Сладок; солено слатко; Солена страна 2
30 Петок октомври 2020 година
Празници. Што мислеше?
Оглас на SIONO:
Добри вести за жителите на Букурешт. Од денес во книжарницата „Еминеску“ во Букурешт, заедно со „Ана“ и „Чекори“ ќе ги најдете и „Пеперутки и други лисја“ од Ем Сава. За одреден период, „Пеперутките“ на Ем се во промотивна цена (20 леи) наместо 24,99.
СИОНО ви подготвува нови и нови изненадувања. Само празници се.
Да дојде со книги!
29 Четврток октомври 2020 година
Денес беше интересен ден, па го ставив на хартија:
Утрово за ranвони телефонот и некој - робот - ми рече дека ме бара Владата на Канада и да притиснам на клучот дека ќе ме уапсат ако не not
Знаев дека е измама.
Полицијата дојде навечер.
Сега мора да знаете дека живеам во најмирната земја, во најмирното соседство, на најмирната улица.
Ми се чинеше како голем настан, па се сликав меѓу ролетните на автомобилот. Беше кул.
Минута подоцна за theyвонија на вратата и прашаа за мене. јеји.
Многу убаво, тој и таа сакаа да знаат дали јас го почитувам карантинот.
сочувство.
Се смеев. Сè уште мислев дека е кул и сфатив колку многу го почитувам редот во оваа земја каде што илјадници поединци ја минуваат границата секој ден.
Chapeau! Разговарај со некого.
Но, најинтересна беше пораката што ја добив вечерва.
Од свештеникот кој чиноначалствуваше на погребната служба на татко ми.
По погребот, во еден момент и дадов „Ана“. заборавив.
Тој не е никаде пријател. Ме бараше на ФБ и ми пиша и ми рече
Денес ја фатив твојата книга и сега завршив. Го прочитав сето тоа еден ден. Сега ти го кажувам ова: ја затворив книгата во солзи. Утре ќе ти кажам повеќе. За сега, ви благодарам и ве почитувам! Досега не сум плачел читајќи книга!
Која е судбината на овие книги? И колку течна радост носат зборовите во нив.
Колку интересен ден. 28 октомври.
ПС: Сега ја сликав. Денес собрав лисја. Јас сè уште не знам што да правам со нив.
И, да. На здравје!
24 Сабота октомври 2020 година
Годините се како афион. Моментот сјае црвено, тогаш ветерот и мислата го носат. Во меѓувреме раѓам насмевка, градам куќа, раѓам дете, пишувам книга и оставам стапалки на подвижниот песок на песочен часовник.
Чашите за шампањ сме ние, луѓето. Со транспарентноста на илузиите и соништата. Меурчиња од воздух, брановидна смеа. Радоста се исплати. Бесот е награден со радост за која плаќате. И така натаму.
Потоа ги измислувате кругот и топла вода додека не се уморите и не седите тивко во приказна. Loveубовта е клише, сè што ќе кажете е клише затоа што сте човек, како заклучок клише затоа што имаше премногу пред вас. Со квадратни или глави во форма на срце, премалку глави во форма на часовник.
Романија е прекрасна. Интересно е. Тоа е чудно. Егзотично е. Контрастно е. Таа е бучна и пријателска. Таа е curубопитна. Жешко е Смешно е. Вкусно е. Таа брза да се глобализира, но е толку вредна за тоа што го има на романски јазик, што ќе и ја фатев раката и ќе и покажев цветни цвеќиња и ракија од слива, би изрецитирала малку Еминеску, Блага или Никита и би сакала да о по зелените патеки што водат кон сивите планини од облаци.
20 Вторник Октомври 2020 година
Размислував како не можеш случајно да го поминеш животот без да ја знаеш неговата сива страна, дури и да не зачекориш во локва. Без прскање кал, без расчистување на прашина или какви било есенски лисја кои талкаат низ вашата коса. Колку и да сте добронамерни, сепак ќе има некој што ќе ви ја тресе нечистата облека околу вас. Дури и животот да ви ги даде најмизерните лимони, а вие да направите, проклето, лимонада, таа личност сепак ќе го сврти носот и ќе рече дека каква голема филозофија сте на оваа земја? И ти си! Резиме на еден живот. Твое. Вие не сте вечни преку речници. Вертикално станувате, кивате, ја пиете лимонадата, потоа збогум и зелениот праз заклучен на некое место. Приказната е завршена. Со сродните лаги и предавства, со две леи пресуди на оние кои се два пари. Ти плаќаш. Со време, со зборови, со затегнат стомак на плоштадите.
Се вели (ние овде само мотивираме маршот) дека не се сопнуваме над планините, туку камењата. Мали проблеми нè соборуваат. Сè додека сме.
