Том 28, Бр. 1/2018 година
Романски весник за ветеринарна медицина
Во романскиот преглед на ветеринарна медицина се објавени научни извештаи и синтези, оригинални дела и постапки, од медицинските ветеринарни домени. Написите се сметаат за објавување во зависност од: научната вредност, оригиналноста на истражувањето и датумот на поднесување на ракописот. Ракописот добиен од редакцијата ќе го разгледаат избраните научни рецензенти. Доколку се потребни разумни корекции, тие ќе бидат направени од редакцијата. Написите можат да бидат одбиени без рецензија, доколку не се во согласност со препораките на уредникот до авторите или се надвор од опсегот и целите на овој преглед. Во овој случај, Уредничкиот персонал го задржува правото да го врати одбиениот напис за ревизија на авторите.
Во романскиот весник за ветеринарна медицина (Rev Rom Med Vet) се објавени научни трудови, статии за синтеза, оригинални трудови и обработка, од областа на ветеринарната медицина. Написите се сметаат за објавување во зависност од: нивната научна вредност, оригиналноста на истражувањето и датумот на доставување на ракописите. Трудовите добиени во Секретаријатот на весникот ќе бидат научно контролирани од избраните специјализирани референци. Доколку по разгледувањето се потребни разумни корекции, тие ќе бидат направени од редакцијата. Трудовите може да бидат одбиени без преглед кога не се во согласност со уредничките препораки за авторите или целите и целите на весникот. Во овие случаи, Уредувачкиот одбор го задржува правото да ги врати ракописите на авторите на преглед.
Корица 1 фотографија:"Диви цвеќиња”/“Диви цвеќиња“(Масло на платно, 1984). Сликар: Јоан ŞEREŞ, ДВМ (1920-1997) - Сантандреј, округ Бихор, Романија
Е. АВРАМ (санитарен ветеринарен и директорат за безбедност на храна Сату Маре)
C. MESTEȘANU (ветеринарен санитарен округ, општина Санџау, округ Сату Маре)
Елисабета МЕСТЕȘАНУ (Санитарен ветеринарен и директорат за безбедност на храна Сату Маре)
C. ANDOR (Санитарен ветеринарен и директорат за безбедност на храна Сату Маре)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
C. CRECAN (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
I. Морар (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
Александра МУРЕШАН (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
АПСТРАКТ
Беше презентиран 6-годишен филе во Клиниката за коњи на Факултетот за ветеринарна медицина од Клуж-Напока, за куцање и анорексија. Клиничкиот преглед при приемот откри постојаност на каналот урачус, бронхопневмонија и сериозно куцање на задните екстремитети, со симптоми на SIRS. Примероци од зглобната течност беа испратени во лабораторијата, додека се чекаа резултатите, беше спроведена итна хидро-електролитичка реанимација, а поради сомневање за инфекција со R. equi, филијата започна со специфични антибиотици. Еволуцијата на филот преку ноќ беше полоша, така што интраартикуларниот третман и регионалната перфузија, како и плазматските трансфузии беа иницирани со успех. Урахусот беше стегнат. Лабораторијата потврдува интраартикуларна инфекција со R. equi. По 4 недели престој, кај сопствениците посакале филиот да се испушти и да го продолжи лекувањето дома. Проверките од 1 месец, а потоа по 6 месеци ја потврдија добрата прогноза, со целосно закрепнување.
РЕЗИМЕ
Во Клиниката за коњи на Факултетот за ветеринарна медицина во Клуж-Напока беше претставено ждребе старо 6 дена, со историја на куцање и анорексија. Клиничкиот преглед при хоспитализација откри постојаност на уракус, бронхопневмонија и тешка клаудикација на задните екстремитети, со симптоми на СРИС. Примероците на синовијалната течност беа испратени во лабораторијата, а во очекување на резултатите, итно беше извршено хидроелектролитичко ребалансирање и, поради сомневање за инфекција со R. equi, беше воспоставена антибиотска терапија. Прогресијата во текот на ноќта беше неповолна, така што успешно беше инициран системски третман и регионална и интраартикуларна инфузија на антибиотици, како и трансфузија на плазма. Затворен е каналот за урагани. Лабораторијата ја потврдува интраартикуларната инфекција со R. equi. По 4-неделна хоспитализација, на барање на сопствениците, телето беше отпуштено, продолжувајќи го третманот дома. На проверките на 1 месец, а потоа по 6 месеци, потврдена е поволната прогноза, со целосно закрепнување.
