Спомени на романски дипломат во нордиските земји, пред и за време на Втората војна
Автор: Roland CătălinPena/Датум на објавување: 25-08-2016 07:08
Дипломиран правник на Универзитетот во Букурешт, Александру Леист беше вработен во Министерството за надворешни работи на крајот на триесеттите години од минатиот век.
Тој беше административен службеник во нашите нордиски лиги. Кога комунистката Ана Паукер дојде како министер, Александру Леист беше отпуштен и работел 23 години како градежен норматор. Во 1997 година тој ги расплетува своите спомени во А. интервју спроведено од Маријана Коновичи, кое се чува во Архивата за усна историја на Јавното радио.
„Па, сега одите во Талин!” Му се заблагодарив, тоа беше наредба на Куглер, тој беше прв секретар, а јас административен службеник. [...] И веднаш го отворив Ларус за да видам кој од овие три е Естонија, тоа е во средина… и тогаш видов. [...]
Заминавме во зима, убаво прошетавме низ Берлин; Бегав од бродот од север, за среќа знаев германски, портир ме научи што да правам и ме чекаше бродот што ги поврзува Германија и Балтичките држави - тоа е Талин - и отидов со брод до ... Не знам, два дена, или еден ден или така, требаше патувањето да се стигне до Талин.
Каква позиција имате?
Исто така административен службеник. Знаете многу добро, нели, дека сè до после војната имавме само наследства; но се сеќавам - дека тоа сигурно беше во 39 ’39 година - […] Јас ги споделив делата со г. Давидеску. […] Па, честопати мислев: што добив пари за овие години?! Бидејќи во овие земји еден Романец ретко доаѓаше ... Знам дека во Финска имав семејство Романци од север. Откако дојде Josephозеф [Шмит], тој исто така беше во Хелсинки, тој пејач по потекло од Буковина, познат по „Песна низ целиот свет“. Toе рече дека премногу луѓе не беа таму за да кажат дека имате конзуларен бизнис! Во Талин, јас бев со министерот и тогаш [ги] решивме сите административни проблеми, можеби мали преписки, сторивме сè со министерот заедно, само што во тоа време немав клуч за шифра. Се сеќавам дека подоцна, сите - јас бев најмладиот од големите - и имав шифра и политичка архива, ги имав сите во мојата рака, но тоа беше во Софија, тоа беше во Хелсинки. [...]
Останав во Талин 15 месеци. [...]
Легијата на Талин тогаш беше затворена, Хелсинки ја презеде функцијата. Се сеќавам, со Давидеску ... Се чини дека се сеќавам како ја носевме архивата и ја водевме таму до импровизиран оган, хартија по хартија, сè, сè! Сè беше уништено, никој не можеше да најде никаква белешка, ништо! Тој замина порано и јас останав, знам дека испратив плик со дипломатско допишување, запечатен, веројатно последните трудови што морав да ги направам. Отидов со брод, бродар во Хелсинки. Таму, друг свет!
Така, додека бевте во Талин, закажавте состанок во Хелсинки?
Јас бев назначен во Хелсинки. Во Хелсинки веднаш забележав ... Беше посветло, едно; беше почисто од Талин и имав девојка таму, мојата голема loveубов… Дојдов во Талин и ја забележав разликата и го најдов објаснувањето дека Талин, Естонија и другите балтички земји беа директно вклучени во советскиот амалгам ... не, тој Руски, царски. Додека Финска имаше посебна ситуација, нејзината диета, од една страна. И од друга страна, тоа имаше влијание на Шведска, [дури] улиците имаат шведски имиња, тоа беше двојазична земја. […] Прекрасен град Хелсинки, прекрасна земја, одев таму… Таму, прво имав шеф кој беше одговорен за привремена работа, не сакам ни да му го кажувам името, не ми беше чест што можев не му кажува ниту на земјата, ниту на него, затоа што против него се пожали… […]
Останавме таму убаво will тој ќе рече, таму останавме убаво до зимата ’39. Сè одеше добро, сè додека не започна војната, беше јасно дека војната ќе се отвори. Не беше познато што ќе се случи… […] Така во Финска беше така, за половина од времето беше убаво, подоцна, се сеќавам дека имаше бомбашки напади occurred Ми падна на ум дека ако добијам неколку доверливи работи морам Јас се грижев за нив, го зедов куферот со речниците и што имаше во тој куфер и потрчав и се засолнив под едно дрво - сè уште се сеќавам! -, недалеку од мојата куќа и целата облека и сето тоа, ги оставив
Па, дури по април во Хелсинки, кратко време по завршувањето на финската војна со Русите ... Дојде телеграмата дека сум потребен во Осло! Лека, тогашниот министер, рече: „Ако сакаш, веднаш ќе ти дадам телеграма и ќе останам овде!“ Првпат бев непослушен: „Не, така рече министерството, одам таму!“ […]
Затоа, отидов во Осло. Луѓето околу мене ми рекоа: „Па, почнуваш од таму.“ „Навистина, мислам дека уште првата вечер, наутро, ми се јавија од Легацијата - бев под туш во хотел, во тоа време многу Па, најдобриот хотел во Осло -, „Германците доаѓаат!“ Велам: „Изгради засолниште таму, поддржи ја таа визба.“ „Навистина, тие ја работеа оваа работа се додека не дојдов јас, но тие ја поддржуваа. толку добро што го надуваа подот! Германците доаѓаа полека, како што доаѓа окупаторски состав, не брзајте како рудари! Нашиот човек од Легијата имаше свој пријател, некаде на улицата каде влегуваа Германците, германските трупи во Осло и тој постојано му велеше: „Тие стигнаа таму, таму…“ […] Па така, Германците влегоа таму, беа поставени митралези во центарот, а животот течеше како што можеше “.
Наши препораки
Трагедијата на одделот АТИ во болницата Пјатра-Неам, уште еднаш откри…