Денес дознав дека починал еден пријател. Нане. Тој не беше пријател затоа што размислував за него двапати годишно. Или уште поретко. И тогаш случајно. Но, секој пат, се насмевнував затоа што беше добро и гласно и лудо. Тој беше првиот човек што го запознав кога одев на училиште да предавам. Тој беше наставник по физика. Малку постара од мене. Три, четири, максимум пет години. Немам претстава колку години имал. Тој беше слаб и долг, со коноп коса и еленски очи кои знаеја да се смеат на глас, на кои не им беше срам да плачат. Со голема уста. Молдавски. За неколку месеци, таа ќе се омажи за Р, нашиот соученик по хемија. Бринета и тивка. Атипично Трансилванско. Сигурен сум дека биле среќни. Затоа што не знаеше поинаку.
Тој беше мој колега една година. Само една година. Но, беше толку концентрирано време, толку интензивно што немав доволно живот да пишувам за тоа.
Следниот септември одев во друго училиште, бидејќи животот беше амбициозна вртелешка и имав многу да направам. Слатки спомени оставаат зад себе. Проширена, пријатна и убава година. Толку убава
Денес. неговата лимонада го достигна својот крај.
Започнав да пишувам за мали предавства, за бескорисни лаги и луѓе кои лажно ве гушкаат за нивните лични потреби, во моментот. За праговите што сакаат да ги преминат потпрени малку на вас, за грутка трева во вашиот двор. коефициенти и краеви.
Но, престанав да пишувам.
17 Сабота октомври 2020 година
Вели писателката Симона Поклид, авторка на книгите: Театар во стомакот, рибар на ништо и чудовишта со кадифена муцка.
Пеперутките се пеперутки. Летаат од цвет на цвет и повлекуваат друг лист во искушение. 🙂
Можете да ги најдете во книжарницата СИОНО, и на Емаг.
И во Либрис (преку Интернет и книжарницата О.Оосиф во Брашов)
И во книжарницата Гаудеамус - Клуж
13 Вторник Октомври 2020 година
Да ти кажам право, многу сум се обидел во животот. Ако првично сакав да станам наставник (затоа што го сакав другарот), се премислив во петто одделение кога ја запознав Дирига. Станувам романски учител, си реков и си го одржав зборот.
И сега се сеќавам на нејзините први зборови кога влезе во нашиот час: „Мислам дека нема лоши деца“. Имаше тегет фустан и најтопли сини очи. Покрај тоа, јас бев нејзина слабост, што пишував прекрасни композиции и воздивнував скапо за нејзините лекции. Имав соништа како се држат до костенот пред училиштето, бидејќи бев дете, а децата не се сомневаа во иднината.
Во Романија имав добра рута: ученик, студент, а потоа и наставник. Но, ветерот на животот ме разнесе на земја, во мојот драг Јавор и така започна авантурата. Но, не го пуштив романскиот јазик на прошетка, бидејќи таа беше моја девојка и her шепнав радости и копнежи во увото. Тој седеше тивко до мене, дека, без оглед на службената работа, предавав во школата на романски јазик, коригирав книги и весници, а подоцна започнав да пишувам и, паралелно, да бидам соработник со издавачки куќи и публикации во земја и дијаспора.
Потоа, еден сончев ден (претпоставувам) дојде идејата со издавачката куќа и ја ставив Ана во нејзините раце. (Неправилно „имам“.)
И со сето свое срце ги извадив книгите што имав чест и радост да ги родам: 30+ и цветаат од Ирина Алекси, Чекори во две од Мирела и Ремус Крамару, Излегувајќи од фиоките од Александру Доспинеску, Пеперутки и други лисја на потпишаните и свежи надвор од рерна: антологијата SIONO се материјализира во два тома: нијанси на пиперка и чоколадо и срцето не се брчки.
Во минатото, кога сакав или кога започнав да објавувам, се прашував што се случува во внатрешната кујна на една издавачка куќа. Јас навистина сакав да знам некои детали и, се разбира, не можев да дознаам.
Сега, бидејќи сум на страната на двете барикади, ви велам, иако се протегав како баба Докија со вовед од еден километар. 🙂
Сите знаете дека тоа беше натпревар. Избор на текстови што траеја од лето до вечер. Затоа што да, ние (не знам како се другите) работиме што е можно повеќе. Додека не излезат очите од нивните дупки или додека не ми скокнат копчињата од лаптопот. Седум од седум. Па, како?
После неколку секуларни борби, се решив. Извини: ПРЕСУДАТА. Тоа да се направат два тома наместо еден. Разбирате, двојно поголем обем на работа, двојни финансиски инвестиции.
