Упатство за работа во PDF VEGASOURCE 31
Краток опис
1 Упатство за употреба VEGASOURCE 31 Изворен контејнер ID на документ: 381312 2 Содржина Содржина ни.
Опис
Упатство за употреба контејнер со извор VEGASOURCE 31
Содржина 1 За овој документ 1.1 Функција. 4 1.2 Целна група. 4 1.3 Користени симболи. 4 2 За ваша безбедност 2.1 Овластен персонал. 5 2.2 Наменета употреба. 6 2.3 Предупредување за злоупотреба. 6 2.4 Општи безбедносни информации. 6 2.5 Упатства за употреба. 7 2.6 Безбедносни упатства за поранешните области. 7 2.7 Информации за животната средина. 8 3 Опис на производот 3.1 Структура. 9 3.2 Начин на работа. 15 3.3 Пакување, транспорт и складирање. 16 3.4 Испорака. 20 4 Собрание 4.1 Општи информации. 22 4.2 Инструкции за инсталација. 23 5 Поврзување на уредот за пневматско вклучување 5.1 Поврзување на прекинувачите за близина. 32 5.2 Приклучок за компримиран воздух. 33 6 Пуштање во работа 6.1 Операција - верзија А. 35 6.2 Ракување - верзија Б. 36 6.3 Операција - верзија Ц.38 6.4 Операција - верзија Д. 39 6.5 Операција - верзија К, Л, М, Н (уред за пневматско вклучување). 41 7 Одржување и исправување на грешки 7.1 Чистење. 44 7.2 Одржување. 44 7.3 Проверка на прекинувачкиот уред. 45 7.4 Тест за истекување. 46 7.5 Поправете ги дефектите. 48 7.6 Што да се стори во итен случај. 48 8 Демонтирање 8.1 Чекори на демонтажа. 50 8.2 Отстранување. 50
ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
9 Додаток 9.1 Технички податоци. 52 9,2 Димензии. 61 9.3 Декларација за производител. 71 9.4 Права на индустриска сопственост. 72 9.5 Заштитени трговски марки. 72
Безбедносни упатства за екс области Ве молиме, забележете ги екс-специфичните безбедносни упатства за екс-апликациите. Овие се приложени со секој уред со одобрение од Ex како документ и се дел од упатствата за работа. Уреднички статус: 2016-04-05 ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
1 За овој документ 1.1 Функција
Овие упатства за работа ви даваат информации што ви се потребни за инсталација, поврзување и пуштање во работа, како и важни информации за одржување и смена на проблеми. Затоа, треба да ги прочитате пред пуштање во работа и да ги чувате како дел од производот во непосредна близина на уредот и да ги чувате достапни во секое време.
Овие упатства за работа се насочени кон обучени специјалисти. Содржината на овие упатства мора да биде ставена на располагање на специјалистичкиот персонал и да се спроведе.
Информации, совет, белешка Овој симбол означува корисни дополнителни информации.
Внимание: Доколку не се почитува ова предупредување, може да дојде до дефекти или дефекти.
Предупредување: Неисполнување на ова предупредување може да резултира со повреда на ликот и/или сериозно оштетување на уредот.
Опасност: Непридржувањето кон ова предупредување може да резултира со сериозни лични повреди и/или уништување на уредот.
Ex апликации Овој симбол означува посебни информации за Ex апликации. Список Претходната точка означува список без задолжителна низа. Акционен чекор Оваа стрелка означува единствен чекор на дејствување.
1 Редослед на дејство Броевите пред означуваат последователни чекори. Отстранување батерии Овој симбол означува посебни упатства за отстранување на батерии и акумулатори.
ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
2 За ваша безбедност 2.1 Овластен персонал
Сите операции опишани во овие упатства за работа можат да се извршуваат само од обучен специјализиран персонал овластен од операторот на системот. Потребната опрема за лична заштита секогаш мора да се носи кога работите на уредот и со него.
Ракувањето со радиоактивни супстанции е регулирано со закон. Регулативите за заштита од зрачење на земјата во која се управува системот се одлучувачки за работа.
