Поттикне успех на учење на слушлив јазик
Поврзувањето на читање и слушање е една пеколна моќна алатка за учење јазик. Денес, користејќи го примерот на Kindle and Audible, ќе ви покажам како можете разумно да користите книги и аудио книги за да научите нов јазик. Одлично е што не само што се обраќаме до различни сензорни канали, туку можеме да учиме и со содржина што навистина нè интересира и е забавна.
Основната идеја: повеќе сетила = побрз успех во учењето
Земете книга и прочитајте ја додека ја играте придружната аудио-книга во позадина. Значи, ја читате и слушате книгата истовремено.
Идејата зад неа е прилично едноставна. Кога учиме јазик, ние обраќаме неколку сетила истовремено и она што е снимено се учи подобро и побрзо. Покрај тоа, ние убиваме две птици со еден камен затоа што тренираме читање и слушање разбирање истовремено.
Ова е исто така одлична вежба за вашиот изговор затоа што секогаш ќе го слушате правилниот изговор. Спротивно на тоа, ако го читате само странскиот јазик, го слушате вашиот сопствен внатрешен глас и тој обично има дијалект или неправилно ги изговара зборовите. Затоа, заменете го вашиот внатрешен глас со професионалниот звучник на аудио книгата.
Потребни се состојки: книга и аудио книга
Што е потребно? Книга што ве интересира на странски јазик и придружната аудио книга. Во суштина, не е важно дали ќе изберете класична книга и ќе ја купите аудио-книгата на ЦД или дали ќе се претплатите на е-книга и аудио книга преку стриминг. Дигиталната верзија, сепак, прави многу работи полесни, како што ќе видиме за момент.
Постојат неколку работи за кои треба да внимавате. Важно е аудио книгата да е достапна во небришена верзија. Аудио-книгата е исто така подобра од радио-претставата.
Специјалистите: Amazon Kindle + Audible = непобедлива
Лично, можам само топло да ја препорачам дигиталната верзија со е-книги на Киндл и електронски аудио книги на Аудибл. Тој нуди неверојатен број големи предности, но има и неповолност. Ако сакате да научите англиски јазик или да ги искористите вашите претходни англиски вештини, ќе најдете одличен избор. Во случај на други јазици, дефинитивно треба претходно да ја пребарувате продавницата за да видите дали посакуваните (аудио) книги се исто така достапни на целниот јазик.
Како работи?
Купувате електронска книга за вашиот електронски читач на Kindle и обрнувајте внимание на таканаречената опција „Whispersync за глас“. Ова значи дека има аудио книга за книгата. Вториот можете да го купите преку Audible.
Предност 01 - синхронизација на сите уреди?
Амазон секогаш препознава каде сте застанале, без разлика дали во книгата или во аудио книгата, така што секогаш можете да продолжите да читате или слушате точно од местото каде што застанавте.
„Startе започнете наутро на појадок со слушање на ново стекнатата аудио книга на вашиот лаптоп. На пат кон метрото, само продолжете да слушате во точката што последен пат сте ја слушнале. Со вашиот паметен телефон. Сепак, во метрото се чувствувате повеќе склони да ја читате книгата и да ја користите вашата е-книга на Киндл или во апликацијата Киндл “.
Следното видео многу добро ја објаснува оваа особеност со подвижни слики.
Предност 02 - читајте и слушајте истовремено
Најмоќната карактеристика според мене. Додека ја читате книгата (во апликацијата Киндл - тестирана е верзијата Андроид), аудио книгата се чита ПЛУС, означен е соодветниот збор. Ова значи дека дури и ако сте апсолутно нови во некој јазик и не препознавате каде започнува или завршува кој збор, тоа не е проблем. Со истакнување, секогаш знаете точно кој збор моментално го слушате/читате. Најдобро!
Апликацијата: продолжете поинаку во зависност од нивото на јазик
Секој што го знае нашето советување за учење, а особено анализата на нашиот тип на ученик, знае дека ја цениме личната ситуација на ученикот. И така, треба исто така да ја прилагодите употребата на книги и аудио-книги поединечно на вашето ниво на јазик. Еве неколку кратки примери:
Почетници - прво германски!
Слушањето на странски јазик е толку важно, особено за почетниците и никогаш не се заморуваме да го нагласуваме. Постапката опишана овде е вредна за нејзината тежина во злато. Со цел подобро разбирање на содржината, вреди да се купи и германската книга. Прво прочитајте поглавје на германски јазик. Потоа, прочитајте и слушајте ја со апликацијата Киндл!
Напредно - Овозможете Word Wise
Според мое мислење, учениците за напредни јазици треба да го користат само странскиот јазик. Затоа, прочитајте ја е-книгата и истовремено слушајте ја аудио-книгата благодарение на Audible. Покрај тоа, можете да ја активирате функцијата Kindle Word Wise, која објаснува тешки зборови директно во текстот, во зависност од нивото на јазикот. Друга одлична карактеристика за која разговаравме во написот „Колку кул! Word Wise for the Kindle е-читач и апликација “, опишуваат подетално.
Позитивни страни - Пренесувајте текст со Word Runner
Дали сте навистина навистина способни на еден јазик? Тогаш секогаш можете да го подобрите нивото на јазик со избирање на вистинската книга. Веројатно најдобро ќе ви се допадне одликата на синхронизација помеѓу различните уреди и апликации, бидејќи ви овозможува или да слушате или да читате.
Функцијата Runner на зборови исто така треба да ве интересира. Ова е „функција за брзо читање“ вградена во апликацијата Киндл. Секако, веќе нема аудио книга и таа е чиста, брза читање - за професионалците.
Што да се прави сега!
Јас навистина мислам дека комбинацијата на книга и аудио книга е исклучително ефективна. Токму затоа што несвесно учите нов јазик со возбудлива содржина. Затоа, можам само да препорачам секој да проба. Звучно, исто така, го прави многу лесно бидејќи ќе пробате бесплатна аудио-книга во текот на првите 30 дена.
Еве уште две интересни врски:
Со овие 5 чекори можете да започнете да читате и слушате за 5 минути:
- Одете во Амазон и отворете сметка (ако веќе немате)
- Одете на Audible и добијте пробно членство.
- Пронајдете книга на Амазон што ве интересира и што е способна „Whispersync for Voice“ (секогаш може да се види на страницата со производи на книгата).
- Купете ја книгата и аудио книгата (Audible е целосно интегриран во Amazon, и двете може да ги добиете директно од Amazon)
- Преземете и/или отворете ја апликацијата Kindle и започнете да читате и слушате!
Ви посакувам многу забава и, пред сè, многу одлични часови читање и задоволство при слушање!
Патем, вака моментално го читам „Рекетарот“ од он Гришам. Што читаш Известете ни во коментарите.