, левичарка е. И таа е подготвена да го даде својот живот за Турција. Престана да јаде на 11 март. Таа гладува - за правда.
Закани за смрт, затворање училишта, распаѓање на семејства: германското движење üулен се бори за својата репутација - и за опстанок од обидот за воен удар во Турција.
Од Дениз Ајканат и Хакан Таниверди
Таа започна со штрајк со глад затоа што државата ја смета за осомничена терорист уште од обидот за државен удар. Ја изгуби работата, како и повеќе од 150.000 други мажи и жени. Повеќе од 7.300 војници и државни службеници се вели дека биле отпуштени само во петокот.
Постојат приврзаници кои ја нарекуваат „хероина на Анкара“. Исто како и Ена фон дер Брике, полицаецот со куршум во стомакот, исто така се смета за херој. Двете судбини покажуваат колку длабоко се подели земјата: Енај вели дека отсекогаш бил патриот. Од ноќта на пучот тој се чувствува уште попатриотски, подготвен е да работи со Реџеп Таип Ердоган на „новата Турција“ што претседателот секогаш ја ветуваше. Предавачот Нурије Гулмен би сакал да се врати старата Турција. Земја што не се водеше со претседателски укази во вонредна состојба. Земја која сигурно не беше совршена, но во која владин критичар како неа сè уште имаше одредена слобода. Но, барем работи.
Ноќта на востанието, Ердоган зборуваше за обидот за државен удар како „дар од Бога“. Што сакаше да каже со тоа, стана појасно во следните недели. Владата го обвини движењето на исламскиот проповедник Фетулах üулен за обидот за државен удар таа вечер. Мрежата на Ердоган, која се протегаше далеку во државата, еднаш го донесе Ердоган на власт. Сега се вели дека поранешниот придружник го искористил против Ердоган.
Но, владата не ги ловеше само üуленистите. Уапсени се и новинари, академици и опозициски политичари критички настроени кон владата. Вклучувајќи ги и луѓето кои со години предупредуваа на движењето на üилен. Повеќе од 50 000 луѓе се во затвор. Опозицискиот лидер Кемал Киличдароглу, шеф на секуларниот ЦХП, рече дека Зидојче Цајтунг неодамна, не само што ќе биде казнета заедницата üулен, туку „сите опозициски групи“ во земјата.
аплицираше за азил во Германија за прв пат во првата половина на оваа година. Ова се базира на податоци од Федералната канцеларија за миграција и бегалци. Од обидот за воен удар, 209 лица со дипломатски пасоши и уште 205 државни службеници поднеле барање за азил, вклучувајќи и многумина за кои се сомнева дека биле близу до движењето üулен.
За тоа како се одвиваат приврзаниците на üулен што живеат во Германија, можете да прочитате на sz.de/guelen.
Но, не станува збор само за казнување, туку и за навистина големо реновирање. Во април, Ердоган го спроведе контроверзниот претседателски устав на референдум. Реформата во голема мера ја става моќта во неговите раце. Десетици илјади места во јавниот сервис треба да бидат пополнети - во полицијата, во судството, во војската, во училиштата. Кој се смета за лојален, влегува во игра. Наставните програми се менуваат.
За основачот на републиката, Мустафа Кемал Ататурк, треба да има помалку време за предавање. По поразот во Првата светска војна, тој застана против окупаторските сили во Турската ослободителна војна. Тој ја основа модерна Турција на урнатините на Отоманската империја. Обидот за државен удар сега му го дава својот наратив на Ердоган за својот херој: Во 2016 година, претседателот и народот е тој што ја спаси земјата од стегите на мрачните сили. „15 јули е втора ослободителна војна на турската нација“, рече тој веднаш по ноќта на пучот.
Прославите за денот на споменот на пучот траат една недела со причина, тие се прецизно кореографирани: Ердоган ќе зборува во парламентот на 16 јули во 2,32 часот. Околу ова време пред една година, борбените авиони се натпреваруваа над главниот град и го гранатираа Големото национално собрание. Претседателот со денови им оддава почит на жртвите на пучот, гледајќи ги како „маченици“ за неговата кауза.
