Резиме на Маша Калеко, книги и прегледи во LovelyBooks

4,5 starsвезди од 185 рејтинзи

Биографија на Маша Калеко

Нови книги

loveубовни песни

Сите книги од Mascha Kaléko

Лирска стенографска книга

Неколку брилијантни години

Стихови за современици

Папагалот, мумијата и другите чудни животни

Бурата ringвони во моите соништа

Јас сум од минатите години

Како оди на Месечината

Фини растенија

«
Претходна
1
2
3
4-ти
5
Следно
»

Нови прегледи за Mascha Kaléko

Преглед на „Соништата што водат до патувања“ од Маша Калеко

Рамгардија пред 2 години

Прекрасни песни на убав јазик. Ние не мамиме тука за да биде рима. Само изборот на зборови е понекогаш многу тежок, морав да гуглам некои зборови затоа што не ги разбирав. Алузии, како што е Фројд, исто така може да бараат објаснување за децата.

Под нови лимерки за деца можете да најдете:

„На фестивалот за жетва горе на Рајна,

винарите пееја над своите вина

"Киселата сорта се транспортира. Ден Гуд Вајн пие само"

Тешко е да се разбере за децата и сигурно не е проблем ниту за децата.

Можеби книгата требаше да биде објавена без додавањето „Песни за деца“ и возрасната публика ќе одлучи дали да користи некои од песните и за своите деца.

Преглед на „Бурата ringвони во моите соништа“ од Маша Калеко

парден пред 2 години

Рака на срце - Маска Калеко? Кој од нас претходно слушнал или прочитал нешто од оваа жена? Па, се разбира дека можам да пишувам само за себе, и морам да признаам: не можам.

Маша Калеко. Ова име за прв пат се појави во Берлин околу 1930 година - таа напиша „песни за весници“, од секојдневниот живот за секојдневниот живот, а овој вид на истакнати градски поезии беше особено сакан во триесеттите години на минатиот век. Калеко припаѓаше на креативниот боемски круг во Берлин, седеше, пишуваше и дискутираше во „Романши Кафе“ со великани како Тучолски, Рингелнац и Костнер. Првото издание на нејзината книга „Das lyrische Stenogrammheft“ беше распродадено брзо - но кога Ернст Роолт го испечати второто издание и исто така нејзиното второ дело „Kleines Lesebuch für Grosse“, и двете книги беа одземени во печатницата. Маша Калеко беше Евреин.

„Познато - но сепак непознато: пресекот на овие две компоненти упатува на германско-еврејска судбина, означува пад во заборав, сигнализира осуда во ехо бездомност, до тотална бездомништво.

Доживотно чувство на копнеж и милост и немилост да се биде емигрант од детството, потези на судбината и осаменоста - сето ова ја карактеризира поезијата на Маска Калеко.

„Како само во болниот остриги
бисер е заокружен
вака се формира песната на поетот
во срцето што рани “.

(Од „Сублимирана болка“)

Песните често се израз на убедувањата или чувствата на авторот. Постојат дела за пријателство, морална храброст, справување со мозочни удари - и осаменост повторно и повторно. И Калеко стигнува на поентата на таков начин што песните зборуваат сами за себе и не бараат никакво толкување.
Сама за да не дозволам да бидат заборавени - за мене - сега презентирам две од песните без дополнителен коментар.

Пустиникот

Фрлаа камења кон него.
Тој се насмевна среде болка.
Тој само сакаше да биде, да не се појавува.
Никој не го виде тоа во неговото срце.

Никој не го слушнал како плаче,
Излезе во пустината.
Фрлаа камења кон него.
Тој ја изгради својата куќа од нив.

Полека!

Техх ех-нив, ти кажуваат.
Покрај тоа, на англиски јазик.
„Сфати го лесно!

Да, имате двајца.
Полека.

Го следев овој популарен
Хуманитарен императив.
И се искриви.
Затоа што тоа е другото рамо
Исто така уште таму.

Затоа, за жал, треба да бидете пријатни,
Понекогаш земајќи го потешко.

Не е секогаш време за поезија. Но, кога ќе дојде време, оваа книга ќе биде предност.
Јасна препорака од мене!

Преглед на „Дас лирише Стенограмхефт“ од Маша Калеко

kingofmusic пред 2 години

Маша Калеко (1907-1975) (скоро) не ми беше позната до сега; сте добиле референца за тоа тука и таму, прочитајте преглед, но никогаш не сте го разгледале.

Тоа сега суштински се промени благодарение на една посебна личност! Веќе кога го прелистував „Дас лирише Стенограмхефт“ морав да се насмеам од срце, на пример на крајот од истото во „Писмо до патувачка тетка“, таа опишува како работите одат дома додека тетката е на Сицилија:

„Ви благодарам за писмото. (Никогаш не можам да ти простам за мотивот на кич-разгледници.) Сега те прашувам колку што можам, ако веќе пишуваш, држи се на поштената одвреме-навреме.

На едно прашање: Како ми е, а што е со Мапшен Суси, вознемирено одговарам: Што се однесува до мене, јас сум здрав. Но, за жал, драгото куче изгуби две килограми. “(П. 194)

Маша Калеко ја совлада уметноста за пакување на секојдневни ситуации, како што сите знаеме во прекрасна лесна поезија, со цел да го критикуваме системот „меѓу редови“. Секој читател ќе се најде некаде во песните - било да е кога станува збор за плачење за pastубовта од минатото, кога станува збор за размислување за работа во недела, а со тоа и за работа или „добра ноќ“ на дете Рецитирајте песна за да спие и да сонува добро.

Голем дел од песните на Маша Калеко е преплавена од длабока меланхолија (популарен мотив е есен, дожд, бура ...), а сепак искра надеж трепка меѓу редови и можете да замислите како би можеле да бидат песните работа кога ќе ги прочитате со чаша чај на софата додека надвор врне ...

Кратките прозни текстови кои постојано се прошараат се понекогаш поетски, некогаш сатирични, но секогаш до точка и ја покажуваат разноврсноста на Маша Калеко.

„Дас лирише Стенограмхефт“ беше мојата прва, но дефинитивно не и последната мала книга од Маша Калеко и треба да биде едно од моите омилени читања во иднина.