Самит ЕУ-Русија Тахели за Волга
Канцеларката веќе е запознаена со ова: ако работите одат добро со Владимир Путин, тие зборуваат германски едни со други. Ако е лошо расположен, тој пцуе на руски јазик, што и таа го разбира. На Ангела Меркел не и беше јасно со каков тон рускиот претседател сакаше да и ’порача во Самара - таа беше подготвена и за едната и за другата.
Таа дојде како претседател на Советот на Европската унија и неодамна имаше многу проблеми меѓу одделни држави на ЕУ и Русија: Кремlin врши притисок врз балтичките држави и Полска и тие се противат на тоа.
„Доаѓам како претставник на целата ЕУ“
Г-ѓа Меркел и Путин разговараа телефонски во неделата. Тој и вети дека ќе биде соодветна средба, но таа беше решена да не прифати раздор низ ЕУ за тоа. Путин треба да знае дека со секој нејзин обид да се подели ЕУ на добри и лоши членки пропаѓа: „Доаѓам како претставник на целата ЕУ“, рече канцеларката.
Значи, фронтовите беа јасни и очекувањата беа мали. „Имаше похармонично време помеѓу ЕУ и Русија. Но, добро е што зборуваме воопшто “- тоа беше ставот со кој претседателката на Советот на ЕУ, Меркел и претседателот на Комисијата на ЕУ, Баросо, одлетаа кај Путин на Волга во четвртокот.
Пред сè, треба да се разговара за меѓународната ситуација, а приближувањето во спорот околу новиот договор за партнерство изгледаше невозможно. „Knowledgeе се здобијат со знаење за причините за различни мислења“, рече канцеларката, која јасно го изрази својот песимизам по слетувањето во Самара. Отвореноста се чинеше како да се оди, а не хармонија.
Можно е продолжување на договорот
Путин реагира поинаку отколку што се очекуваше. Дури и на вечера во најмалата група - само со г-ѓа Меркел, Баросо и по еден советник - тој, наводно, пријателски зборува за иднината на односите меѓу ЕУ и Русија. Станува збор за темата што требаше да биде во фокусот на состанокот во првичните планови на германската политика, но веќе беше отпишана по неодамнешните тензии: новото издание на договорот за партнерство и соработка.
Договорот потпишан во 1997 година истекува на крајот на оваа година. Преговорите за договор за наследник всушност требаше да започнат на крајот на минатата година, но Полска стави вето заради руската забрана за увоз на полско месо.
Германската влада се надеваше дека ќе започне преговори за време на нејзиното претседателство со Советот на ЕУ, но мораше да се збогува со неколку недели пред Самара. Двете страни претходно објавија дека стариот договор може да се продолжи за една година.
„Фокусирајте се на добра атмосфера“
Но, сега се чини дека Путин е доста искрен во првиот разговор. На вечера, г-ѓа Меркел силно го промовираше договорот за партнерство, кој не беше на дневен ред. Одеднаш тоа беше „фокусот во добра атмосфера“ на разговорот на масата, како што објави еден учесник.
Потоа, симфонискиот оркестар од Самара и солисти од Бо Theaterшој театар свират за гостите во ЕУ, Чајковски, Рахмањинов, Лист и руски народни песни. Вечерта е веќе долга, но Путин нуди „спонтано“ - како што велат - да го продолжи разговорот по концертот на патување со брод на Волга.
„Разговор без табу-теми“
Вистинскиот самит се отвора во петокот во поранешниот санаториум на Централниот комитет на Комунистичката партија. Очигледно, г-ѓа Меркел, Баросо и Путин се гледаат добро расположени. Сонцето сјае низ вештачките свилени завеси во куполната сала, од која може да се забележат фериботи како минуваат низ резервоарот.
Путин го пофалува брезово-зелениот регион Волга како еден „во кој различни народи живееле во мир и единство со векови“. „Ние сакаме и сме подготвени за отворен, искрен разговор без табу-теми“, им рече Путин на своите гости од ЕУ. Канцеларката веднаш одговори: сакаше да „дефинира конкретни чекори каде што работите ќе заглават и заглават“. „Стратешки има голем број области за отворена соработка“, вели г-ѓа Меркел, за што Путин, кој слуша без превод, кима со главата, па дури и се насмевнува.
„Не во ќорсокак“
Но, оваа насмевка е измамна. Претседателот на Русија е пријателски расположен - но исто толку упорен во ова прашање како и г-ѓа Меркел. Путин останува тврдоглав во сè што прави со „неговите драги пријатели“ во Полска и балтичките држави. Тој ја обвинува Варшава за „економска самоцентричност“ за барање за укинување на забраната за увоз на месо. Во балтичките држави животот им е отежнат на Русите, вклучително и отворен расизам. Сè додека не се решат „внатрешните проблеми на ЕУ“, тој нема да преговара за договор за партнерство.
Г-ѓа Меркел и Баросо веднаш ја препознаваат печурката што ја сади Путин. „ЕУ покажува солидарност. Проблемите на четирите држави се проблеми за сите нас “, вели Баросо и г-ѓа Меркел:„ Нема внатрешни проблеми “во овие прашања во ЕУ. Г-ѓа Меркел се осврна на состојбата со човековите права во Русија: „Се надевам дека оние што сакаат да демонстрираат можат да го сторат тоа тука попладне.“ Таа беше загрижена дека на демонстрантите од Москва ќе им биде забрането да патуваат во Самара. Во подобри времиња ќе се зборуваше за скандал и целосен неуспех на самитот ЕУ-Русија.
И овој пат? Канцеларката не замерува што јавноста го толкува самитот како „неуспешен“. Не, односите „не се во ќорсокак“. Постојат „голем број проблеми и не е секогаш можно да се убедуваме едни со други“, рече таа потоа.
На Путин не му треба хармонија
Тоа е повеќе од phraseубезна фраза. Канцеларката очигледно не очекуваше поголем успех. За нив, секоја отстапка од Русите би била изненадување во моментот. Таа ја оценува зголемената руска самостојност како израз на нова самодоверба. Економски, земјата е на вистинскиот пат и станува се посилна и посилна, како што истакна Путин насекаде во Самара.
Г-ѓа Меркел исто така гледа одредена напнатост и нервоза кај Русите поради претседателските избори во март 2008 година. Од која било причина, Путин сака да спречи неговата земја да потоне во хаосот што го имаше во времето на Елцин, сметаат германските посетители. За Русија, според тоа, надворешните односи во моментов се споредни, па затоа е германско-европскиот впечаток.
Во принцип, се верува дека Путин е ориентиран кон запад, и во секој случај не покажува интерес за кинескиот зароб. Но - и г-ѓа Меркел исто така го чувствува тоа - тој не сака да и даде можност на ЕУ да ги искористи своите стратегии за Централна Азија и Кавказ за развој на енергетска политика независна од Москва. На Путин не му треба хармонија.