Вакви брутални сцени се случуваа на улиците
Јулска вечер во предградието Халкали во Истанбул. Полицаецот Енај има закажано средба. Се состанува здружението на ветерани „15 јули“. Претседавачот, Ерол Булут, благочестив бизнисмен, го имаше везено името на клубот на манжетните на неговиот бел дрес. Има краток круг на воведи, сите велат каде биле ноќта на пучот. Десетина мажи седат на долга маса со чинии овошје во средина. Ветераните звучат како да се вратиле од војната. Тенкиот колега, околу 20 години, доцни. „Зошто бевте на улица ноќе?“, Прашува еден. Тој одговара: „Сакав да и го дадам животот на земјата“.
Секој што бил сведок на ноќта на Пуч, би разбрал ако се работи за група за самопомош. Вакви брутални сцени се случуваа на улиците. Но, никој не сака да зборува за кошмари или слабости денес. Секако и затоа што некој од печатот е во посета. Претседавачот Булут дури рече: „Му благодариме на Бога што се случи овој удар. Тој разбуди нов дух“. Во оваа рунда, претседателот Ердоган има само приврзаници. А што е со масовните апсења, општото сомневање, климата на страв? „Ние веруваме во нашата правда“, вели претседавачот. Не смее да се заборави дека непријателите се населиле насекаде. Еден од групата го нарекува својот братучед предавник.
Отворете ја сликата на нова страница
Луѓето се клекнуваат зад шините за време на обидот за воен удар. Во текот на ноќта имаше мртви и повредени.
Државата се грижи за ветераните. „Тој не остава на мира“, вели Ердал Арас. 29-годишникот работел во ресторан. Потоа го следеше повикот на Ердоган да излезе на улица и да застане против пучистите. Бил застрелан. Владата му најде работа како државен службеник - ова е регулирано со декрет за повредените и ужалените.
Протестирачката наставничка веќе изгубила 25 килограми, вели нејзиниот адвокат
Со вонредна одлука, Владата нареди и бранови на отпуштања со кои професорката по литература Gулмен ја изгуби работата. Прво беше суспендирана од колеџот, а потоа беше отпуштена. Таа вели дека нема никаква врска со движењето Gулен. Од лутина за тоа како се однесува државата кон неа, таа го започна својот протест во ноември. Секој ден одеше на споменикот за човекови права во Анкара. Ова го покажува една жена што ја чита Универзалната декларација за човекови права. Пред тоа, таа се изгради со својот колега, исто така отпуштениот учител Семих Озака. Тие имаа знак со нив: „Сакам да си ја вратам работата“.
Но, секако имаше многу повеќе од само нивните работни места. Полицијата дојде и ги однесе. Но, следниот ден üулмен повторно застана пред споменикот. Продолжуваше со недели, месеци. Отпрвин, владата не можеше да стори ништо со имињата на двајцата. Took требаше долго време да разбере што се случува во пешачката зона во Анкара. Денес адвокатот Селчук Козагачли треба да зборува за двајцата. Академиците се во притвор од мај. Кога најголемата опозициска партија, ЦХП, ја стави својата судбина на политичката агенда и наскоро за двајцата се разговараше надвор од Анкара, не требаше многу пред да бидат заклучени.
Ноќта на државниот удар го внесе клинот уште подлабоко во општеството. Не требаше да излезе така. Траумата била толку силна што опозицијата и владата се чинеле подготвени да се приближат. Наскоро по ноќта на пучот, стотици илјади се состанаа во истанбулскиот пристанишен кварт Јеникапи за да демонстрираат против обидот за државен удар на покана на владата. Тоа можеше да биде моментот за нов почеток. Во меѓувреме, секој повторно оди по својот пат. Опозицискиот лидер Киличдароглу предводеше марш за „правда“ од Анкара до Истанбул затоа што верува дека сега живее во диктатура. Ердоган сака да го предводи „маршот на националното единство“ во сабота. Постои само едно наспроти друго. Некогаш изведувајќи подем, понекогаш очајно тивок и тивок.
Нурије Гулмен се изгладнуваше. Таа веќе ослабе 25 килограми, вели нејзиниот адвокат. Имате грчеви и имате потешкотии во концентрацијата. Таа веќе не може да стои сама на нозе. Кога ја посетува жената во затвор, таа седи во инвалидска количка. Судскиот процес против неа треба да започне на 14 септември. Тој не знае дали таа ќе издржи до судењето.