Сто тежина компир или сто тежина компир; Мерења и множинско формирање

Замислете дека очекувате гости и сакате да готвите супа од крем од зелка за оваа пригода. Следниот рецепт можете да го најдете на Интернет: 1 кг кромид, 250 гр путер, 7 кг црвена зелка, 2 кг компир, 2 кг јаболко, 1,5 л црвено вино, 15 л супа, 400 гр компот од брусница, сол, бибер, ким, прав од каранфилче, цимет, 2 л сок од портокал или јаболко. Збунет, се прашувате зошто се нарекува кромид, компир, јаболко, а не кромид, компир, јаболка. Дадените количини се толку големи што има повеќе од едно парче од сите овие состојки - зошто тие да не бидат во множина? Дали авторот на рецептот погреши (три пати) или има подобро објаснување?

мерења

Иако супата се покажа многу вкусна, вашите гости - две жени - едвај јадат ништо од тоа. Вие прашувате зошто. „Јас го сакам тоа Актуелност Едниот одговара, а другиот се придружува и вели дека и таа има неколку lb премногу на тоа. Срамота е да одите толку далеку што да готвите. Вие пиете тројца разочарани Чаши Вино едно по друго. „Дали се тројца Стакло Не вино ли премногу? “, Прашува еден од посетителите.

За да го направите вашиот следен оброк - барем јазично - помалку комплициран, можеби е вредно да се занимавате со мерења и множина.

Димензија, количина и ознаки на контејнерот

Постојат неколку начини на германски јазик за да се посочи „степенот“ до кој се присутни предмети или супстанции. Постојат три категории:

  • Ознаки за димензии:Сто грама какао, пет килограми јаболка, многу јарди низа, триесет мажи на екипажот, седумдесет проценти профит
  • Ознаки на количината:половина дузина јајца, шест милијарди луѓе
  • Ознаки на контејнерот:десет кофи вода, две чинии шпагети, кутија чоколади, тенџере со супа

Заедничко е за сите овие изрази дека се состојат од нумерички збор (на пр. Три, десет) или квантитативен израз (на пр. Многу) и две именки: мерење и што се мери. Со оглед на сомнителните случаи споменати на почетокот, се чини важно да се испита бројот (еднина или множина) и на мерењето и на измерениот.

Број на информации за мерење

Врз основа на Duden, следниве правила можат да се користат за бројот на информации за мерење - во врска со броеви или слично. околу еден - формулирај:

  • Машки и неутрални димензии и количини исто така се во еднина кога се мисли на множина.
    сто грама (* грама) какао, пет проценти (* проценти) раст
    Исклучок: Ако се користат без мерено, тие можат да бидат во еднина или во множина.
    Далеку со килограмите! Поголемиот дел од времето, диетата носи само неколку килограми помалку за кратко време. Бидејќи тука навистина може да заштедите проценти. Така можете лесно да заштедите неколку проценти.
  • Ознаки на контејнерот обично се во множина.
    четири чаши млеко, седум корпи овошје
    Тие исто така можат да бидат во еднина ако треба да се нагласи мерната карактеристика на контејнерот. Контејнерот како предмет тогаш нема интерес, само количината што ја држи.
    две чаши вино, три буриња пиво, сто вреќи песок

Примери од текстуалните тела на IDS (дел/прикажи/скриј)

Вилачерите навистина уживаа: Водителот на Акер, Хиас Кучер, јадеше не помалку од 20 000 посетители за 24 дена меѓу сончогледите. „Околу 300 буре Пивото се слеа во жедните грла, гостите изедоа 1.500 килограми од нашите домашни колбаси “, резимира Кучер.” Нашите печени компири беа апсолутен хит оваа година, повеќе од 1.000 килограми од нив поминаа како топла колачи.
[Клајн Цајтунг, 01.08.1999, дел: локално]

Речиси 10.000 металци се сретнаа на Мосдорфстрасе во Трептов. Во затворен воз наречен „прошетка“ тие влегоа во шумската област Нидершнејвајд. Еден гостилничар имаше неколку таму Буриња Пиво се таложи, а по утринска половина литар се продолжи преку Копенник до Фридрихсхаген.
[дневниот весник, 30 април 1990 година, стр. 28]

Барел во единствена форма се користи во првиот текст, бидејќи тука се важни информациите за мерењето. Треба да се нагласат огромните количини што ги јаделе и пиеле посетителите: 300 буриња пиво, 1.500 килограми колбаси, 1.000 килограми печен компир. Во вториот текст, пак, износот е неважен, што може да се види од фактот дека не е прецизно утврдено (неколку). Наместо тоа, акцентот е ставен на пивските буриња, кои се гледаат како предмети - читателот може да визуелизира како дарежливиот гостилничар им ги обезбедува на металците.

