SCHATTENBLICK - PSYCHOSOMATIK112 Нарушувања во исхраната - Стравот не храни (светот на жените)
свет на жени 6/2009 - Австриско женско списание
Стравот не се храни
Интервју со Сузи Орбах
Од iaулија Коспач
Познатата британска психоаналитичарка Сузи Орбах (62), на чиј кауч лежеше принцезата Дајана поради булимија, за нарушувања во исхраната, заблуди во исхраната, козметичка хирургија и притисок за тренирање и усовршување на нашите тела.
СВЕТ НА WЕНИ: Во вашата нова книга „Тела“ опишувате дека експлодираат феномени како омраза на телото, нарушувања во исхраната и опсесија со диета и виткост. Како дојде?
СУЗИ ОРБАХ: Овие појави се сеприсутни и ние дури не ги прифаќаме како проблеми затоа што целата наша култура е целосно посветена на оваа опсесија. Започнува со луѓе кои, се разбира, не допираат повеќето јадења, или ги јадат само еднаш дневно или само за време на викендите, до деца кои се плашат од јадење или се целосно фиксирани на тоа. Постои масовна опсесија со исхраната. Од друга страна, постојат цели гранки на индустријата кои заработуваат сè повеќе од несигурноста на човечкото тело: козметичка хирургија, индустрија за убавина, диетална индустрија.
СВЕТ НА WЕНИ: Во исто време, сè повеќе луѓе се всушност дебели. Треба ли да се игнорира тоа?
СУЗИ ОРБАХ: Не, загриженоста за зголемената дебелина е оправдана, но мора да ја ставиме во поголем контекст. Ако веќе нема такво нешто како „нормална“ храна, ако веќе немате чувство за тоа кога имате апетит и кога сте сити затоа што сте загрижени за тежината и големината на облеката, тогаш ова може да доведе до крајна слабост. Во исто време, може исто толку лесно да се претвори во спротивното, односно неконтролирано јадење и дебелина. Тие се две страни на истата паричка. Анорексија или булимија се само помалку забележливи од дебелината, но тие се исто толку чести.
OMЕНСКИ СВЕТ: Најпозната пациентка од вашата аналитичка пракса беше принцезата Дијана, која ја лекувавте за булимија. Познатите се повеќе изложени на ризик од другите луѓе да добијат нарушувања во исхраната?
СУЗИ ОРБАХ: Притисокот може да биде поголем, но не мислам дека тоа е фактор што го одредува. Да се има јавен живот и постојано да се фотографирате е една работа. Ова може да го отежни, но не е суштински критериум за развој на булимија.
СВЕТ НА WЕНИ: willе бидете изненадени од преовладувачките култови на тело, убавина и виткост?
СУЗИ ОРБАХ: Би сакал да бев изненаден, но и тогаш овој развој можеше да се предвиди. Во осумдесеттите години од минатиот век, тоа се случи: жените, така да се каже, ги откупија своите тела. Им беше кажано: Добро, добивате повеќе права и повеќе простор на јавниот простор, но за да го направите тоа треба да бидете особено слаби или да одговарате на одреден идеал за убавина. Во исто време, имаше промени на пазарот на трудот. Ова го покажа и фактот дека во 1980-тите, машките списанија почнаа да личат на женски списанија. Новиот начин на решавање проблеми за мажите беше одеднаш да се челикуваат за да се чувствуваат подобро во нивните обучени тела. Телото како цел само по себе се повеќе и повеќе се придвижуваше до израз.
Од каде потекнуваат сликите
СВЕТ НА WЕНИ: Пишувате дека секој од нас е изложен на помеѓу 2000 и 5000 слики неделно од тела што биле идеализирани преку дигитална обработка. Како треба индивидуата да развие индивидуална самодоверба пред овој потоп на слики?
СУЗИ ОРБАХ: Ние пишуваме предупредувања за здравјето на секое пакување цигари, но не предупредуваме за овие монтирани слики. Многу е многу тешко. Постои само една противмерка што може да помогне против оваа монокултура на претстави на телото: Родителите мора да се обидат да не го претставуваат телото пред своите деца како поле преку кое може да се решат проблемите. И тие треба да се обидат да не бидат премногу опседнати со сопственото тело.
СВЕТ НА WЕНИ: Во кој момент од развојот на детето се појавуваат погрешни слики на телото?
