Сложувалка
Автор: КАПИТАЛ/Датум на објавување: 24-04-2003 12:04
Тој има неделна колумна на Националното јавно радио, американската државна станица и двонеделни настапи на МСНБЦ и на Балтимор Сан. Кодреску е присутен на Интернет на многу места: На Andreicodrescu.com, со „Message du jour“, меѓу другите. На NPR.org со коментари и гостувања во формат Windows Media Player или Real Audio, на Exquisitecorpse.org како уредник на истоименото литературно списание. Quuo Vadis, прикажан од Полјакот ветеран, Jerерзи Кавалеровиц, предлага нова кино верзија
Тој има неделна колумна на Националното јавно радио, американската државна станица и двонеделни настапи на МСНБЦ и Балтимор Сан. Кодреску е присутен на Интернет на многу места: На Andreicodrescu.com, со „Message du jour“, меѓу другите. На NPR.org со коментари и гостувања во формат Windows Media Player или Real Audio, во Exquisitecorpse.org како уредник на истоименото литературно списание.
Кво Вадис, прикажан од Полјаците
Ветеранот Јержи Кавалерович предлага нова филмска верзија на Quo Vadis. Романите на Хенрик Сиенкиевич, полски писател награден со Нобелова награда, се прикажуваат повеќе од 30 години. Режисерот размислуваше за прикажување на романот „Quo Vadis“ пред 35 години, но не сметаше дека овој проект може да се реализира. Сепак, обидот беше завршен пред две години.
Дејството не мора да се сумира; се разбира, тој е инспириран од истоимениот роман. Меѓународната премиера на овој филм се одржа во Ватикан во 2001 година. На церемонијата присуствуваше папата Јован Павле Втори, а претставата ја гледаа повеќе од 6.000 луѓе. Кавалерович во тоа време имал 79 години. Тој е сценарист
и режисерот на филмот „Ноќниот воз“, исто така снимен во 1959 година. „Quo Vadis“ може да се види,
во Романија, почнувајќи од 18 април.
170 000 технички термини
Објавен „Романски-англиски технички речник“
во Техничката издавачка куќа, вклучува над 170.000 технички термини со преписка
ажурирани англосаксонци. Трудот, кој содржи над 1.500 страници,
тоа е и ригорозно и пријателско
организирано. Големиот волумен доаѓа од фактот дека, всушност, речникот е малку „полиглот“, особено за термини со висок степен на општост, како што е „одвод“. Таквата фраза може да се преведе
на повеќе начини, во зависност од полето на кое е подвлечено: индустрија за хартија (дренажа), хидротехника (одвод),
испуштање излив,
конструкција (цевка за испуштање).
Браќата Стругатки, антикомунисти
Познати пред околу две децении за „Пикник покрај патот“, прозата што ја формираше основата на познатиот „Водич“ на Тарковски, браќата Стругатки, меѓу другите, се „пронаоѓачи“ на утопискиот жанр СФ во руската литература („Враќањето“). Објавено од Издавачката куќа „Паралела 45“, „Проклетиот град“ е книга со орвелски акценти, што со други зборови, со уметничко претерување го обвинува лишувањето од слобода, специфично за комунистичките режими. Заклучокот? Владите од ваков вид се засноваат на „бесрамна експлоатација на човечката надеж за подобра иднина“. Книгата се појави во Русија во последните години на гласност (1988).
Пачино и Фарел во регрутот
Колин Фарел беше пресреќен кога дозна дека негов партнер во филмот „Регрутот“ е Ал Пачино. Фарел го игра ново пристигнатиот дипломиран ЦИА (младиот Jamesејмс Клејтон), а неговата трансформација во офицер за специјални операции ја води инструкторот на ЦИА, Валтер Бурк (Ал Пачино). Првата задача на Клејтон беше да открие таен информатор во рамките на агенцијата. Обидувајќи се да ја изврши својата задача, сфати дека не може да верува во никого, дека сè може да биде само уште еден тест поставен од ЦИА. и, среде многу пресврти, младиот човек исто така се в manубува во соученик.
За овој филм, Колин Фарел вежбаше многу за да се ослободи од ирскиот акцент, а режисерите го посетија седиштето на ЦИА во Вирџинија. Беше консултиран портпарол на ЦИА за методите на регрутирање и обука на младите. Во режија на Роџер Доналдсон, филмот може да се види во кината од 25 април.
Хари Потер на видео лента и ДВД
Откако ја удвои заработката во пуканки во Холивуд
Мултиплекс пред неколку месеци, вториот Хари Потер, филмот, исто така се појавува во формат VHS/DVD. Овој пат станува збор за
од низа чудаци кои почнуваат да поминуваат време во Хоџвортс школата за магија. Хари и неговите пријатели, Хермиона и Рон, тргнале да ја пронајдат причината за злото, кое го наоѓаат во прогонувана просторија. Хари успева да го исецка змејот што ја отелотворува реката со магичен меч и добро познати вештини за вештерство.