Романски воени и цивилни затвореници во Караганда, Казахстан


За време на архивското истражување на романскиот амбасадор во Казахстан, Василе Соаре, извршено во периодот 2003-2005 година во Дирекцијата за архива и документација во близина на канцеларијата на градоначалникот на регионот Караганда, Казахстан, беа идентификувани податоци според кои за време на Втората светска војна свет, во текот на 1941-1945 година, на територијата на регионот Караганда се наоѓале 3 советски логори за странски воени и цивилни затвореници: СПАСК бр. 99, Балхаш бр. 37 и Јесказган бр. 39.

Логорите Балхаш и Јесказган се основани во 1945 година и работеа до пролетта 1948 година кога беа ликвидирани по репатријацијата на воените затвореници. Во архивите не се чуваат податоци за присуството на романски затвореници во овие два логора, повеќето Јапонци и Германци.

Најголемиот концентрационен логор за странски воени затвореници бил Спаск бр. 99, основана во јули 1941 година на структурата на одделот Спаск на Карл НКВД, лоциран на 45 км од градот Караганда, на територијата на поранешната фабрика за вадење бакар Спасск. Во текот на целата операција, Низ овој логор поминаа 66.160 затвореници (66.746 според други податоци), од кои: 29.777 биле Германци, 22.225 Јапонци, 1633 Австријци, 1208 Полјаци, 1088 Италијанци, 1139 Унгарци, 195 Финци итн. Од вкупно изразените погоре, 6.740 затвореници биле од романска националност. На овие се додаваат голем број на над илјада затвореници од друга националност, кои се бореле во романската армија, веројатно во тоа време имале романско државјанство (Евреи, Украинци, Ерменци, Молдавци). Во документите на логорот, странските воени заробеници биле запишани по националност.

До 1944 година, кампот СПАСК 99 за воени и цивилни затвореници се состоеше од една дивизија. Почнувајќи од 1944 година, кампот се прошири и се формираат нови производствени поделби, многу контингенти се користат за работа во индустриски претпријатија лоцирани низ регионот Караганда - градот Темиртау, Спаск, Саран, Дубовка, Кок - Узен, Западниј, Федоровка., кај рудниците за јаглен Костенко, Киров, броеви 20, 26 бис, 31, 42/43 итн. Така, во годините 1947Б - 1948 година, логорот Спаск се состоеше од 24 дивизии и концентриран приближно. 30 000 странски воени и цивилни затвореници.

романски
Воените затвореници беа организирани во логорите во логорите по националност, одделени од цивилните затвореници. Сите цивили (мажи, жени и деца) беа концентрирани во една дивизија, лоцирана во селото Кок - Узен. Од вкупно 1808 цивилни затвореници, 92 лица биле од романска националност. Од 1948 година, со почетокот на репатријацијата на странските воени затвореници, поделбите на логорот Спаск бр. 99 беа намалени. Во летото 1950 година, во согласност со одредбите на МВД (Министерство за внатрешни работи на СССР), ликвидиран е кампот Спаск за странски воени затвореници во Караганда. Раководството и поделбите беа предадени на логорот Пешијани на МВД на СССР (исто така е во рамките на поранешниот логор Спаск бр. 99). Во реалноста, во павилјоните на логорот на затворениците што беа затворени, беа распоредени специјални воени единици, канцеларии за управување со стратешки индустриски цели, а касарните и другите анекси беа трансформирани во фарми и земјоделски единици, каде што подоцна беа донесени принудна работа други стотици илјади непријатели на народот, никаквеци, опасни елементи итн. од западните региони на СССР (Украина, Бесарабија, Белорусија, Балтички земји).

караганда
Според архивските документи, од вкупно над 66 000 странски затвореници кои биле притворени во логорот Спаск 99, помеѓу 1941 и 1950 година, 42.427 странски воени и цивилни затвореници биле вратени или ослободени. Останатите не-родени беа реорганизирани на следниов начин: 5805В испратени во други логори, 5966 во специјални болници, 1090 во затворите на МВД на СССР, 5 напуштени.

7765 странски воени заробеници од притворените во логорот Спаск бр. 99 година, помеѓу 1941 и 1950 година, починале и биле погребани во регионот на Караганда. Треба да се спомене дека во поделбата на логорот во истоименото село Спаск,В. Општо земено, во последниве години беа донесени ослабени затвореници од другите производствени оддели, кои повеќе не го даваа очекуваниот принос на напорна работа, со цел да ја исполнат и надминат нормата. Од вкупниот број убиени странски воени заробеници во овој логор, 827 биле од романска националност. На овие се додаваат и други приближ. 200 затвореници од друга националност, кои се бореле во романската армија: Унгарци, Украинци, Евреи, Ерменци (веројатно и романски државјани). Неколкумина молдавски затвореници се регистрирани одделно од Романците.

Мртвите затвореници беа погребани на територијата на Камп дивизиите, или во нивна близина, на рудниците или на индустриските цели каде што работеа, денес практично, со еден исклучок, беше јасен попис во овој поглед. Досега е идентификуван само еден (ограден) периметар во регионот Караганда, каде што биле погребани во тоа време. убиени странски воени заробеници во концентрациониот логор Спаск бр. 99. Според некои извори, секој ден умирале по неколку десетици затвореници, кои биле фрлани во масовни гробници - квадратни периметри во кои биле ископани паралелни ровови за по 25 тела. На нив се истураат вар и тенок слој земја од 30-50 см.

