Турист во стар Клуж со англиска капа
Турист во стар Клуж со англиска капа
Зима во Клуж, исто како и во многу студени зими. Но, студот, снегот и добрите луѓе претставуваат шарм на Клуж во кој ужива секој странец. Со текот на времето имаше многу патници кои го посетија Клуж и ги запишаа своите впечатоци. Заедно со шолја топол чај или шолја кафе, зимските приказни за Клуж два века помлади, сега се соодветни. Да ја ставиме за неколку моменти капа на боемот англиски писател Johnон Пеџет, трубадур во Клуж во периодот од 1835-1836 година. И ќе видиме какво неочекувано патување ќе помине!
„Зимата започна и ние решивме да останеме во Клуж-Напока, барем некое време“, напиша англискиот скитник, ентузијаст за патувања низ целиот свет.
Од тогаш Клуж е прекрасен град:
„Клуж-Напока е многу убав град со околу дваесет и пет илјади жители, сместен во долината Сомеш, опкружен со ридови од сите страни. Изграден е околу голем плоштад, на чија средина седи прекрасната готска катедрала. Од овој плоштад скоро сите улици се нормални “.
Улиците не беа преполни со автомобили, а архитектурата на куќите почитуваше одредена строгост:
„Улиците се големи, а куќите, иако се убави, обично имаат само еден кат и никогаш повеќе од два“.
Она што го направи живописно беа старите wallsидови, порти и кули, некои дури и функционални:
„Старите wallsидови, порти и кули што некогаш го бранеа градот сè уште стојат, барем во најголем дел, и мислам дека сè уште се затвораат ноќе.
Наместо тоа, патувањето со кочија по патиштата што ве носеа во градот беше вистинска авантура:
„Ние се спуштивме по ридот Фелеак со огромна брзина, бидејќи слабите коњи и уште послабиот ремен немаа моќ да кочат. Ниту се чувствувавме безбедни се додека брзо не влеговме во една од застарените порти на Клуж и додека не ја тресевме кочијата на случајниот тротоар “.
Пристигнување во градот, првото нешто што ви понуди место за одмор и одмор беше гостилницата. Во Клуж брзо влеговте во милостите на луѓето дури и да бевте странец. Гостопримството на жителите на Клуж и природниот начин на кој го пречекаа туристот што доаѓа од други земји го омекна дури и леденото срце.
„Обичен Англичанец со ригидност, иако е школуван во англиски стил, нема начин да разбере како тука е примен странец. Првото семејство што го посетивме не покани да ручаме и да вечераме со нив кога и да можеме “.
Како доживотни пријатели, луѓето во Клуж предупредуваа на не толку добронамерните соработници и го направија својот дом, трпеза за луѓето што први ги видоа:
„-Fewе најдете малку точни луѓе во Клуж-Напока. Гостилниците се лоши, па секогаш кога не сте зафатени, ве чекаме со раширени раце во два часот за ручек и во девет часот за вечера “.
Овие разговори не беа самозадоволни. Поканата беше направена со цело срце:
„Не беше обичен одговор од учтивост, затоа што ако пропуштевме еден ден, само слуга ќе дојдеше да нè покани за следниот ден“.
Луѓето во Клуж пред скоро 200 години беа добредојдени и скокаа. Добрината ги сруши бариерите на јазикот, религијата или оние што се должат на различните начини на живот.
„Нема смисла да се каже дека веќе се чувствувавме како дома во друштво на овие луѓе“, призна Англичанецот Johnон Паџет.