Шах, пријателства и култура
Шест играчи на СЦ Хачштад го посетија рускиот збратимен град Красногорск. На петдневното патување беа присутни и Сибил Мензел од Фројндескрајс Хохстад-Красногорск, како и шахисти од Ерланген и Ерголдинг. Две големи шаховски турнири и бројни културни настани како што се посетата на Кремlin и музејот на космонаутите беа на програмата. Красногорск дури изненади со сонце во ноември.
Посетата на шахистите на Красногорск во Хахштат на крајот на август не е одамна. На овој начин, пријателствата што се создадоа беа брзо освежени и продлабочени. Хахстадер и нивните колеги од Франконија беа сместени во семејства на Красногорск и беа полни со пофалби за нивната гостопримливост. Елена Дилдина, директорка на германскиот клуб во Красногорск и Анастасија Аникина, директорка на гардскиот шаховски клуб, знаеја како да инспирираат со голема програма за поддршка, големи шаховски настани и многу страст.
Првиот турнир во шах се играше во тимови преку националните граници, одделени на деца и возрасни како и обично. Екипите играа за наградите „Златна“, „Сребрена“ и „Бронзена кула“. Тимот од Владимир и Ерланген победи во категоријата деца, додека двојките Новосибирск - Ерголдинг беа најсилни кај возрасните. Мешаните тимови од Красногорск и Хахштат завршија во средниот ред.
Вториот турнир беше уште поголем со 170 учесници од 14 руски и три германски града. Брзиот шах се играше во поединечни натпреварувања. црвено