Сега немојте да мислите дека една издавачка куќа се буди наутро и открива дека самовилата Меселуќ ставила неколку златници под нејзината перница. Нема шанси. Издавачка куќа е составена од луѓе кои јадат, пијат кафе и треба да плаќаат за мрежата, струјата и топла вода.
Ние првично вложивме многу, многу часови работа и малку пари.
Во многу широка заграда, ќе ви кажам дека, без оглед колку многу време и труд треба да влезе помеѓу кориците на ракописот и колку голема самодоверба има авторот, читателот е тој што ја утврдува дијагнозата на книгата. Честопати сум слушал многу арогантни мислења на кои издавачката куќа им е должна и затоа што авторот вложил време и креативност. Haveе инвестираше, но издавачката куќа, покрај тоа што е бизнис што за да постои и да функционира мора (не е изборно!) Заработете, промовира вредности во кој верува.
Повторувам: Зборувам од моја гледна точка и од активноста на СИОНО. Осврнувајќи се на искуството со две големи издавачки куќи со кои соработував ... тие се малку искривени од носот до романските ракописи. Го искриви носот зад сцената. Не на лицето. И има трома романски автори кои или биле во вистинско време, на вистинско место и денес имаат искуство и име поврзано со издавачката куќа, или се деца со тешка категорија од издавачката куќа кои биле на вистинското место.
Исечи ме, обеси ме, тоа е мое мислење.
Враќајќи се. Јас ги избрав текстовите. Секако, секој од нас имаше омилени парчиња. Со раката на срцето ти кажувам дека кај некои дури не дишев читајќи, кај други се смеев или премногу ме трогнаа (не сочувствував со ниту двајца).
Но, гласањето е глас, правичност и има 52 текста. Тоа е, тоа е дарежлива и пенлива содржина. Ни трошка. Мора да грицкате и на втора храна и на десерти.
Бун. По изборот следеше распределбата по тома. Овде беше едноставно. Нацртав ждрепка, а потоа го распоредив секој том по азбучен ред.
Следуваше првичната корекција.
Во многу од текстовите, лектор беше Нурија Нури, саканата актерка, која исто така е искусен уредник и уредник. Втората рака на корекција ја изврши нашата колешка Ана Русе. Следеше уредувањето, направено од мене за повеќето текстови.
Потоа, обработка на текст и графика за корици каде работеа нашите компјутерски колеги 🙂
Сликите на насловната страница, фонтовите и идејата за градиенти и припаѓаат на сликарката од Клуж, Мирела Пит, која паметно му ја отсече на нашиот колега Ризван, и јас одговарав на боите.
Пред печатењето, веќе обележаните томови беа повторно корегирани и потоа испратени до печатачот. Таму побарав тест-книга, погодете што! Уште еднаш го коригирав.
Улогата на корекција овој пат му припадна на нашиот колега, Магди.
Кога ја извадив книгата од печатницата, малку ги сменив и боите, бидејќи автомобилите на печатачот и боите на графичарот не беа идентични.
Книгите беа готови во четвртокот и петокот. И следеше лудилото на пакувањето. Вие не сакате да знаете. Пакети и пакувања (содржат од една книга до четириесет). Курир. Наплата на курир. Пост Готовина при испорака. Повратна и препорачана пошта. Пошта во странство. Странска пошта со број за следење. Списоци и списоци. Е-пошта за потврда. Последните детали побарани од авторите на SIONO. Телефонски броеви. Двојни проверки и планина на растечки пакети. Хартија, книги, писма, маркери, лента, кафе, ножици, кутии и мала несреќа (парчиња хартија), етикети, пица… нешто слично. (Како за добивање работа во поштата?)
Денес тие се во книжарницата на издавачката куќа.
https://www.sionoeditura.com/shop/
Ние ги ослободуваме со loveубов и она што сакам да ви го кажам е дека писмото, книгата, не обедини со фантастично топла врска. Врска SIONO.
Те познавам од јуни. Ви пристапивме. Ви направивме презентации, патем дојдовме до идеи. Изшкуркав, седнав. Се сменив. Ги зедовме во предвид вашите предлози, мислења што се наоѓаат меѓу зборовите, барањата примени по е-пошта.
Ги прегрнав моите девојчиња (и момчињата) затоа што го знаев нивниот збор на блогот. Напишале неколку текстови! Се в inубив во други стилови и други мисли, други автори што сега ги открив.
Викендов ги комплетиравме пакетите. Тие започнаа да заминуваат за вас вчера. Во Романија, Англија, Белгија, Канада, Франција, Германија.
Мојот заклучок е краток:
Беше радост да соработуваме и да ја развиваме заедно оваа емоција што има две имиња и е затворена помеѓу кориците. Го знаете нивното име и вашиот потпис е ваш.
10 Сабота октомври 2020 година