СУЗИ ОРБАХ: Сè уште не знаеме. Сосема е разумно дека исто како што има развој на јазик, исто така постои и критична фаза за развој на чувството на тело. Во секој случај, станува збор за првите неколку години од животот. Ако детето се чувствува стабилно и пријатно во своето тело во ова време, тогаш тоа е добра основа. Оваа безбедност делува како заштита од надмоќната визуелна култура. Но, фактот дека експлодираа проблеми како омраза кон телото, култ на тело, нарушувања во исхраната и лудило во исхраната, ме тера да верувам дека во моментов не воспитуваме тела што се чувствуваат безбедно. Нестабилноста продолжува со текот на годините.
WЕНСКИ СВЕТ: Потоа на сцена стапуваат индустријата за убавина, козметика и диета.
СУЗИ ОРБАХ:. кои го искористуваат ова и им помагаат на луѓето со нивните проблеми. Бидејќи луѓето не си мислат: „Ова е страшна индустрија!“, Туку повеќе: „Операција на нос или диета дефинитивно ќе ми помогне!“
СВЕТ НА WЕНИ: Дали е поинаку за вас?
СУЗИ ОРБАХ: Не, воопшто. Гледам реклама за нова маскара која работи на батерии и мислам: „Ох, тоа е одлично!“ Но, потоа се смеам на себе и си мислам: "Чекај малку! Не ти треба тоа! Еколошки е лошо, и покрај тоа, веќе имаш три маскари во твојата чанта!"
Барбиката како модел за секого?
СВЕТ НА OMЕНИ: Каде точно е границата помеѓу безопасната преокупација со сопствената убавина и нездравиот фетишизам на телото?
СУЗИ ОРБАХ: Тоа е многу добро прашање на кое ќе одговорам на кружен тек. Штотуку се прослави 50-от роденден на Барби. Кога ќерка ми, која сега има 20 години, беше мала, мислев дека не е проблем ако игра со кукли од Барби. Играчка како и секоја друга: место на имагинацијата, а не вистински пример, едноставно предмет со кој треба да се занимавате, што ве тера да сонувате, ја стимулира имагинацијата и имагинацијата. Не се разликува многу од играта со детска пошта. Во одреден момент интересот за тоа стивнува.
СВЕТ НА WЕНИ: Повеќе не работи на тој начин?
СУЗИ ОРБАХ: Во меѓувреме, гледате многу жени кои изгледаат како живи Барби. Тоа е проблем. Ова нè враќа на прашањето за границата: тој е флуиден, но генерално би рекол дека токму таму преокупацијата со телото престанува да биде извор на радост и започнува да те измачува и да те вози заедно. Не мислам на едноставно нанесување кармин, туку чувство каде апсолутно веќе не можете да се чувствувате добро ако претходно не сте го направиле ова, ова и она на вашето тело.
СВЕТ НА WЕНИ: На пример?
СУЗИ ОРБАХ: Многу луѓе навистина се чувствуваат управувано. Нејзиното тело е огромен проект за неа. На пример, некои се плашат дека ќе останат без работа затоа што јадат цело време. Ако храната е извор на грижа, срам или лоша совест секој пат, тогаш имате проблем.
СВЕТ НА WЕНИ: Парис Хилтон е глобално присутна персонификација на Барби. Западот извезува одредена форма на идеално тело до најоддалечените агли на светот преку фигури како нив. Како резултат, разновидноста на телото мора да се намали енормно?
СУЗИ ОРБАХ: На 50 проценти од сите девојки од Кореја им се оперирани азиските очни капаци со цел да имаат „западни“ очни капаци. Развиваме целосно хомогенизиран поглед на телото. Сингапур работи на тоа да стане светска престолнина на естетската хирургија. Не станува збор само за жителите на Сингапур кои си даваат западен изглед, туку луѓето од Запад одат таму за да ги работат нивните експерти таму. Страшно е.
Не е секоја операција лоша
СВЕТ НА WЕНИ: Во вашата книга опишувате конгрес за психоаналитичар во Бразил, каде бевте една од ретките жени кои не направија пластична операција.
СУЗИ ОРБАХ: Нешто друго таму уште повеќе ме шокираше: комплетно неоспорен начин на кој колегите зборуваа за жена што држеше предавање. Тенорот беше: На што размислува да се појави во јавноста како што изгледа? Тоа беше одговорот на моето прашање што мислеа моите колеги за содржината на нивната презентација.
СВЕТ НА OMЕНИ: Дали би имале планови за хирургија за убавина
Дефинитивно гледајте на клиентите како проблем?
СУЗИ ОРБАХ: Не автоматски. Јас не сум терапевт според бројки. Мислам дека би слушал и би сакал да знам какви мисли и идеи имаше таа личност во врска со овој план. Имав луѓе во мојата пракса кои направија пластична операција. Тоа е незгодно.
СВЕТ НА WЕНИ: Но, не мора да биде загрижувачки?