Во Сојузна Република Германија се применува тековната уредба за заштита од зрачење (StrlSchV) заснована на законот за атомска заштита (AtG). Следниве точки се особено важни за мерења со радиометриски методи: Дозвола за ракување
Потребна е дозвола за управување со систем за работа на гама зрачење. Ова одобрение го издава соодветната државна влада или соодветниот надлежен орган (државни канцеларии за заштита на животната средина, органи за надзор на трговијата и сл.). Ние ќе бидеме среќни да ви помогнеме да аплицирате за оваа дозвола.
Мора да се избегнуваат општи информации за ракување со радиоактивни извори на зрачење, какво било непотребно изложување на зрачење. Неизбежната изложеност на зрачење мора да се чува што е можно пониско. Забележете ги следниве три важни мерки:
Сл. 1: Мерки за заштита од радиоактивно зрачење
1 штит 2 време 3 далечина
Заштита: Обезбедете го најдоброто можно заштитено опкружување помеѓу изворот на зрачење и себе и сите други. Контејнерите за заштита од зрачење и сите материјали со висока густина (на пример, олово, железо, бетон, итн.) Се користат за ефикасно заштитење. Време: Останете што е можно пократко во областа изложена на зрачење.
ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
Растојание: Одржувајте го најголемото можно растојание од изворот на зрачење. Локалната стапка на доза на зрачење се намалува квадратно со растојанието до изворот на зрачење. Службеник за заштита од радијација
Операторот на системот мора да назначи службеник за заштита од зрачење кој ги има потребните специјалистички знаења. Тој е одговорен за усогласеност со уредбата за заштита од зрачење и за сите мерки за заштита од зрачење. Ние нудиме соодветни курсеви за обука во кои може да се стекнат потребните специјалистички знаења. Можете исто така да најдете даватели на овластени курсеви на почетната страница на Федералната канцеларија за заштита од радијација: www.bfs.de.
Контролните области се области во кои локалната стапка на доза надминува одредена вредност. Само лица кои се предмет на официјално следење на личните дози можат да работат во овие контролирани области. Тековните валидни гранични вредности за контролираната област можат да се најдат во тековната уредба за заштита од зрачење. Ви стоиме на располагање за дополнителни информации во врска со заштитата од зрачење и регулативите во други земји.
2.2 Наменета употреба
Контејнерот со извор VEGASOURCE 31 опишан во овој документ содржи извор на радиоактивно зрачење кога е во функција, што се користи за мерење на радиометриско ниво, интерфејс, гранично ниво и густина. Контејнерот со изворот го штити зрачењето од околината и му овозможува само да избега во насока на мерење скоро неовлажен.
Со цел да се обезбеди заштитен ефект и да се исклучи оштетувањето на радиоактивниот препарат, сите упатства во овие упатства за работа и законските прописи за заштита од зрачење мора строго да се почитуваат за време на склопувањето и работењето. Безбедноста во работењето на уредот е загарантирана само доколку се користи како што е предвидено. Ние не прифаќаме никаква одговорност за штета што произлегува од неправилна употреба.
Детални информации за областа на примена можете да најдете во „Опис на производот“.
2.3 Предупредување за злоупотреба
Во случај на неправилна или неправилна употреба, овој уред може да претставува опасност, на пр. Б. ризик за луѓето да избегаат од гама зрачење. Внимавајте на соодветните упатства за безбедност.
Уредот одговара на најнапредната состојба во согласност со вообичаените прописи и упатства. Може да се ракува само во технички совршена и оперативно безбедна состојба. Операторот е одговорен за без проблеми работата на уредот. 6-ти
ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
2.4 Општи безбедносни информации
Операторот исто така е должен да утврди усогласеност на бараните мерки за безбедност при работа со сегашниот статус на важечките прописи и да ги почитува новите регулативи за целиот период на употреба.
