Тоа оди добро за човештвото “- Сибиле Берг ГРМ
Сексуално ропство, социјални стоковни куќи, видеа со бурмути - сите овие теми веќе беа разгледани во литературата. Во навистина добра литература. Сибиле Берг ги собира овие особености на тековната социо и техносфера во целокупниот поглед и им додава гнев и омраза и суровост што тешко може да се надмине. Сè што се меша со тврдиот звук на нечистотија. Перверзни удари со пантолони. Ефекти на брутална реверберација. Тотална над оркестрација. Може ли тоа да се јаде?
Нашиот преглед започнува со воздржувањето: Мажите ги заглавуваат гениталиите во правосмукалки и пукнатини на вратите, животните и во замрзнувачот, ги ебат или тепаат децата половина или целосно мртви. Womenените се обидуваат да се самоубијат и да лежат наоколу со полустрелани лица, парализирани тела или запалени органи од чистачи на цевки . Меѓу мажи и жени, деца кои дишат во возрасен морал и ги имитираат своите постапки. „Воздухот станува отровен, предметите ја губат својата невиност затоа што стануваат сведоци на понижување.“ Децата се организираат во банди, транспортираат дрога и се убиваат едни со други со целосно автоматски пушки.
Цртежите на ликовите на ликовите се исто толку сиромашни, како и заплетот. Четирите деца не се опипливи. Не може да станува збор за развојен роман, бидејќи нејзината личност останува невидлива, закопана под нечистотијата на социјалните згради, изгубена зад фасадата, која очајно се бори за смиреност и човечко достоинство. Скоро сите возрасни прикажани се однесуваат како шаблони. Студентот, програмерот, бруталниот семеен човек - сите се претерани, ја следат логиката на генерализиран, клише-светоглед вткаен во текстот.
Презентираниот светоглед се покажа како рамен: Дон, Хана, Карен и Питер живеат во дисфункционална, неолиберална, патријархална, расистичка, фашистичка, надзорна состојба на климатска криза од орвелски стил. Во романот, целото зло на светот што го знаеме од првите две децении на 21 век е преклопено во време и место на 634 страници за да формира паноптикон на чисто тапо насилство. Досадно туширање на телевизија, добро дозирана омраза кон сè и секого, и психотропни лекови издадени во голем број го парализираат општеството, кое се состои од огромна невработена пониска класа и мал процент на богати богати технократи и политичари. Критиката на капитализмот, дигитализацијата и глобализацијата се поместува меѓу редови. Ова е критика кон образованата постмодерна елита која е распространета (во послаба форма) секојдневно со години на страниците на долгометражните страници, во студиските весници на западните универзитети и во печатените производи на малите издавачи на хипстери.
Страницата со содржина се соочува со нивото на формата. Синтаксата на стакато во романот на Сибиле Берг е впечатлива: структурата на реченицата звучи како нечистотија, музички жанр развиен во Велика Британија во областите, во стил поврзан со рап и хип хоп, но побрз во стилот. Паузите на линиите се случуваат во средината на текстот. Она што може да се скрати е скратено („OMG“, „WTF“, „TBC“). Она што треба да се прецизира е наведено накратко и скратено („младите луѓе клечат деца“, „луди водачи во загради машки“). Временските скокови, промените во перспективата и локацијата се најавуваат во текстуалната мрежа со имиња обележани со задебелени букви или информации за време и локација, испечатени со закосени букви. Промените помеѓу авторскиот и личниот наративен стил се нетранспарентни, бидејќи ветувањата за најавени промени на перспективата премногу често не се одржуваат или раствораат со вметнати пасуси. Реченици, пасуси и цели блокови на текстот течат заедно, структурата на реченицата станува дел од составот на работата, составот на работата е дел од синтаксата.
Формата и содржината го одредуваат квалитетот на текстот. Новиот роман на Берг е одбивен поради својата грозоморна содржина, апсурдниот реализам, брутализмот кој се претвори во нечовечко. Јазикот и композицијата сметаме дека се интересни во најдобар случај. Досега, сепак, заборавивме на нешто важно при проценка на GRM. Поетиката на Аристотел и Арс поетиката од Хорациј тоа го бараат и го демонстрираат: Не се важни само формата и содржината, туку и врската помеѓу формата и содржината. Сибиле Берг успева да го стори тоа на таков сензационален начин што нејзината читателска публика не само што ќе ги игнорира недостатоците опишани погоре, туку дури и ќе ги гледа како дел од сеопфатна програма. Задушениот јазик и искинатиот состав на романот го доловуваат прикажаниот гнев, очај и летаргија на социјалните класи портретирани толку прецизно што од него се појавува книжевен настан со бизарна убавина. Така, црвениот гроб станува тула во рацете на борците против бесмислениот свет на капитал, моќ и насилство.
Со GRM во менталниот багаж, работите одат добро за човештвото.
Сибиле Берг: GRM Brainfuck
KiWi 2019 година
640 страници/25 евра