Учениците од 8-мо одделение започнуваат со училиште без учебници на романски јазик, дисциплина за испит
Од Андреа Офишеру, среда, 9 септември 2020 година, 08:33 часот. Последно ажурирање во среда, 09 септември 2020 година, 11:06 часот
Остануваат уште 5 дена. Покрај неизвесноста за враќање на училиште и стресот од националното оценување, за учениците од 8 одделение, се повторува веќе научено сценарио: без учебници на првиот ден. Јас сум првата генерација што научив од 5 одделение по нова програма, но никогаш не ги имав книгите на клупите на време.
"Генерација без учебници". Поради бесконечната војна помеѓу Министерството за образование и издавачите на учебници, учениците кои ја започнаа својата последна година средно училиште во пандемија, стресни и витални, заработија прекар за кој другите се одговорни.
Учебници има за другите ученици, но како и да е, не секој ќе ги добие физички од првиот ден. Студентите кои започнуваат курсеви преку Интернет, ќе работат и од учебници исто така на Интернет, достапни на веб-страницата Manuale.edu.ro. Тоа е сè додека не одат на училиште.
Тие не биле секогаш генерација на образовна жртва. Оние што денес се осмо одделение некогаш се сметаа за среќни.
Математиката ќе започне на 14 септември, Романија, не е познато
Пред четири години, тие беа првата генерација што научи по новата училишна програма, изменета со националниот закон за образование од 2011 година. Само промената не може да се институционализира. Ресурсите не ја следеа, а објаснувањата на министерството и уредниците се судираат.
Луѓето во Министерството за образование тврдат дека правилата се незгодни, а креаторите на учебници велат дека властите само се жртвуваат и дека не учат од неуспесите, туку, напротив, ги зајакнуваат.
Сигурно е дека, за студентите, истата приказна се повторува секоја година: се прави аукцијата, се прогласуваат победниците и потоа започнуваат жалбите што траат со месеци.
Во 2020 година, учебникот по математика ќе постои само на Интернет на 14 септември, романскиот учебник, воопшто!
Аукцијата беше лансирана на 5 декември минатата година и ќе беше доволно време за процесот на избор на издавачите-победници, но сè уште не беше завршен до овој пат.
На платформата manuale.edu.ro, во 8 одделение, подигнати се 18 учебници од различни дисциплини и издавачки куќи, меѓу нив и религија, англиски и романски за унгарски ученици.
Учебниците по математика, физика, историја, ликовна уметност и француски јазик II ќе бидат поставени денеска, по потпишувањето на рамковниот договор меѓу издавачите кои победија и Националниот центар за политика и евалуација во образованието (CNPEE), институцијата што управуваше со тендерот.
За Романецот, нема шанси да се дојде до деца на 14 септември, ниту во онлајн формат, ниту на хартија. А, оној по математика ќе постои само преку Интернет.
Марин Шут, CNPEE: „8 учебници остануваат блокирани“
„Денес (н.р. - вторник) ги потпишавме рамковните договори за уште 5 учебници, вклучително и математика. Останаа 8 блокирани учебници, бидејќи се поднесени жалби и од нас беше побарано да направиме трета преоценка, што веќе го направивме и ќе ги дадеме резултатите оваа недела. Физички, во училиштата, ќе пристигнат сите учебници, освен овие 8 кои се блокирани и 5-те за кои го потпишавме рамковниот договор “, рече за Либертатеа Марин Шут, директор на CNPEE.
Евалуацијата и преоценувањето на учебниците влезе во спиралата на бирократијата која секогаш наоѓа нешто ново, велат оние кои имаат обврска да носат учебници во банките.
Овој пат, тоа е во извештајот.
На романски јазик, од нас беше побарано да го преоцениме критериумот, кој го преоценивме, но, за жал, можеме да дадеме само извештај за постапката со сите 8 спорни учебници. Не е можно да се даде секој одделно.
Марин Шут, директор на CNPEE:
И пандемијата КОВИД-19 ја влоши ситуацијата. Вонредната состојба практично се совпадна со постапката за повторна проценка по жалбите во април. Значи, извештајот не беше подготвен дури во јули, кога беше упатена друга жалба.
Од друга страна, креаторите на учебниците велат дека ставот на CNPEE го крие недостатокот на експерти и фактот дека Министерството за образование ги прави, од година во година, истите грешки.
Уредници на учебници: „Тие имаат лоша, многу незгодна, незгодна постапка“
Претставници на издавачи на учебници велат дека се потребни многу појасни процедури.
„Во осмо одделение има вечен проблем, никој не успева да го најде решението. Тие (н.р. - оние од Министерството за образование) не сфаќаат дека имаат системски проблем внатре и ги повторуваат истите грешки. Тие немаат соодветно тело на експерти, тие имаат лоша, многу тешка, незгодна постапка. Почнувам доцна. Во септември, октомври треба да започне аукција за следната година. И сето ова, заедно, доведува до одложувања “, вели Кристијан Грејану, претседател на Унијата на уредници на учебници.
Уредникот обвинува дека, иако гледаат дека секојпат заглавуваат на истите места, властите не ги менуваат процедурите.
Така, за последен пат, Националниот совет за решавање на жалби донесе одлука за 90% од жалбите на првиот круг.
"Прирачниците се избираат врз основа на цената "
По изборот, остануваат три учебници за избор на секој предмет. Издавачите се жалат дека инвестираат во изработка на поквалитетни учебници, но кога ќе се повлече линијата, се избираат сите учебници со најниска цена.
Во услови во кои, како што тврдат тие, треба да преовладува квалитетот на производот, а не цената, како што згора на тоа, Министерството за образование утврди преку критериумите за оценување.
Сега се вели дека цената е важна 10%, а квалитетот е важна 90%. Лага е, цената е многу важна. Зошто? Затоа што ако имате 10 понуди и од 10 4 поминете, тогаш ќе речете „да, господине, ве направија избор по содржина, што значи оценувачите бараа.
Кристијан Грејану, претседател на Унијата на уредници на учебници:
„Дали знаете како навистина се случува? Од 10, 9 поминуваат, односно 90% поминуваат. И тогаш од 9, првите три учебници со најмал број на цени. Што, исто така, предизвикува состојба на незадоволство кај авторите и издавачите. Плус, добри учебници се изгубени “, детали за Грешеану.
Училишно побарување: 3,7 милиони нови книги
Како одговор, претставниците на CNPEE му противречат. „Сега имавме 8 понуди, можеби 7 беа добри - ги исполнија сите критериуми - но затоа што моравме да избереме само 3, ги избравме првите 3 на рангирањето. Ако бројот повеќе не е ограничен, туку е поставен само прагот на квалитет, тогаш ако сите 7 беа добри, на наставниците требаше да направат нарачки од 7. Осмиот, кој беше незадоволен, ќе мора да се жали “, објасни тој. Марин Шут, директор на CNPEE.
Во Романија, учебник чини максимум 2 евра, додека во соседните европски земји чини многу повеќе.
- Во Бугарија, просечната цена е помеѓу 5 и 6 евра.
- Во Унгарија, учебник чини 10 евра.
Над 3,7 милиони нови книги ќе требаше да се отпечатат во сите училишта, а 98% од нив беа наменети за осмоодделенци.
Според извештајот објавен во 2017 година од Федерацијата на европски издавачи, Романија во 2016 година беше претпоследната земја на континентот како купување преку Интернет на книги или статии за е-учење преку Интернет, со само 3% од луѓето што купуваа едукативни материјали.
Унгарците купуваат три пати повеќе едукативни материјали преку Интернет, а Холандија 10 пати повеќе.