Ракописот што ве испраќа во Сибир Романија Либера
Една селанка од Буковина, депортирана во 1941 година, одлучи да ги стави на хартија варварите што ги претрпе, две децении, во Сибир. Ракописот на Анита Нандрис има вознемирувачка приказна: скриен на таванот во куќата, тој .
Петре Бадица 0 коментари
Селанец од Буковина, депортирана во 1941 година, таа одлучи да ги стави на хартија варварите што ги преживеа две децении во Сибир. Самиот ракопис на Анита Нандрис има вознемирувачка приказна: скриен на таванот во куќата, тој остана - 17 години - непознат за членовите на семејството. Во 1982 година, неговиот внук Георге Нандрис ја премина границата со Романија, криејќи го во торба полна со колбаси, кромид и сланина. Откривањето од страна на обичаите на документот во кој беа признати злосторствата извршени од комунистите во Архипелагот Гулаг, ќе значеше нова депортација во Сибир. Во целосен комунизам, жената најде моќ да напише бесплатна книга затоа што не ја интересираше мислењето на другите, ниту цензурата, ниту правописот. П8 »»
Пишуваше со душа
Во целосен комунизам, жената најде моќ да напише бесплатна книга затоа што не ја интересираше мислењето на другите, ниту цензурата, ниту правописот. Таа ги раскажа настаните со својата душа, како што напиша, исто така со својата душа.
"Таа напиша чисто, без бришење, не како професионален писател. Пишуваше на својот инстинкт, не ги бараше своите зборови, нејзините изрази. Со големи букви пишуваше само тато, мама и Бог. Можеби и напиша за да ја направи среќна. "Големиот брат. Можеби почувствува ослободување. Во еден момент, мислам дека уживаше гледајќи како се спојуваат страниците и се појавува приказната за нејзиниот живот. Никој не и рече како да пишува - започнете со Првата светска војна, потоа детство, младост, депортација “, се сеќава неговиот внук.
Ракописот на оваа едноставна жена, едвај писмен, беше објавен по четврт век постоење на „под земја“, во 1991 година, во издавачката куќа „Хуманитас“.
Писателот Габриел Лиикеану ќе прогласеше, веднаш по читањето на ракописот: "Она што не би го дал за да можам да го напишам со толку слобода на психичка цензура! Дозволете ми да не ме интересира што ќе кажат другите".
Лекција »Вежби за преживување
„Спомени од животот“ “.
Како треба да се сфати овој ракопис? "Би било погрешно да се смета дека се однесува само на драмата на човек или семејство. Трагедијата не е само на моето семејство. Таа ја симболизира судбината на Романците од Буковина кои имаа судбина многу слична на нашето семејство. Анита е претставник на многу голем примерок на селанството Буковина “.