C. ŞERDEAN (Ветеринарна болница Тимишора „Д-р Шердан“)
Ралука НАЕ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Валентина СИМИОН (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
М. Д. КОДРЕАНУ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Александра Михаела ПОПА (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
АПСТРАКТ
Истражувањето се фокусираше на утврдување на инциденцата на тироидната жлезда ендокринопатии со цел да ги информира лекарите за еволуцијата на овие состојби на подмолни или неспецифични знаци и важноста на користењето лабораториски тестови во овој контекст. Студијата е спроведена на Клиниката на Факултетот за ветеринарна медицина во Букурешт на 01.01.2017-25.08.2017 година, идентификувајќи 18 позитивни примероци за хипотироидизам и 4 примероци кои укажуваат на хипертироидизам. Хипотироидизам е откриен во процент од 72% кај кучиња и 27% кај мачки. Во однос на хипертироидизам, индициран е позитивен резултат исклучиво кај мачкици (4 случаи). Студијата одразува зголемена преваленца на хипотироидизам и намалена преваленца на хипертироидизам.
РЕЗИМЕ
Истражувањето се фокусираше на утврдување на инциденцата на ендокринопатии на тироидната жлезда со цел да се информираат ветеринарите што се практикуваат подмолно или со неспецифични знаци и важноста на користењето лабораториски тестови во овој контекст. Студијата е извршена на Клиниката на Факултетот за ветеринарна медицина Букурешт помеѓу 1.01.2017-25 година. 08.2017 година, идентификувајќи 18 позитивни теста за хипотироидизам и 4 теста што укажуваат на хипертироидизам. Хипотироидизам е откриен кај 72% од каниди и 27% од мачки. Во однос на хипертироидизам, позитивен резултат е индициран исклучиво кај мачки (4 случаи). Студијата одразува зголемена преваленца на хипотироидизам и намалување на хипертироидизам.
G. SOLCAN (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
Кармен СОЛЦАН (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
Алина АНТОН (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
A. STANCU (Факултет за ветеринарна медицина од Тимишоара)
АПСТРАКТ
Бубрежната амилоидоза е ретка состојба кај говедата. Дијагнозата на оваа болест е утврдена после смртна смрт за прв пат во нашата клиника кај 8-годишна крава Холштајн, која презентира обилна дијареја, вентрален едем и намален апетит. Биохемиската анализа на крвта и урината откри: анемија, хипопротеинемија, уремија и тешка протеинурија. При некропсија, бубрезите беа зголемени, жолти (восочен аспект) и со цврста конзистентност на површината на пресекот. Со хистопатолошки преглед на брисеви обоени со Конго Ред, се потврди бубрежната амилоидоза со присуство на амилоидни наслаги во бубрежните гломерули.
РЕЗИМЕ
Бубрежната амилоидоза е ретка состојба кај говедата. Постмртната дијагноза на оваа состојба беше поставена за прв пат во нашата клиника кај 5-годишна крава од раса Холштајн, во која клинички беше забележано: обилна дијареја, опаѓање на едем и намален апетит. Биохемиски прегледи во крвта и урината откриле: анемија, хипопротеинемија, уремија и тешка протеинурија. Испитувањето со некропсија покажа: хипертрофија на бубрезите, жолтата боја им дава „восочен изглед“ и цврста конзистентност на пресекот. Бубрежната амилоидоза беше потврдена со хистопатолошки преглед на црвените брисеви во Конго со откривање на наслаги на аморфна, еозинофилна супстанција во бубрежните гломерули.
A. NEAGU (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Кристина ФЕРНОАГĂ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Н. ТУДОР (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Лора Дари (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
M. SĂVESCU (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
АПСТРАКТ
Интракранијалните неоплазми се чести состојби кај геријатриските кучиња, 10% од примарните тумори со локализација на ЦНС е астроцитом. Пациентот, куче старо десет години, машко, Вајт Хајленд Вајт Териер, влегол на невролошки преглед поради промени во држењето на телото и промени во однесувањето. Во невролошкиот преглед, користејќи го кратенката VITAMIND, постоеја сомневања за нарушувања на крвните садови (V), воспалителни/инфективни (I) состојби или неопластичен (N) процес. Бидејќи хематолошките и биохемиските тестови на крвта, торакалниот Rx и абдоминалниот ултразвучен преглед беа нормални, се препорача МНР и цитолошки преглед на цереброспиналната течност. Со толкување на резултатите од МНР, дијагнозата беше компатибилна со интраневраксиален, инфилтративен тумор лоциран на ниво на понтин, со појава на инфилтративен астроцитом од II степен; резервирана прогноза. Третманот беше одреден со следење на утврдениот протокол за палијативна терапија со кортикостероиди, антиоксиданти и додатоци, забележувајќи значително подобрување на клиничката состојба на пациентот.
