Романци, во опасност од истребување; - Зад сцената на жестока дискусија во Киев Евениментул Зилеи

Автор: IonelDancu/Датум на објавување: 05-01-2018 10:01

Средбата на 12 октомври 2017 година, што се одржа во Киев меѓу романски и украински парламентарци, за правата на романските деца во Украина за образование на нивниот мајчин јазик, се претвори во размена на груби меѓусебни обвинувања меѓу двете држави.

На 25.09.2017 година, претседателот на Украина, Петро Порошенко, го објави нов закон за образование, според кој во средните училишта и колеџи ќе се изучува само на украински јазик, а образованието на јазиците на малцинствата ќе биде достапно само во градинките и основните училишта, I-IV одделение.

Варијанта на Романија: По објавувањето на законот, претседателот Клаус Јоханис ја откажа својата посета закажана за во октомври во Украина, а романскиот парламент усвои Декларација во која се вели дека Законот за образование 3419-Д „драстично го ограничува правото на образование на мајчин јазик за етничките Романци во Украина ”, На број од над 400 000 луѓе.

Варијанта на Украина: Украинската министерка за образование и наука Лилија Гриневич рече дека Украина не ги ограничува правата на децата на националните малцинства, туку ги проширува. „Аргументот е дека денес децата што учат во училишта со малцински јазици од I до 11 одделение ги учат сите предмети само на јазикот на националните малцинства и, за жал, не зборуваат украински“. Познавањето на украинскиот јазик е исто така „прашање на национална безбедност“, смета украинскиот министер за надворешни работи Павло Климкин.

Во овој бурен контекст, делегација на романскиот парламент, составена од 8 сенатори и пратеници, заедно со романскиот амбасадор во Киев, Кристијан Туркану, се состанаа на 12 октомври, во Киев, со група парламентарци од Украина компромис.

Средбата беше неуспешна. Украина и Романија меѓусебно се обвинија за непријателски дела.

Дискусиите беа пријавени од романските парламентарци, при нивното враќање во земјата, во информација доставена до Комората на пратеници и објавена на веб-страницата на романскиот парламент.

Што рекоа романските парламентарци во Киев:

Романската делегација цени дека законот „значително го намалува нивото на настава на романски јазик, како мајчин јазик, во романските заедници“.
Грузиски пратеник рече дека Романија е и е добар сосед на Украина, го поддржува територијалниот интегритет на украинската држава и „е првата земја-членка на ЕУ што го ратификуваше Договорот за асоцијација на Украина во ЕУ“
Пратеникот Матеи Доброви спомна дека „за жал, Украина ризикува да изгуби сојузник, во прилично комплициран безбедносен контекст“.
Сенаторот Јон Хадирчи рече дека со тек на време, новиот закон „ќе го поднесе романското малцинство во Украина на опасност од истребување“.
Заменик Константин Кодреану посочи „на вештачката поделба на традиционалното романско малцинство во Украина на Романци и Молдавци, што претставува продолжување на сталинистичката политика“.

Што рекоа украинските парламентарци:

Хана Хопко, лидер на комитетот за надворешна политика на Врховната рада, зазеде „строг став, велејќи дека сè додека не се постигне мислењето на Венецијанската комисија, сите дискусии не се ништо друго освен политизација на темата, а украинската страна не е подготвена да размисли Позицијата"
Борис Тарасиук, поранешен украински министер за надворешни работи, „се осврна на одредени моменти во билатералните односи, обвинувајќи ја романската страна, која во 1991 година изгласа две резолуции со кои„ Романија имаше територијални претензии кон Украина “. Тој посочи дека, со текот на времето, Романија тврди дека не се почитуваат правата на романското малцинство во Украина и сега романските власти сакаат да се вратат на ситуацијата до појавувањето на новиот Закон за образование “

„Во врска со апелот на романската страна да се почитува принципот на реципроцитет при доделувањето права на националните малцинства, Украинската страна се обиде да покаже дека, всушност, романската држава не обезбеди доволно моќ за олеснување на пристапот до образование на мајчин јазик за учениците кои припаѓаат на украинското малцинство и дека Романија е таа што мора да го почитува принципот на прогласување.т.Се тврдеше дека ситуацијата е во неповолна положба на Украинците во Романија и дека, практично, апсолутно е неспоредливо она што го предлагаат украинските власти, преку новиот закон, за романското малцинство во Украина, во однос на она што романската држава го обезбедува на украинското малцинство. Во прилог на оваа хипотеза низа бројки и аспекти што не ја одразуваа реалноста беа презентирани пред делегацијата на романскиот парламент и со кои се бореа со цврсти аргументи и јасни примери, како од романските парламентарци, така и од романскиот амбасадор во Киев “

„Во овој контекст, украинските парламентарци рекоа дека целта на новиот закон е да им гарантира на децата кои припаѓаат на националните малцинства еднакви можности со Украинците за понатамошно образование во високото образование, пристап до пазарот на трудот и обука да бидат дел од администрацијата. Тие прецизираа дека законот не влијае на правата на романското малцинство, но има за цел недискриминација на децата од области како што се Transcarpathia и Chernivtsi кои, според украинските великодостојници, не го знаат украинскиот јазик “, тоа е прикажано и во Informare.

Наши препораки

Така, според одлуката, за време на изборниот процес (во рамките на избирачките места и не само),