СУЗИ ОРБАХ: Се надевам дека не. Бидејќи на некој начин, естетската хирургија всушност еволуираше во нешто прилично нормално и секојдневно. Пред дваесет години ќе размислував многу поинаку за тоа.
СВЕТ НА WЕНИ: Но, во телото има и многу драстични хируршки интервенции. Во книгата го раскажувате многу чудниот случај на Ендру.
СУЗИ ОРБАХ: Ендрју е средовечен човек кој во текот на целиот живот ги наоѓал нозете толку излишни што сакал хируршки да ги отстрани за да се чувствува целосен. Кога тоа не беше можно, тој ги стави нозете во вреќа сув мраз сè додека не беше медицинска неопходна ампутација. Сакав да ја разнишам идејата за нашето тело како нешто природно. Прикажувајќи некој чии нозе се чувствуваат излишно, ја доведувам во прашање оваа слика.
Што го дефинира телото
СВЕТ НА WЕНИ: Не постои такво нешто како „природно“ тело?
СУЗИ ОРБАХ: Точно. Постојат само тела што се создаваат во контекст на културно опкружување под одредени услови: во ова семејство, во овој момент во овој момент, на овој начин. Само сакав да најдам драматичен начин да го истакнам тоа.
СВЕТ НА OMЕНИ: Ако не постои такво нешто како „нормално“ тело, тогаш останува единствениот критериум за проценка за позитивна врска со телото дали некој се чувствува добро во своето тело?
СУЗИ ОРБАХ: Нели. Да кажам поинаку: Каква би била не-психотичната позиција во однос на сопственото тело? Тоа би било да бидете свесни за притисокот однадвор, да се насмеете за тоа, да се грижите, но сепак да се чувствувате стабилно на фундаментално ниво во нечие тело.
СВЕТ НА WЕНИ: Вие дизајниравте рекламна кампања за козметичкиот бренд „Dove“, која работи од 2004 година. Обични жени од различна возраст и со многу различни немоделски тела рекламираат производи „Гулаб“. Како го прогласувате големиот успех?
СУЗИ ОРБАХ: Луѓето копнеат по нешто поинакво. Мислам дека на почетокот ги погледнаа постерите „Гулаб“ и помислија: „Што е тоа? Нешто не е во ред“. Но, тогаш тие повторно го гледаат тоа и можеби мислат: „Ох, тоа е навистина интересно“. Работи како некаков вид олеснување.
СВЕТ НА WЕНИ: Која е визијата зад тоа?
СУЗИ ОРБАХ: Мојата визија беше прашањето: дали е можно да се променат навиките за гледање? Мислам дека не сме далеку далеку со тоа, сепак.
За Сузи Орбах
Британската психоаналитичарка, феминистка и авторка Сузи Орбах (62) се прослави во 1978 година со својата прва книга „Дебелото е феминистичко прашање“, кое се занимаваше со ставовите на жените кон исхраната, дебелината и исхраната. Таа го основаше „Theенскиот центар за терапија“ во Лондон и Newујорк и е професор на реномираното економско училиште во Лондон. Како практикувачки аналитичар, таа ја третираше принцезата Дијана поради булимија. Сузи Орбах беше консултант и ко-развивач на рекламната и маркетинг кампањата на козметичката компанија „Dove“, која работи од 2004 година, во која „нормалните“ жени од различни возрасни групи ја претставуваат различноста на женските тела надвор од клишето на фото-модели. Во нејзината нова книга „Тела“ (182 страници, Профилни книги) Орбах го испитува фетишизмот на телото на индустријализираниот свет и покажува колку силно е обликувано нашето самопочитување и - честопати - дестабилизирано од чувството на нашето тело.
Како јаде Австрија?
Инфо:
www.bmg.gv.at
„Извештајот за австриска исхрана 2008“ може да се преземе бесплатно од Тел 0810 81 81 64
или може да се побара од Министерството за здравство на [email protected].
Извор:
свет на жени - Австриско женско списание,
Издание 6/2009, страници 34-39
со kindубезна дозвола на уредниците и авторот
Уредник: Католичко женско движење во Австрија
Уредување: Welt der Frau Verlags GmbH
4020 Linz, Lustenauerstraџe 21, Австрија
Телефон: 0043- (0) 732/77 00 01-0
Факс: 0043- (0) 732/77 00 01-24
[email protected]
www.welt-der-frau.at
„Светот на жените“ се појавува месечно.
Годишна претплата: 33 евра (со вклучен ДДВ)
Интернационална претплата: 41 евро
Кратка претплата за новодојденците: 6 изданија 10, - Евра
Единица цена: 2,75 евра
објавено во Schattenblick на 4 август 2009 година