Русија Владимир Путин и култот на победата - ДЕР Шпигел
Воен ветеран на Парадата на победата во Москва: сеќавање на киднапираната војна
Секоја година на 9-ти мај, обично поминувам низ мојот телефонски именик и ја внесувам рускиот формула за честитки „S dnjom Pobedy“ во мојот мобилен телефон, што во превод значи: Честитки за Денот на победата. Обично седам околу неколку моменти, двоумејќи се: испрати или не? Ги испраќав овие СМС-пораки до пријателите во Русија веќе некое време и сега остварив контакти во Украина и Белорусија. Ова го правам веќе 14 години, но секој пат кога ќе треба да надминам нешто во себе.
Кога имав 19 години, се преселив од Рајнска област во Санкт Петербург на една година. На неколку стотици метри од куќата во центарот каде што живеев, плочата потсетува на жртвите од артилериското гранатирање на германскиот Вермахт. Моето работно место беше 20 километри надвор од градот, веднаш до летната резиденција на царите. Изграден е од шкотски архитект, прилично елегантна палата со бели колони. Германците го положија во урнатини и пепел во Втората светска војна и погребаа стотици свои мртви во соседниот парк пред да заминат. Скоро еден милион луѓе починаа од глад и гранатирање за време на опсадата на градот.
Тогаш речиси се чувствуваше како претпоставка дека воопшто сум тука. И, како Германец, можете ли да испратите СМС-пораки со честитки до оние чии баби и дедовци биле ранети или убиени од Германци во војната? Секој пат кога се двоумам и се сомневам - сè додека не дојдат првите одговори. „Ви благодарам што размисливте за тоа“, се вели во него, или исто така: „Ова е наша заедничка победа над ужасите на војната“.
Не беше секогаш вака, но: бидејќи ја познавам Русија, 9 мај е најважниот празник во годината за многу Руси. Поважен е од Божиќ, Велигден и Нови години. На улиците на Москва владее фестивалска атмосфера, музичарите играат да танцуваат пред Бо Theaterшој театар, а вечерта артилериски пушки пукаат со огномет кон небото. Еден народ слави дека избегнало уништување и никој не ги крева веѓите кога ќе се придружите како Германец. Напротив: тогаш сте почесен гостин.
Од германска гледна точка, ова е можеби најчудесното достигнување на Советскиот сојуз: Долго време немаше никаква огорченост против земјата, чиј напад го чинеше Советскиот сојуз 30 милиони животи.
Грузиската лента, денес симбол на еднаквост
Пред една година скоро се откажав од СМС-честитки. Се враќав од Доњецк. Проруските сепаратисти штотуку ја прогласија својата „Народна Република“ во источна Украина. Многумина од нив носеа грузиска лента на своите борбени одела, парче ткаенина со ленти во црна и портокалова боја што претходно беше симбол на сеќавањето на победата над Хитлер Германија.
Лентата беше дистрибуирана во Москва за прв пат во 2005 година, од страна на државната новинска агенција РИА Новости и младите од Кремlin „Наши - нашите“, кои се обврзаа да спречат масовни протести како во Украина за време на портокаловата револуција.
Денес грузиската лента делува како симбол на еднаквост. Поврзува и има за цел да добие легитимација од Големата патриотска војна против Хитлер тогаш за валканите кампањи на Русија денес. Медиумите во Кремlin врескаат за наводната „фашистичка хунта“ во Киев, како што претходно признаа како одмазник на Хитлер во тогашниот претседател на Грузија Саакашвили.
Кога канонадите со огномет грмеа на небото на 9-ти мај во Москва или Санкт Петербург, јас секогаш се вклучував во навивањата од луѓето околу мене. Сега ми се заглавени во грлото. Кремlin го киднапираше сеќавањето на Светската војна. Загуба ми е што дури и меѓу долгогодишните руски пријатели, многумина сметаат дека киднаперот е ослободител.
Руската држава се слави себеси
Може да добиете гуски, кога последниот ветеран ќе помине преку Црвениот плоштад на 9-ти мај, преку решетка до трибините во мавзолејот Ленин, и секој од нив ќе биде пречекан со громогласен аплауз од неколку илјади војници.
