Скандалот во театарот Јаши
Автор: Виктор Рончеа/Датум на објавување: 03-05-2020 08:05
Точно 45 години по пренесувањето кај Господарот на големиот христијански поет Раду Гир, романското Министерство за култура ја призна вредноста и на него и на академикот Ничифор Крејниќ, признавајќи во гледна точка доставена исклучиво до Евенимент Зилеи дека овие амблеми на културата не може да се цензурира, бидејќи Националниот театар „Василе Александри“ во Јачи беше нападнат за време на Неделата на страста.
„Сметаме дека секој поет или писател има свое место во историјата на романската литература, но исто така и во преференциите на публиката што ќе избере да ја прочита или проучи.“ „Покрај тоа - напишано е во обраќањето потпишано од министерот Богдан Георгиу - сметаме дека пристапот до културата а зачувувањето на културното наследство, загарантирано со романскиот Устав, е составен дел од мисијата на Министерството за култура “.
„Цензурата од секаков вид е забранета“
Со цел да се разјасни статусот на двајцата писатели во сегашната романска историја, се консултиравме со репрезентативниот критичар на книжевната Романија, Алекс. Штефенеску, со директорот на Националниот театар од Јажи, Кристијан Хаџи-Кулеа и побарав мислење од Романската академија, како и од почесниот член на Академијата, уметникот Евген Михашеску, поранешен амбасадор на Романија во УНЕСКО.
Појаснувањата беа побарани од нас откако на јавниот простор се појави информацијата дека, по навредливите поплаки, двајцата големи поети на болшевичките затвори се елиминирани од културната програма емитувана преку Интернет од Националниот театар во Јаси, во која уметниците на Театарот тие рецитираа во Неделата на страста од скапоцените камења составени зад решетки од поранешни притворени антикомунистички политичари. Ова би бил јасен случај на комунистичка цензура, практика што е експлицитно забранета со член 30 од романскиот устав: „(1) Слобода на изразување на мисли, мислења или верувања и слобода на создавање од каков било вид, усно, во писмена форма, преку слики, звуци или други средства за јавна комуникација, се неприкосновени. (2) Цензурата од секаков вид е забранета “.
Сепак, полемиката останува целосно разоткриена. Блогот Г4медија објави за време на Страсната недела дека Институтот Ели Визел императивно побарал од Министерството за култура да го принуди директорот на Националниот театар во Јаси, добро познатиот режисер Кристијан Хаџи-Кулеа, да ги елиминира од програмата двајцата извонредни поети на меѓувоената и затворската литература, под ги обвини дека се легионери, лажен во случајот на Креиниќ, за подоцна да се врати со нова „црна листа“ за „забрането“. Во материјалот за блогот е цитиран министерот за култура, Богдан Георгиу, со изјавата „Јас јасно му пренесов на г. Хаџикулеа (sic) дека ова прашање треба да се регулира. Она што со сигурност го знам е дека првите две имиња се отстранети “. Сепак, делото во кое министерот беше поттикнат да учествува е целосно незаконски и флагрантно ќе го кршеше романскиот Устав.
Кристијан Хаџи-Кулеа, контактиран од нас, нè увери дека тоа не се случило и дека, доколку се отстранат првите рецитирани поети од Интернет, тоа се случило само затоа што треба да се претстават уметничките моменти. на специјално ДВД. Сигурно е дека од Фејсбук страницата на театарот Јачи каде се емитуваше рециталот под наслов „Надеж зад решетки“, снимките со две песни исчезнаа, според нашите извори и постојните коментари: „Молитва за мир“, од Ничифор Крејниќ и „Ридичи“ -те, Георге, Рисе, Јоане “, поема за која Ралду Гир беше осуден на смрт од страна на болшевичкиот режим на окупација. Многу корисници на Фејсбук се пожалија на злоупотребата и побараа продолжување на снимањето преку Интернет. Сепак, Хаџи-Кулеа ни кажува дека, иако имал намера да го повлече снимањето за ДВД, „поради скандалот решивме да не бришеме ништо“.
Комунист од романската влада изврши „етничка злоупотреба“
Со ранг на државен секретар, директорот на Институтот, жалителот Александру Флоријан, кој го поттикна Министерството за култура да го прекрши врховниот закон, е веројатно последниот комунистички диносаурус во Владата на ПНЛ на Романија, кој самиот бил поранешен пропагандист на ПЦР и ПСД и син на вистински идеолошки комесар. од комунистичкиот период, Раду Флоријан. Ликот е толку контроверзен што успеа да ја стави во главата и еврејската заедница во Романија, чии претставници го обвинуваат за „злоупотреба на еврејската етничка припадност“, за да нагласи дека само откако таткото е Евреин и откако мајката е Унгарка, и други познати еврејски колеги и неистомисленици.
