Театар Хундехерц на Пфауен во Цирих - морон од лабораторијата SЬDKURIER на Интернет

Сега можете да објавувате статии во вашата Список за читање зачувајте и читајте кога сакате.

Написот е зачуван во списокот за читање.

Во Кина сега клонираа двајца мајмуни. И наскоро, се вели, тоа ќе биде можно и со луѓето. Набргу откако се дозна за оваа сомнителна успешна приказна, сценската адаптација на приказната од Михаил Булгаков беше премиерно прикажана во Цирих Шаушпиелхаус. Приказната е наречена „кучешко срце“ и се чита како коментар на тековните генетски експерименти на Далечниот исток и на други места. Станува збор за почитуваниот лекар професор Филипович, кој заработува за живот со операции за подмладување. Бидејќи сè повеќе му е здодевно од болестите на московската елита, своето време го поминува во експериментирање. На куче му се всадени тестисите и хипофизата на неодамна починатиот. Неверојатно, животното преживува, постепено мутира во луѓе и бара негово учество во општеството. Мотивација, значење и последици од научното експериментирање: Сите овие прашања на нашето време доаѓаат во свои во него. Единственото прашање е како да се добие ова на сцената.

Алвис Херманис се обидува да го стори тоа во Цирих. Летонскиот режисер еднаш рече дека сака да стане најстаромоден режисер на 21 век. И така, тој ја покажа лекарската канцеларија како нешто надвор од сликовница, со тешки шуми на полицата за книги, шишиња во излози и отворен оган во дневната соба од соседната врата. Индивидуалните простории - станот на професорот има седум од нив - се изградени со лизгање на сценографијата: Театар е како пред сто години.

Роберт Хунгер-Билер е професор Филипович како двојник на Алберт Ајнштајн. Со заплеткана бела коса, тој талка отсутно во својата вежба. Постои само едно движење што го прави со извонредна сигурност: посегнување по фиоката за мито на неговите пациенти. Неговиот асистент др. Борментал (Клаудиј Кцбер) е нервозен, кој или држи напорни гости од грлото на господарот или им дава комплименти пред вратата. А неговото куче „Лумпи“ е малку меки териер кој ниту знае дека е на театарска сцена ниту дека е пред слетање на операционата маса.

Во оваа гужва, самиот професор открива елитна слика за себе. Овој образован граѓанин може малку да направи со заземањето на власта од страна на пролетаријатот; во духот тој се препушта на старата добра царска империја. Добро е што може да се повлече во својата лабораторија. Тука тој сè уште има контрола врз она што се случува, ниту еден партиски бирократ на повидок да се плетка со својата работа.

Го гледаме како вози наоколу на операционата маса во крзното на териерот: некогаш вади нешто крваво, понекогаш се бори со вискозно ткиво. Чуварот на куќа Дарја (Вера Флок) не сака ни да погледне. Конечно раната е зашиена. Операцијата е успешна? Асистент д-р. Борментал го става увото близу до устата на кучето. „Aliveиво е!“, Шепоти возбудено.

Наскоро, наместо слаткиот териер, јасно израснато животно лежи на операционата маса. Бушава коса, но човечко лице, искривени шепи, но прсти наместо канџи. Отпрвин само мрчи и жолти, потоа лае, и на крај дури зборува!

Фриц Фен го игра овој човек-куче со неверојатно чувство за животните. Смело ржење и кукавичко кукање, ова суштество гради парче по автономна личност. Не поминува многу време пред да облече костум. И малку подоцна таа дури седи на трпезариската маса. Нивните креатори Филипович и Борментал се чувствуваат непријатно за ваквиот развој на настаните.

Создавајќи силен контраст помеѓу внатре и надвор - дом од дома од една страна, непријателска пролетерска држава од друга страна - Херманис фрла силна светлина на основниот проблем на научното експериментирање. Суштество можеби се појавило во лабораториски услови, но тоа ќе мора да се движи во слободен свет. Овој свет, сепак, не ги почитува научните, но честопати ирационални правила.

Бидејќи секој во советската држава има право на име, пасош и простор за живеење, „Лумпи“ станува сигурен господин Лумпиков. И тој не само што многу добро знае дека има право на 55 квадратни метри од станот на докторот. Наскоро дури најде и државно вработување. Да бидат работите уште полоши, излегува дека тестисите и хипофизата очигледно потекнуваат од труп на обичен пролетер. Тоа објаснува зошто овој г-дин Лумпиков се однесува толку лошо во куќата на финиот професор Филипович: Суштеството се покажа како несовесен крадец и морон.

Потребни се извонредни актерски вештини за да се толкува оваа улога без глупост. Фриц Фене не само што успева да ги обедини животните и луѓето. Тој исто така го прави ова препознатливо по неговото пролетерско потекло. Во Роберт Хунгер-Билер тој е соочен со професор кој знае како да го исполни академското клише на комичен, отколку на заморен начин. И кога помошник лекар д-р. Борментал, Клаудиј Кцбер доста убедливо го комплетира гротескното трио.

Значи, дали старомодната сцена е клучот за разбирање на некое парче денес? Па: дека и покрај целата забава, искрата за проблемите на нашата сегашност понекогаш згаснува, не треба да се крие. Пред сè, одличниот перформанс на Фриц Фен, сепак, го прави овој факт лесно да се надмине.