Премногу „хаш каша“ и „Бјерн-аут“ Пол Панцер беше еколошки свесен со својата нова програма - и
Оснабрик. „Goingе се спушти со вас земјопоседници - бурата е тука!“ Питом глас го придружува пиратскиот брод на сцената, кој го најавува доаѓањето на светскиот штедач со густи чаши од чад и црвено и зелено светло. Соодветната порака е дадена и со натписот на едро: "Тврдо пристаниште - светот сè уште може да се спаси!"
Со својата истоимена нова програма, Дитер Таперт алијас Пол Панцер во вторникот тргна на пат кон Оснабрик и предизвика исто толку солзи од смеа како и еколошката свест во распродадената сала Европа во Оснабрикхале. И иако комичарот, роден 1972 година, со претпочитање на дебели очила со рогови и кошули со светло обоени бои, испушташе шарм на незгоден тигар од хартија, тој самоуверено објави војна на сите катастрофи предизвикани од загадувањето на животната средина и глобалното затоплување.
Со својот карактеристичен изговор, кој стана познат од шегите на повици, претпазливиот резервоар истакна дека ЦФЦ не е клупско име, дека глобалното затоплување е предизвикано од фрижидерите што биле отфрлени во Африка и дека пластичната манија од Азија не може да заврши добро. „Станува збор за употреба“, проповедаше Панцер како рафиниран активист за животна средина кој неодамна престана да фрла празни батерии кон гулабите. Со своето псевдо-знаење за видот што го читал, Панцер честопати се движел во сивата зона помеѓу клишето и моралниот престап. Како и да е, со својот идиосинкратски изговор, човекот што рече „Шинепсен“ кога мислеше на Кинез и кој сакаше да испраќа петоварен „Нä?!“, Откако неговите забелешки можеа да се вратат во апсурд и смешен.
Се разбира, сопственото семејство не беше запоставено во космосот на Пол Панцер: сопругата Хилд, која сè уште испушта премногу лак за коса (во жаргонот на Панцер „хаш-пулпа“), ќерката Сусаска, која сака јужни мачости и синот Боле кој, заедно со пријателот на кого му се закануваше „Бјерн-аут“, му помогна на загрижениот татко да добие целосно нови сознанија преку сајбер-сексот. Покрај тоа, Пол Панцер се испушти за тинејџерите оштетени од медиумите во метрото, семејното надзорно тело „Mäuschen“ и неуспешните обиди за диета. Тој го најави своето враќање во Оснабрик на 16 декември 2012 година и се прости со слоганот: „Запомнете: светот сè уште може да се спаси“.