На пример, самиот Владимир Тисманеану, формиран во истиот сад со Александру Флоријан, влегува во прилично остра полемика со цензорот замислен врз комунистичкото минато на неговото семејство, сметајќи го „професорот по научен социјализам Раду Флоријан како еден од најпознатите страствени сталинисти од 50-тите години на минатиот век “, кои учествуваат во„ сталинистичките идеолошки оргии “. „Раду Флоријан беше апологет за темелите на болшевизмот, тој не мораше да пее конјунктурни химни. Тој беше долгогодишен ревносен човек, како што се гледа по 1989 година “. пишува Тисманеану. Мирчеа Михечи, исто така, го категоризираше Александру Флоријан како не премногу ласкав како „син на една од најзлобните фигури во апаратот на филозофијата на болшевичката партија“, а Габриел Андрееску го постави Раду Флоријан за штитеник на Леонте Рјуту, сметан за „диктаторот на романската култура“. во извештајот за кој претседателот Трајан Басеску го осуди комунизмот како „нелегитимен и криминален“ режим.
„Што се однесува до Александру Флоријан - пишува и дисидентот Габриел Андрееску - тој тргна по патот што го отвори неговиот татко. Како млад член на ПЦР, доцент на оддел за научен социјализам, тој напишал книги во кои ги промовирал добро познатите клишеа за идеологијата на триумфалниот комунизам и му се извинил на Ленин. Не изостана поканата упатена до современиците да го земат Никола светилник како светилник “. Сепак, во 1989 година Раду Флоријан се појавува како другар на Јон Илиеску во заговорот што доведе до пад на Чаушеску. Илиеску денес е обвинет за злосторства против човештвото за време на настаните во декември 1989 година, меѓу другото и затоа што „тој бараше пристап до политичката моќ на претходно конституирана група и политички легитимитет пред романскиот народ“. По 1989 година, Александру Флоријан бил отпуштен од неговиот татко на разни позиции, сè до основањето на Институтот чијшто е специјалист, кој живее заедно со Јон Илиеску, дури и физички, во канцеларијата до канцеларијата, во зградата на Социјалдемократскиот институт на улицата Атина бр. 11. Ова е чудниот лик кој смета дека може да им диктира на националните вредности како што тоа го правеше Леонте Рјуту. Злоупотребата на комунистичките убедувања е сериозна.
Контра напади на Хаџи-Кулеа
Мислењето на директорот Кристијан Хаџи-Кулеа, поранешен претседател на ТВР, е категорично, во оваа смисла: „Ја разбрав иритацијата на оние што дознаа за легионерското движење од комунистичкото училиште. Дотолку повеќе за оние од мозаичниот обред на кои им се пренесува одвратноста од легионерското движење од дома. За нив го напишав, пред сè, воведниот текст на ФБ. Не е нивна вина, туку недостаток на широка и искрена дебата за Легионерското движење, како и студии за вредноста и исклучителноста на поезијата создадени во комунистичките затвори. Единствено изненадување е фактот што директорот на Институтот Ели Визел се обрати, како и во минатото, до Министерството, а не до мене, единствената личност задолжена за рециталот. “, Коментира директорот на Националниот театар од Јачи.
Министерството за култура се согласува со директорот на театарот „Василе Александри“. На нашето експлицитно прашање дали има забранети писатели во Романија како за време на комунизмот, вклучувајќи ги Раду Гир и Никифор Креиниќ, министерот Богдан Георгиу повторува дека „романските театри имаат право да одлучуваат, под свое управување, и двата поставените претстави, како и уметничките активности, без оглед на медиумите преку кои тие се емитуваат или промовираат “, притоа осигурувајќи дека министерот е против каква било форма на дискриминација или цензура да биде„ свесен дека комунистичкиот режим во нашата земја извршил злоупотреби преку политичко убедување, верска и романска интелектуална елита, со што се обесхрабрува слободата на изразување “.
Раду Гир ја издржа казната и претрпе 22 години затвор и академик Никифор Креиниќ, 15 години затвор. Во 2018 година, на стогодишнината од Голема Романија, Ничифор Креиниќ и Раду Гир беа претставени од критичарите на романската литература меѓу првите на „Канонската листа на 100-те поети на Романија“.