Сепак, употребата не е униформа, како што покажува следниот извадок:

„И ова додавање на добар холестерол во голема мера го објаснува намалувањето на ризикот за срцеви заболувања“, вели водачот на студијата др. Мајкл Газијано надвор. „Две мартини или две Стакло Виното со вечера го има истиот ефект. “Газијано објаснува зошто неколку претходни студии покажале позитивни ефекти, особено со црвено вино:„ Оние што пијат црвено вино имаат тенденција да пијат по еден или два на ден. Чаши да се зема со храна. Loversубителите на пиво, пак, пијат помалку или повеќе само за време на викендите, но многу повеќе “.
[Die Presse, 27 декември 1995 година, Оддел: Здравство]

  • Времиња секогаш се во множина.
    Тој има 15 години. Народот се соочуваше со три децении граѓанска војна.
  • Зборови со множински крај -ен/н, на кои претежно Женски секогаш се во множина.
    три лакти (* лакти) ткаенина, пет кутии (* кутија) чоколади

Број на измерено

Многу именки означуваат пребројлив Работи, што е, можете да го одредите бројот на овие работи: морков, дваесет коњи, сто дрвја. Ако бројот е поголем од еден, именката е во множина.
Но, постојат и именки кои се однесуваат на нешто Безброј Соодветно. Овие именки не можат да се комбинираат со број и не формираат множина. Честопати тие назначуваат супстанции или маси: песок, брашно, вода (* еден песок, * дваесет брашно, * сто вода).

И двата типа на именки може да се користат со ознаки за мерка и контејнер, но само именките што означуваат нешто што може да се смета со ознаки на количината.
пребројлив: сто грама ореви, шест милијарди ореви, сад со ореви
безброј: сто грама пудинг, * шест милијарди пудинг, сад пудинг

Како што можете да видите, именките со атрибут „пребројлива“ се во множина, а оние со атрибут „небројна“ се во еднина. Ова е нормално, но на вистински јазик се случува и тоа што се мери, иако може да се изброи, да биде во еднина.

Примери (прикажи/скриј дел)

Ако не можете да замислите што има во супата, двајцата имаат неколку броеви подготвени: осум квинтали леќа, добри пет квинтали компир, 15 квинти Клајнсолпер, пет квинтили колбаси, два квнти праз, моркови и целер кромид и една или две луковици лук.
[Франкфуртер Рундшау, 02.10.1997 година, стр. 4, дел: ЛОКАЛ-РУНДШАУ]
На пример, една банана поминува скоро 12.000 километри пред да се стави дома во корпата со овошје. За разлика од јаболко од Јужна Африка, на пример, сè уште излегува релативно добро. Додека 200 грама банани од Костарика „произведуваат“ 150 грама СО2, потребни се 220 грама СО2 за транспорт на 200 грама јаболко од Јужна Африка.
[Салцбургер Нахрихтен, 30 мај 2000 година, дел: ЗНАЕЕ/МЕДИЦИНА//ИВОТНА СРЕДИНА]
Еден килограм компир е достапен за околу едно евро.
[Википедија]

Резултати од пребарувањето за структури за мерење

ИзразувањеХит на КОЗМАСХит на ГуглХит на Гугл
во проценти
x грама компири270103.60599%
x грама компир3712 година 1%
x килограми компири22346.84795%
x килограми компир242.574 5%
x грама кромид9569.37079%
x грама кромид2418.540 21%
x килограми кромид531.89959%
x килограми кромид161.346 41%
x грама грав1639.07098%
x грама грав0948 година 2%
x килограми грав3412.16092%
x килограми грав01.049 8%
x грама моркови10531523 година95%
x грама морков31.731 5%
x килограми моркови442.22756%
x килограми морков01.722 44%
x грама јаболка3228.79594%
x грама јаболко25-ти1.909 6%
x килограми јаболка17873.07999%
x килограми јаболко0534 година 1%
x грама банани7-ми1.621 година33%
x грама банана53.354 67%
x килограми банани1223.48185%
x килограми банана2623 година 15%
x грама диња01859%
x грама диња11.906 91%
x килограми дињи1539 година23%
x килограми диња11.774 77%

Табелата ги прикажува резултатите од пребарувањето за различни конструкции на мерење во текстуалните тела на IDS и на Google (статус: 03.03.2006).