РЕЗИМЕ
Интракранијалните неоплазми се чести болести кај геријатриските кучиња, а астроцитомот сочинува 10% од примарните тумори лоцирани во ЦНС. Пациентот, 10-годишно куче од Западен Хајленд Вајт Териер, беше презентиран кај неврологот за промени во држењето и однесувањето. На невролошки преглед, се сомневаше дека се користи акронимот ВИТАМИНД, васкуларна болест (V), воспалително/инфективно заболување (I) или неопластичен процес (N). Бидејќи хематолошките, биохемиските, радиографите на градниот кош и ултразвучниот преглед на абдоменот беа непроменети, се препорача МНР и цитолошки преглед на цереброспиналната течност. Следејќи ја интерпретацијата на добиените информации од испитувањето со МНР, дијагнозата беше компатибилна со интраневраксиално, инфилтративно формирање на тумор, лоцирано на ниво на понтин, со појава на инфилтративен астроцитом од II степен, резервирана прогноза. Воспоставениот третман е воспоставен со следење на протоколот за палијативна терапија со администрација на кортикостероиди, антиоксиданти и додатоци, забележувајќи значително подобрување на клиничката состојба на пациентот.
C. ДУМИТРУ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
АПСТРАКТ
РЕЗИМЕ
I. САРАЗ (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
I. тоа е. ГРОЗА (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
Симона ЦИУПЕ (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
М. ЦЕНАРИУ (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
A. R. POP (Факултет за ветеринарна медицина Клуж-Напока)
АПСТРАКТ
Целта на оваа студија беше да се испита инциденцата на остатоци од флуорокинолон во суровото кравјо млеко и да се процени врската помеѓу овие остатоци и вредноста на бројот на соматските клетки (ЛКС) за време на летната и зимската сезона. Студијата е спроведена во периодот мај 2016 - јуни 2017 година, на 360 примероци млеко добиени од три фарми за млечни производи од северо-западна Романија. Примероците на млекото беа анализирани со методот LC-MS/MS. Од сите примероци, 243 примероци (67,50%) биле позитивни на остатоци од флуорокинолон. Испитаните примероци презентираа вредности под препорачаната максимална граница на остатоци (МРЛ). Енрофлоксацин и неговиот остаток на индикатор, т.е. ципрофлоксацин беа најчесто утврдени. Резултатите од студијата покажуваат дека инциденцата на остатоци од флуорокинолон во зимската сезона е поголема отколку во летото. Исто така, вредноста на SCC беше поголема за примероците на млеко со позитивни остатоци од антибиотици. Нашите истражувања означуваат дека флуорохинолоните често се администрираат кај млечни крави и покрај препораките на ЕУ и националните.
РЕЗИМЕ
Целта на оваа студија беше да се испита инциденцата на остатоци од флуорокинолон во суровото кравјо млеко и да се оцени врската помеѓу овие остатоци и бројот на соматски клетки (НКС) во текот на летните и зимските сезони. Студијата е спроведена помеѓу мај 2016 и јуни 2017 година на 360 примероци млеко, добиени од три фарми за крави во северозападна Романија. Примероците на млеко беа анализирани со методот LC-MS/MS. Од вкупните примероци, 243 примероци (67,50%) биле позитивни на остатоци од флуорокинолон. Испитаните примероци покажаа вредности под максимално препорачаната граница на остатоци (МРЛ). Најчесто се утврдуваше енрофлоксацин и неговите остатоци од индикатори, ципрофлоксацин. Резултатите од студијата покажуваат дека инциденцата на остатоци од флуорокинолон во зимската сезона е поголема отколку во летото. Исто така, вредноста на NCS беше поголема за примероците на млеко со позитивни остатоци од антибиотици. Нашите истражувања покажуваат дека флуорохинолоните често се администрираат кај млечни крави, и покрај препораките на ЕУ и на национално ниво.
Т. Карапинар (Универзитет „Фират“, Елазиг, Турција)
Г. Солчан (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
Алина Антон (Факултет за ветеринарна медицина Јаси)
АПСТРАКТ
Ултразвукот е идеална дијагностичка алатка за испитување на гастроинтестинални нарушувања кај говеда, како трауматски ретикулоперитонитис, лево и десно поместување на абомазумот, илеус на тенкото црево и дилатација и поместување на цекумот. Ултразвучен преглед се изведува на недодесиран стоен добиток со употреба на 3,5-5 MHz линеарен или кривилинеарен трансдуцер по примена на преносен гел. За ултразвучно испитување на мрежницата, трансдуцерот се нанесува на вентралниот аспект на градниот кош лево и десно од градната коска, како и на левиот и десниот страничен градниот кош до нивото на лактот. Ретикулумот прво се испитува од левата страна, а потоа од десно. Нормалната мрежа се појавува како структура во форма на полумесечина со рамна рамка. Трауматскиот ретикулоперитонитис е најчеста причина за болка во предниот дел на стомакот кај говедата. Фибринопурулентни збирки може да се идентификуваат помеѓу ретикулумот и абдоминалниот wallид, како хипоехоична колекција (гнојна течност, богата со клетки) што содржи неправилни хиперехични маси (фибрин).
