Солзите на малиот Данил Kölner Stadt-Anzeiger
Пријавете се тука
Прегледувајте и уредувајте лични податоци
Преглед на поставките за вашиот билтен
Управувајте со претплатата (вклучително и KStA PLUS)
Сè уште немате сметка? Регистрирајте се тука
Вашата лична област
Претплатнички статус: Во моментов нема активна претплата
Како претплатник на ПЛУС имате пристап до повеќе од 250 статии KStA-PLUS неделно
Имате пристап до повеќе од 100 ПЛУС статии неделно и уживајте во нашиот премиум преглед на статии
Ве молиме активирајте ја вашата сметка
профил
Прегледувајте и уредувајте лични податоци
Билтен
Преглед на поставките за вашиот билтен
Управувајте со претплатата
Управувајте со претплатата (вклучително и KStA PLUS)
Корона во Келн: Вредноста на инциденцата паѓа малку - Две нови смртни случаи
Солзите на малиот Данил
ОД ФЛОРИЈАНСКИОТ ХАСЕЛ
Како залудно се обидоа Федините да ги преземат бирократските пречки без мито.
Москва - Има неколку секунди на руската телевизија кои го превртуваат животот на Ирина Федина: слики од немо, русокосо момче што седи несреќно во своето креветче. Малиот Данил неодамна беше присилно вршен на детскиот дом во Краснојарск, Сибир, вели репортерот. Солзите на Данил течат низ образите. Ирина и нејзиниот сопруг Дима, исто така, почнаа да плачат таа вечер на крајот на ноември 2005 година. Нивниот син Алексиј се роди осум месеци порано, постариот Андреј нема ниту две години - како момчето во детскиот дом. „Момчето ќе биде посвоено“, му вели 29-годишната Ирина, ситна и енергична жена со црвена коса до рамениците и зелени очи, на својот сопруг кој е една година постар. „Ако треба да биде, од нас“.
Судбината на Данил не е изолиран инцидент. Во Русија денес, повеќе од половина милион деца растат без родители - колку што има во целиот Советски Сојуз по скапата Втора светска војна. Родителската криза е израз на социјалниот земјотрес на сиромаштија и алкохолизам, недостаток на перспектива и непромисленост. И тоа е резултат на политика што во советско време го олеснуваше откажувањето од несакани деца и ги оставаше под грижа на државата. Советската моќ сакаше да го задржи наталитетот висок и да има што повеќе жени на располагање како работници.
Според бројките на Министерството за здравство од 2002 година, до 13.000 мајки во Русија секоја година се откажуваат од своите новороденчиња додека се уште биле во болница. Според официјалните информации, повеќе од 375.000 деца живеат во старателство и згрижувачки семејства. Но, околу 300.000 деца растат во околу 5.000 домови и пансиони во Русија. Владата мора „да стори сé за децата да влегуваат во семејства“, вели министерот за образование Андреј Фурсенко. Русите кои се подготвени да посвојат треба да бидат „извршени на рака“ од властите, вели одговорниот оддел на министерството.
Но, кога Ирина Федина се јави во канцеларијата за млади за социјална помош во московскиот кварт Восточное Дегунино за Данил, таа не забележа преференцијален третман. „Наместо да помагам, офицерот викаше дека е неодговорно што сакам да посвојам третина до две свои деца“, вели Федина. „Тогаш таа рече: забремени повторно. Обичните луѓе не посвојуваа. Во домовите само деца на алкохоличари или проститутки, болни или оставени зад себе “.
Всушност, според постарите податоци на Министерството за здравство, само два проценти се сирачиња. Огромното мнозинство се „социјални сираци“, како што руските бирократи ги нарекуваат особено децата на алкохоличари. Честопати им се повлекува старателството - или тоа го прават сами. Десетици, можеби стотици илјади, руски сирачиња страдаат од застој во растот и непоправлива штета на мозокот како резултат на зависноста од алкохол на нивните мајки.