Пребарувањата беа направени не само за килограми, килограми и грамови, туку и за kg и g. Прво, резултатите за напишаните зборови беа одделени од резултатите за кратенките, бидејќи едниот вид може да имал повеќе единечни форми од другиот. Сепак, ова не е потврдено, како што покажува следниот пример: Единечна форма сочинува 47% од хитовите на Google за напишаната варијанта килограм компир/n, и само 2% за кратенката со kg. Обратно е резултатот за моркови: Додека еднината се појавува во 2% од случаите во пишана форма, тоа се случува во 59% од случаите во случај на кратенката.

Можни објаснувања

Како што можете да видите на горната табела, видовите овошје и зеленчук многу се разликуваат во однос на нивната употреба со единечни форми. За подобар преглед извадок од табелата:

Еднина формаКористете со грамовиКористете со килограми
диња91%77%
банана67%15%
јаболко6%1%
кромид21%41%
морков5%44%
Грав2%8%
компир1%5%

Дињата постигнала највисоки вредности за употреба на еднина. Ова може да се објасни со фактот дека дињата е тешка - со повеќето мерни структури, на пр. Б. 2 кг диња, тоа е всушност едно овошје. Јаболката и бананите тежат помалку, па затоа не се користат често единствено во врска со килограми, но сè почесто во врска со грамови. Во хитовите на КОЗМАС за грамови банана/банани, преминот од еднина во множина може дури и јасно да се одреди: до 100 гр, бананата е еднина и од 100 гр во множина. Употребата на еднина за видовите овошја е веродостојна во многу случаи. Ако е (проценето) само едно овошје, се користи еднина; ако има неколку плодови, едно го зазема мнозинството.

Поинаку е со зеленчукот. А компир з. Б. не е полесен од бананата и затоа треба почесто да се користи со грамови отколку со килограми во еднина. Сепак, тоа не е случај: За разлика од овошните сорти, единствената форма се користи со килограмот многу почесто отколку со грамот за целиот зеленчук се навикнува да ги гледа поединечно отколку зеленчук: јадете јаболко или банана, но обично ниту еден компир или грав.

Сепак, ништо од ова не објаснува зошто единечните форми се користат на места каде што може да се очекуваат множински форми - исто така со овошни сорти. Зошто мерењето се користи во еднина во мерната конструкција, иако информациите за мерење се толку големи што мора да бидат повеќе од едно парче од измерените?

Ова се главно рецепти. Во рецептите, честопати се користат именки со атрибут „неброен“, бидејќи повеќето состојки припаѓаат на оваа категорија. Ако запишете список на состојки што се состои од брашно, вода, млеко, путер, спанаќ и компири, тогаш има смисла да се совпадне единствената состојка што може да се пресмета, компирот, со безброј состојки и на тој начин да се третираат како безброј. Заради едноставност, перспективата од која може да се погледнат повеќето состојки - како униформа маса од која делови може да се земат само со мерење/мерење - се пренесува на неколкуте броени состојки. На крајот на краиштата, небитно е за приготвување на јадење тоа што еден з. Б. Броење компири - во секој случај мора да ги измерите, бидејќи во рецептот обично се наведува нивната тежина, а не нивниот број.

Ако комбинирате именка со атрибутот „преброен“ со кардинален број, на пр. На пример, два краставици, веднаш се забележува дека краставицата е различна од оризот или златото затоа што * два ориза или * две злато би било погрешно. Во комбинација со мерење како што се 3 кг или контејнер како кофа, оваа разлика веќе не е очигледна: 3 кг ориз, кофа ориз и 3 кг злато, кофа злато се исто точни како 3 кг краставици, кофа краставици.

Зошто се з. Б. Леќата може да се изброи, но не и оризот? Леќата не е многу поголема од зрно ориз и нема да најдете рецепт како 50 леќа во ниту еден рецепт. Може да биде дека луѓето имаат тенденција да прават разлики што им се чинат неосновани да исчезнат со текот на времето.