Шекспир, проверен автор на фестивалот РФИ Мобиле
Шекспир, „проверениот“ автор на Фестивалот
roi_lear_150628_rdl_0423_0.jpg
Шекспир е најиграниот автор во официјалниот дел на фестивалот во Авињон. Во 1947 година, кога режисерот Jeanан Вилар го започна фестивалот, „Ричард Трети“ се играше во почесниот двор на Папската палата. Оттогаш имало 20 сцени со драми на Шекспир на ова волшебно место, дворот на папската палата, што ги принудува режисерите да бидат многу инвентивни. Оваа година во Авињон има три претстави базирани на драмите на Шекспир, а сите тројца режисери ја истакнуваат „актуелноста“ на големиот англиски драмски писател.
Нема сомнение, Шекспир е проверен автор на Фестивалот. Режисерите никогаш не пропаѓаат со Шекспир кога ги поставуваат неговите претстави во Чесниот двор, или на друго место, а публиката е желна да го открие и повторно открие универзумот на големата Волја, како што понекогаш се нарекува Шекспир. Да се потсетиме дека минатата година публиката на Фестивалот можеше да проследи речно шоу со песната „Хенри Шести“, која траеше 18 часа, во сцената на Томас olоли.
Оливие Пи, директорот на фестивалот во Авињон, реши да го постави „Кралот Лир“ оваа година затоа што, како што вели, во оваа претстава гледа „распад на Европа, како што се случи во 1940 година“, но и драма на „демонтираната поранешна Југославија“. По смртта на Тит, се сеќавам дека претставата „Кралот Лир“ всушност зборува за распарчување на кралството кое кралот е премногу дарежлив и верува во луѓето што ги споделува со своите ќерки. одекна во контекст на историскиот шкотски референдум, кога Шкотите решија да останат во Велика Британија.
Германскиот режисер Томас Остермајер, кој го уредува „Ричард Трети“ во Авињон, вели: „Општеството опишано од Шекспир во оваа претстава неизбежно води кон анархија и хаос. Секое монструозно доба раѓа чудовишта. нашата ера, што го произведе Норвежанецот Андерс Брејвик “. (Потсетувам дека овој фанатик уби со автоматско оружје, во јули 2011 година, на остров, 69 лица).
Томас Остермајер верува дека Ричард III нè повикува на подлабоко читање на она што се случува во Сирија, во Ирак, во Гвантанамо, во Франција каде расте антисемитизмот, во Германија каде расте ксенофобијата и на Медитеранот каде се одвива драмата на имиграцијата. Цитирам од она што германскиот режисер го рече: "Варваризмот добива секаде на дело. Нашите сигурност се пред исчезнување, вклучително и на вообичаени теми како што се loveубов, односи меѓу маж и жена, пари и секако моќ. Шекспир докажува дека моќта го потчинува човек, но дека не може да се откаже од идејата за моќ или инаку да потоне во анархија. Шекспир се осмелува да ги реши овие проблеми со кои нашите општества немаат храброст да се соочат “.
Третата претстава на Шекспир поставена во Авињон е „Антониус и Клеопатра“, во режија на Португалецот Тагро Родригез, многу млад уметник, тој има 23 години. Тагро Родригез всушност создаде шоу за двајца танчери-актери и задржа само десет проценти од дијалозите на песната. Прилично ризичен облог, но тоа не е прв од ваков вид во Авињон. Всушност, Остермајер, за да се чувствува послободно во драмата „Ричард Трети“, го ампутирал текстот во пропорција од 40 проценти. Вилијам Шекспир, најразиграниот автор на сите времиња, сепак, ги гледа своите „отстапувања“ од текстот од висината на неговата генијалност.