Во Русија, врската мајка-дете често може да се раскине со готовина. На овој начин, ментално нормалните деца завршуваат и во руските домови. Како малиот Данил. Во Краснојарск, неговата мајка Екатерина го остави бебето, родено во април 2004 година, на професионална дадилка, Нања, за плаќање. Мајката се помалку го посетува своето дете - и конечно исчезнува целосно. Кога полицијата и влезе во трага во септември 2005 година, таа се откажа од старателството во писмена форма во станицата. Канцеларијата за социјална помош на млади го донесе Данил во домот од полицијата. Два месеци подоцна, руската телевизија го зеде таму - и ги расплака Федина.
Со нивната желба за посвојување, семејството е во малцинство. Од стотици илјади руски деца кои се згрижени, само 15.000 наоѓаат нови родители секоја година - повеќе од половина од нив во други западни земји. Според серускиот центар за гласање, само четири проценти од Русите би размислиле за посвојување. „Дури и кога растев, се зборуваше само за омаловажувачки деца за посвоители. Дури и мајка ми не беше исклучок “, вели Ирина Федина. „Но, верувам дека секое дете може да стане нешто ако ги донесете во семејство и ги воспитате со убов.
Кога канцеларијата за благосостојба на младите во нејзиниот округ во Москва одбива да помогне, Федина се сврти кон канцеларијата за социјална помош на млади во малиот град Лобња, каде што парот изнајмува викендичка. Провинциските службеници се подготвени да помогнат и да ги издадат потребните документи за првично да го одобрат Данил како згрижувачко дете. Во средината на јануари, Ирина Федина лета за Краснојарск. Кога Данил и е претставен, таа гледа дека има сериозен дефект на очите. Таа останува ненапредена. Една недела подоцна таа лета за Москва со Данил. „Тоа е твојот мал брат“, го запознава со нејзиниот постар син. На првиот оброк во новиот дом, Данил не јаде само свој дел, туку и Ирина. Со недели крие леб под перницата. На почетокот тој речиси и не ја пушташе раката на Ирина.
За да го однесе Данил на лекар, Ирина Федина треба да го регистрира во канцеларијата за социјална помош на млади, која претходно одбиваше помош. Кога службените лица дознаа дека Федините го зеле Данил против нивниот отпор, тие се заканија - незаконски - со јавниот обвинител и со враќање на Данил во домот. Кога Ирина Федина упорно бара документи за посвојување, полицајците сакаат доказ за високиот приход на семејството. Но, како и многу Руси, Фединас официјално заработува малку како благајници на бензинска пумпа - поголемиот дел од платата се исплаќа црно. Исто така, нема докази за други работни места со кои Дима заработува пари за сега веќе петчленото семејство. Младите семејства кои имаат право на посвоители веќе се задоволни од рапидното поскапување на Москва кога можат да изгребаат еквивалентно на 500 евра месечно за нивниот мал двособен стан. Канцеларијата за благосостојба на младите бара доказ дека федините поседуваат куќа или голем стан.
Понекогаш посвојувањата се одвиваат без проблеми во Русија - како во случајот со поранешниот канцелар Герхард Шредер, кој заедно со неговата сопруга Дорис Шредер-Кепф посвоија две деца од домовите во Санкт Петербург. Меѓутоа, честопати парите би требало да го забрзаат бирократскиот процес. „Во Москва тоа чини најмалку 1000 евра“, вели Олга Соломатина, репортер за списанието „Комерсант-Денги“, која се претстави како посвоителка. „Има вистински договор со децата. Додека седев со адвокат и работев со службените лица, директорот на детски дом во Москва влезе заради дете за кое имаше потенцијални посвоители. Адвокатот ја замоли парот да запре: тој имаше повеќе изгледи за солвент “.
Ирина Федина е убедена: „Да платев мито, можевме да го посвоиме Данил одамна. Но, ние немаме пари. “Бидејќи Данил живееше со Фединас, офталмолозите открија дека е оштетен еден од оптичките нерви, а Данил е слеп на едното око. Видот може - евентуално - да му врати серија операции, идеално во западна клиника. Ниту федините не можат да си го дозволат ова.
Помина половина година откако Данил го напушти домот за деца во Краснојарск. Тој брзо се навикна на своето ново семејство. Повторно и повторно тој доаѓа кај Ирина да ја прегрне или да ја остави да го бакне. Тој брзо се здоби со доверба и во Дима. „Папата“ беше првиот збор на Данил.