Прашајте го д-р
„Нема глупави прашања! - На секое прашање е одговорено! “
Големи или мали: зафатени со јадење/јадење?
13.05.2016 година во 11:32 часот Автор: Др. Боп

Секогаш има прашања за големи букви на инфинитиви. Принципот е едноставен: вие капитализирате со основани инфинитиви (видете овде). Практиката е понепослушна: Кога е потврден инфинитив? Лесно е кога станува збор за статија (збор) или придавка: читање, јадење, молчење, удобно седење. Но, постојат и единечни поткрепени инфинитиви. Во следното, не треба да се решаваат сите случаи, туку само еден случај кога е скоро едноставен како со написот: инфинитиви зависни од предлог.
Не сум сигурен во именувањето на инфинитивите ако нема напис. Според Дуден з. Б. и „научи да готви“ и „учи да готви“ правилно (види да овде). [...] Што е со „Беше зафатен со јадење/јадење“?
Ако инфинитив зависи од предлогот што го дефинира случајот, тој се смета за суштинистиран и се запишува со голема буква. Во вашата пример реченица, инфинитивот зависи од предлогот со. Значи, треба да го искористите со голема буква:
Инфинитивите се капитализираат и по други предлози. На пример:
Јас сум многу заинтересиран за готвење и печење.
Го држеа стомакот од смеа.
Ние лебдевме помеѓу надежта и стравот.
Смрт од задушување
Според информациите во регулативата за правопис § 57, еден препознава поткрепени зборови „според нивната функција како специфичен дел на реченица или атрибут специфичен за случај“. Сега инфинитив што зависи од предлог не е баш класичен случај на атрибут, но дефинитивно е „определен од предлогот“ и затоа може да се смета за поткрепен.
Освен можеби објаснувањето, овој случај е еднаш едноставен: Ако инфинитив зависи од предлогот, тој се запишува со голема буква. Штом го знаете тоа, можете да поминете тука без никакви сетила и воздишки.