Тие користат сè против сопствениот народ “- ФОКУС онлајн
Дневник на Бурма
Четири чамци лебдат рамо до рамо, кормиларите гестикулираат возбудено. Едниот пријавил дека вчера слушнал два истрела од пушка во Богале. Кога трчал по нив, наишол на две погубени лица. Нивните тела биле на улица. Случајните минувачи му рекоа дека војниците пукале во двајцата затоа што разговарале со странци два дена порано. Се прашувам дали е тоа гласина? Дали војската е способна за таква бруталност? Се плашам: тој е способен за тоа.
Бродарите кои го истражувале југот исто така известуваат дека е невозможно да стигнеме таму. Петте брзи моторни чамци што ООН и ги предадоа на владата непосредно по циклонот за да можат побрзо да стигнат до уништените села сега ловат странци. Сега демнеа точно на местото каде што колешката од АРД ги снимаше нејзините снимки неколку дена претходно. „Не давајте ништо на нашата влада!“ Навредени се нашите помагачи. „Тие веднаш користат сè против сопствениот народ.
Нашиот брод се повлекува во малите странични раце. За среќа, дождот стивна, а понекогаш сонцето дури се издвојува и од облаците. На повлекувањето, нашите придружници фрлаат пакети со помош на колибите од десната и левата страна. Многу завршува во вода, цели семејства скокаат во вода без двоумење. Недостојна постапка за мене. Неверојатно брзи, чамци со веслање доаѓаат набрзина кон нас од бреговите. Смеејќи се, луѓето креваат раце и молат за повеќе.
Полициска патрола одеднаш зад нас. Само што почнувавме да се чувствуваме безбедно. Со моќен мотор го намалува растојанието, се стигнува, се приближува. Фотографот набрзина го крие чипот за камерата. Ја вративме нашата сламена колиба, што нашите помошници ни ја дадоа како камуфлажа. Дали тоа ќе помогне? Се плашам од најлошото кога полицијата се повлекува со нас, давајќи знак на возачот на бродот да забави.
Излегување на атмосферата среде катастрофата на векот
Некои од униформираните луѓе се насмевнуваат, а потоа зумираат покрај нас. Некое време се плашиме дека ќе ни го пресечат патот, некаде чекаме. Всушност, тие само остануваат на курсот и исчезнуваат на хоризонтот по четвртина час. Не нè препознаа? Дали се грижиш? „Оваа единица не е одговорна за проверка на идентитетот“, вели нашиот придружник и се насмевнува. Полицијата често е на страната на населението, велат опозиционерите во Бурма. За време на маршевите на монасите во септември, војниците пукаа кон луѓето, но многу полицајци одбија.
Во еден момент таа вечер сите седиме заедно во кинески ресторан среде забранетата област. „Толку јавно?“, Загрижено прашувам. „Нема проблем“, велат нашите помагачи. Тие носат пиво и ориз и риба. Уморен, скоро два дена без сон, висам над пластичната маса. Паровите уживаат во нашиот ресторан, луѓето се смеат и се шегуваат, владее атмосфера во средина на катастрофата на векот.
Потоа го гледам гувернерот на делтата Иравади пред вратата. Висок генерал. Опкружен со уште десетина високи офицери. Човекот е одговорен за оградување на кризната област, заеднички одговорен за едно од најголемите злосторства што владите ширум светот во моментов го прават против својот народ. Нашите придружници продолжуваат да јадат неподвижни, се чини дека генералот не гледа. Оди во соседната соба со неговиот двор. Драго ми е кога се вративме во нашето скривалиште зад багажот. Во камион. Во брод. Каде точно не велам повторно. Каква држава. Не ја разбирам оваа Бурма.