романски
Овие гробишта се наоѓаат на 45 километри од градот Караганда, на територијата на точката Спаск, преку патот од местото на поранешниот камп, на периметар од 1 км/500 м, иако во реалноста ќе беа многу поголеми, соодветно 1 км/1,5 км. Денес, совршено паралелни бранови на земјата сè уште можат да се видат на целиот овој периметар, што претставува ровови/јами во кои биле погребани затворениците кои починале во логорот. Според некои сведоци, до 90-тите години, на некои места, на овој периметар можеле да се забележат знаци направени од дрво или метал, без име, веројатно тајно поставени на главата на исчезнатите другари на страдањата кои останале живи. Според податоците од Архивата, тука се закопани 5152 воени и цивилни затвореници, а нивната определба за националностите е невозможна.

Треба да се напомене дека до формирањето на кампот Спаск бр. 99 за воени заробеници и странски цивили, на овие гробишта беа погребани советски затвореници од Спаскската дивизија на НКВД Карлаг од СССР кои починаа во 30-тите години. По ликвидацијата на логорот во 1950 година, според некои локални жители, на овој периметар беше поставен резервоар за воени тенкови единици организирани на скелетот на поранешниот логор Спаск бр. 99, најверојатно за да се скрие вистината и да се прикрие погребното место на странските затвореници.

По распадот на СССР во 90-тите години, официјални делегации од Јапонија и Германија пристигнаа во Караганда, со преживеани притвори во логорите во регионот (поранешни јапонски и германски затвореници кои беа вратени во земјата), кои го препознаа и идентификуваа периметарот на погребните места. странски воени затвореници во 40-тите и 50-тите години од минатиот век.

Како резултат, локалните власти беа сензибилизирани да добијат одобренија за зачувување на споменот на исчезнатите во сталинистичките логори во регионот. Периметарот, приближно, беше опкружен со железна ограда, со финансиска поддршка од Германија. Така, до сега, на гробиштата Спаск, сите земји кои имаа мртви воени заробеници и закопани во Караганда, подигнаа споменици/надгробни споменици: Германија, Јапонија, Финска, Италија, Франција, Полска, Унгарија. Германија дури потпиша и Меѓувладин договор со Казахстан за грижа за воените гробници (германската страна се обврза да се грижи за гробовите на свој трошок). Во последниве години, земји како Украина, Литванија, Ерменија, Русија, Казахстан подигнаа надгробни споменици во истиот периметар во спомен на жртвите на сталинистичките репресалии во Казахстан во 1930-тите, кога стотици илјади луѓе во СССР (особено во западна Украина), Белорусија, Кавказ, Русија, Казахстан) беа истребени од режимот на Сталин.

На почетокот на 2003 година, романскиот амбасадор во Алма-Ата, Казахстан, Василе Соаре, контактираше со властите на регионот Караганда, Дирекцијата за национални архиви на овој регион и направи безброј чекори за да добие одобренија во врска со зачувување на споменот на романските затвореници убиени во сталинистичките логори во Караганда во 40-тите и 50-тите години со поставување споменик на гробиштата Спаск. Иницијативата на Амбасадата да склучи меѓудржавен договор меѓу Романија и Казахстан за меѓусебна грижа за воените гробници, не се реализира, поради одбивањето на казахстанската страна.

Следствено, локално, беше направен гранитен надгробен споменик кој беше поставен на гробиштата во логорот Спаск бр. 99, заедно со спомениците и надгробните споменици на другите држави, со следниот натпис: „Во спомен, до над 900 романски затвореници кои починаа во сталинистичките логори во Централен Казахстан во периодот 1941-1950 година“. На 9 септември 2003 година, овој надгробен споменик беше откриен од тогашниот претседател на Романија, Јон Илиеску, во официјална посета на Казахстан. Романскиот свештеник Иринеу Догару чиноначалствуваше на комеморацијата за романските затвореници во присуство на делегацијата на претседателот на Романија, локалните власти, претставници на православните, католичките и муслиманските цркви во Караганда, романските и казахстанските медиуми (околу 300 лица). Настанот беше со голем душевен товар за над 70 присутни Романци и беше интензивно рекламиран во Казахстан. TVR, исто така, го одрази во Романија моментот на откривање на споменикот и комеморацијата (септември 2003 година).

Како резултат, романската амбасада во Алма-Ата периодично добива писма, телефонски повици од Романија од граѓани чии роднини биле заробени за време на Втората светска војна во СССР и никогаш не се вратиле дома. Тие се заинтересирани дали нивните роднини се меѓу затворениците кои биле притворени во логорите во Казахстан.

караганда
Во моментов, погребната плоча на романските затвореници во Спаск е вистинско место за аџилак за припадниците на етничката романска заедница во регионот Караганда, идентификувана и организирана од романскиот амбасадор во Казахстан во романското културно друштво „ДАЦИЈА“, што беше законски регистрирана на 28 април. 2005 година.
Романската амбасада во Алма - Ата и припадниците на етничката романска заедница во Караганда постојано се грижат за овој надгробен споменик.