Но, бројот на ветерани секоја година се намалува, а бројот на тенкови, авиони, хаубици и ракети се зголемува. Материјалната битка расте секоја година. Сомнежот ме влече дека вистината повеќе не е за храброста, страдањата и приватноста на советските војници и граѓани. За волја на вистината, денешната руска држава и нејзиното раководство сега слават една работа пред сè: самите себе.
9-ти мај стана важен само долго по војната. Отпрвин немаше годишни паради. Само што стана државен празник во 1965 година. Во тоа време Леонид Брежњев седеше во Кремlin. Тоа беше време кога Советскиот Сојуз малку се смири по теророт на Сталин, Светската војна и десталинизацијата. Во исто време, името Брежњев, исто така, се залага за вклучување на системот, за стагнација.
Воведувањето на „Денот на победата“ формираше стабилна основа за идентитетот на земјата со тешко минато. „Држава која се легитимираше преку победата над Хитлер повеќе не требаше да дава отчет за револуцијата во 1917 година, граѓанската војна, Гулаг или Големиот терор“, вели историчарот од Потсдам, Јан Ц. Бехрендс.
Нема простор за сиви и сенки
Денес изгледа слично. Тешко дека има неодамнешен говор на руски политичар без осврт на триумфот над фашизмот. Претседателот Путин зборува за „земја на победниците“, како да улогата на Русија во Втората светска војна магично гарантира дека руската држава никогаш не може да биде на погрешна страна на историјата.
Сликите на хероите немаат место за сиви и сенки. На поттикнување на властите, упатувањата на репресијата на Сталин треба да се отстранат од музејот Перм-36, кој го споменува страдањето на затворениците од Советскиот Гулаг. Ако германски историчар внимателно открие некои од митовите на советското партизанско движење како покажување, неговото дело е класифицирано како „екстремистичко“.
Денес Русија е историска и историска истовремено. Постојат натпревари за торти и боди-бојадисување за да се прослави Победата, при што младите насликаа тенкови Т-34 на голата кожа. Сепак, возбуда во комбинација со незнаење повремено доведува до непријатност. На крајот на април, регионалната администрација во Москва мораше повторно да закачи патриотски постери затоа што на мотивот не беа прикажани храбри војници на Црвената армија по желба, туку насмеани пилоти од германското воено воздухопловство.
Како треба да се справиме со оваа Русија, која понекогаш го вади правото на презентирање зло од големата храброст во минатото? Павел Гусев се обиде да даде одговор. Тој е главен уредник на московскиот весник за милионери „Московски комсомолец“ веќе 30 години.
"Другите имаат технологија. Имаме чудо победа"
На едниот агол од неговата канцеларија има биста на Ленин; КГБ некогаш сакаше да ја конфискува бидејќи револуционерниот водач беше погоден неповолно, имено, верен на животот. Гусев веќе три децении собира слики, бисти и артефакти од руската историја. Портрет на Сталин виси на идот. Сликарот го потпишал своето дело на кошулата на советскиот диктатор. За ова тој дојде во логорот, каде потоа почина. Гусев собира така што неговите уредници можат да видат дека историјата има повеќе нијанси отколку црно-белата.
9 мај стана еден вид основа за руската политика, вели Гушев. "Другите имаат технологии, економски чуда. Имаме чудо победа." Но, тој смета дека не е во ред што многу западни политичари ја избегнуваат Москва и прославите. Многу Руси затоа се солидаризираа со Путин. „Направивте херој од Путин“, вели Гусев. Западот ги охрабрува Русите во нивниот менталитет вагон-замок.
Оваа сабота, 16.000 војници ќе маршираат преку Црвениот плоштад, сила доволно силна за да водат мала војна. Претседателот Владимир Путин ќе ја одржи парадата. Државната телевизија ќе го стави во најдобро светло кога ново развиениот тенк Т-14 ќе го преврти покрај него и ракетите со долг дострел.
Itе му дадам широк лежај. И наместо тоа, посетете ги музичарите на малите улици. Со нив можам да бидам многу среќен за победата на Русите над нацистите. Можеби повторно ќе испратам СМС-честитки.