РЕЗИМЕ
Ултразвукот е идеална дијагностичка алатка за испитување на гастроинтестинални нарушувања кај говедата, како што се: трауматски ретикулоперитонитис, поместување на левиот или десниот абомазум, илеус на тенкото црево, проширување и поместување на цекумот. Ултразвучно испитување се изведува кај не-смирено говедо, со линеарна или полуконвексна сонда од 3,5-5 MHz, по нанесувањето на преносен гел. За ултрасонографско испитување на мрежата, сондата се нанесува на вентралната област на градниот кош, од десната и левата страна на градната коска, над лактот на десната и левата страна на градниот кош. Мрежата се испитува прво лево, а потоа десно. Нормално, мрежата се појавува како полумесечина со униформа контура. Ретикулоперитонитисот е најчеста причина за болка во предниот регион на стомакот. Фибринопурулентни структури може да се идентификуваат помеѓу мрежата и абдоминалниот wallид во форма на хипоехоични збирки (гнојна течност богата со клетки) со неправилни хиперехоични формации (фибрин).
C.ŞERDEAN (Ветеринарна болница Тимишора „Д-р Шердан“)
Лавинија КАКОУ ФОТЕИНИ (Ветеринарна болница „Д-р Шердан“, Тимишоара)
М. Д. КОДРЕАНУ (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Валерика Константинеску (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт)
Александра Михаела ПОПА (Факултет за ветеринарна медицина Букурешт
АПСТРАКТ
Јонски нарушувања со патогенетско вклучување во кардиоваскуларниот систем во ветеринарната медицина станаа предмет на интерес поради зголемените можности за параклиничко тестирање, дијагноза, терапевтски третман и ефикасност на администрираните лекови. Диететското и медицинското управување со последователните нарушувања на јонските нарушувања се однесува и на итен третман со навремено корегирање на изразените нарушувања, но исто така и со одржување на додатоци и диета.
РЕЗИМЕ
Јонски нарушувања со патогенетско вклучување во кардиоваскуларниот систем, во ветеринарната медицина, стана тема на интерес, како резултат на зголемените можности за параклиничко тестирање, дијагноза, терапевтски третман, но и степенот на ефикасност на администрираните лекови. Диететското управување и лекот како резултат на јонските нарушувања влијаат и на итен третман со навремено санирање на изразените нарушувања и одржување со дополнителен третман и диета.
Симона МАРЦ (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
Anca ANGHELESCU (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
V. ARDELEAN (Факултет за ветеринарна медицина во Тимишвар)
G. OTAVĂ (Факултет за ветеринарна медицина Тимишора)
C. MIRCU (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
Г. БОНЦА (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
Оана Марија БОЛДУРА (Факултет за ветеринарна медицина Темишвар)
АПСТРАКТ
Несаканото влијание на многу супстанции врз хромозомите е долго време докажано. Некои адитиви за добиточна храна се понови, можеби поради незнаење или претерување. Преку нашата документација, се надеваме дека ќе донесеме одредена јасност во овие аспекти. Ние се фокусиравме на ефектите што ги имаат некои додатоци на добиточната храна врз генетскиот материјал, поточно врз хромозомите - најлесната форма на анализа. Избегнавме размислувања кои се однесуваа на последиците од промените на хромозомите, нумерички или структурни да бидат свесни за тежината на овие проценки и да оставиме простор за точни интервенции поврзани со информациите содржани во секој од хромозомите на клеточниот комплемент и типот на клетката во кој се произведуваше хромозомска промена. За избалансирана перспектива, ние исто така упативме на оние адитиви кои не се припишуваат на несакани ефекти врз хромозомите.
РЕЗИМЕ
Несаканото влијание на многу супстанции врз хромозомите е долго време докажано. Деновиве се додадени некои адитиви за храна, веројатно причината за некое незнаење или претерување. Напор на нашата документација, се надеваме дека ќе донесе некои појаснувања во врска со ова. Се фокусираше на ефектите што ги имаат некои додатоци на добиточната храна врз генетскиот материјал, поточно врз хромозомите - најлесната форма на анализа. Избегнавме размислувања кои се однесуваа на последиците од промените, нумеричката структура или хромозомот, свесни за тежината на овие проценки и оставајќи простор за специфични интервенции поврзани со информациите содржани во секој од хромозомите на клеточниот комплемент и во зависност од типот на клетката во која се случи. хромозомска промена. За рамнотежа, ние исто така се осврнавме на оние адитиви кои не се обвинети за хромозомите.