Корисникот мора да ги почитува безбедносните упатства во овие упатства за работа, стандардите за инсталација специфични за земјата и важечките прописи за безбедност и прописите за спречување несреќи. Од безбедносни причини, интервенции надвор од операциите опишани во упатствата за работа, можат да бидат извршени само од персонал овластен од производителот. Неовластените измени или измени се експресно забранети.
Исто така, мора да се почитуваат безбедносните етикети и упатства на уредот.
2.6 Безбедносни упатства за поранешните области
Уредите со одобренија може да имаат различни технички податоци во зависност од верзијата. Поради оваа причина, испорачаниот контејнер со извор VEGASOURCE 31
поврзани документи за одобрување мора да се почитуваат. Овие се вклучени во опсегот на испорака или може да се преземат од www.vega.com преку „Алатки за ВЕГА“ и „Пребарување инструменти“, како и преку „Преземања“ и „Одобрувања“.
Операторот мора да ја провери соодветноста на радиометрискиот метод на мерење и уредот за употреба во потенцијално експлозивни области користејќи ги применливите национални прописи и правила. Забележете го следново:
Статичко полнење: Избегнувајте електростатско полнење на уредот. Не тријте суво. Потенцијално изедначување: Уредот мора да биде вклучен во потенцијалното изедначување на системот. За да се обезбеди добар електричен контакт помеѓу контејнерот со изворот и држачот за монтирање, мора да се користат мијалници за заклучување на забите. Уред за пневматско вклучување: За контејнери за заштита од зрачење со пневматско управување: За употреба во потенцијално експлозивни области од категоријата ATEX II 2G, мора да се почитуваат придружните упатства за безбедност.
Корозија: Пневматскиот погон не смее да се користи под услови на животната средина што доведуваат до корозија во и на пневматскиот погон.
Заштитата на природните темели на животот е една од најитните задачи. Затоа воведовме систем за управување со животната средина со цел постојано подобрување на оперативната заштита на животната средина. Системот за управување со животната средина е сертифициран според DIN EN ISO 14001.
Помогнете ни да ги исполниме овие барања и да ги набудуваме информациите за животната средина во овие упатства за работа:
Поглавје „Пакување, транспорт и складирање“ Поглавје „Отстранување“
ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
3 Табличка со опис на производот
Типот на етикета ги содржи најважните податоци за идентификување и користење на уредот:
Код за нарачка Сериски број Контејнер за заштита од зрачење Содржан препарат (гама емитер) Активност на радионуклид Локална стапка на доза Број на член - документација Забелешка: „Извор на високо радиоактивно зрачење“ (доколку е потребно)
Серискиот број ви овозможува да ги прикажете податоците за испорака на инструментот преку www.vega.com, "VEGA Tools" и "Instrument search". Белешка: Локалната стапка на доза наведена на ознаката за типот на одредено растојание е ориентирана кон безбедност и вклучува флуктуации поврзани со производството во изворот на зрачење и толеранциите на мерните уреди. Затоа може да има отстапувања од стапката на локална доза која е пресметана со употреба на наведените фактори на слабеење. Видете исто така „Метод на работа/подготовка“. Белешка: За препарати што надминуваат одредена активност, на етикетата на типот мора да биде наведена белешката „Извор на високо радиоактивно зрачење“.
Ова е случај со Co-60 со активност GB 4 GBq (108 mCi) или со Cs-137 со активност ≥ 20 GBq (540 mCi).
Постојат неколку достапни верзии со различни опции за отворање или блокирање на патеката на зракот. Покрај рачните верзии, постојат и верзии со пневматско вклучување.
ВЕГАСУРС 31 • Изворен контејнер
Сл. 2: Верзии на VEGASOURCE 31 - преглед
Верзија А - стандардна верзија Верзија Б - со игла за лоцирање и катанец за положба на OFF Верзија C - со катанец за вклучена и исклучена позиција Верзија Д - со зголемена заштита од прашина и влага и катанец за позиција ВКЛУЧЕН и ИСКЛУЧЕН Верзија KLMN - верзии со пневматски Уред за вклучување