Услови и правила KWC Armaturen GastroXtrem
§ 1. Општо - Опсег
(1) Нашите услови за продажба се применуваат исклучиво и за сите тековни и идни деловни односи; Ние не ги препознаваме условите на клиентите кои се во спротивност или отстапуваат од нашите услови за продажба, освен ако не сме се согласиле изречно за нивната валидност. Нашите услови за продажба се применуваат и ако ние ја извршиме испораката до клиентот без резерва во знаење за конфликтни или различни услови за купување на клиентот.
(2) Сите договори што се склучуваат помеѓу нас и клиентот заради извршување на овој договор мора да бидат наведени во писмена форма во овој договор. Усните странични договори не се обврзувачки.
(3) Претприемач во смисла на условите е физичко или правно лице или правно партнерство кое при склучување на правна трансакција ја извршува својата комерцијална или независна професионална активност. Клиенти во смисла на условите и условите се исклучиво претприемачи.
§ 2. Понуда - понудете документи
(1) Ако нарачката се квалификува како понуда во согласност со Дел 145 BGB, можеме да ја прифатиме во рок од 4 недели. Прифаќањето може да се декларира во писмена форма, во текстуална форма или со доставување на стоката до клиентот.
(2) Нашата понуда е необврзувачка, освен ако не е поинаку наведено во понудата.
(3) Понудата може да истече, бидејќи претходната продажба е резервирана.
(4) Ние ги задржуваме правата на сопственост и авторските права на илустрации, цртежи, пресметки и други документи. Ова исто така важи и за оние напишани документи кои се означени како „доверливи“. Пред да ги пренесете на трети страни, клиентот бара наша изречна писмена согласност.
(5) Информациите во каталозите, цртежите и описите, како и информациите за перформансите, димензиите, тежината, материјалот и бојата се приближни само доколку не се предмет на обврзувачка понуда. Покрај тоа, го задржуваме правото да ги дизајнираме и промениме обликот направени од производителот, како и подобрувања на пратката за испорака за време на испораката, доколку овие промени се разумни за клиентот. Отстапувања во големината, содржината, тежината, материјалот и тоновите на бојата се дозволени во рамките на она што е вообичаено во трговијата.
§ 3. Цени - услови на плаќање
(1) Освен ако не е поинаку наведено во потврдата за нарачката, нашите цени се однесуваат на „екс-работи“, со исклучок на пакувањето, кое ќе се фактурира одделно. Трошоците за инсталација и монтажа се вклучени во цената само во случај на одделни договори.
(2) Го задржуваме правото соодветно да ги менуваме нашите цени доколку, по склучувањето на договорот, се појават намалувања или зголемувања на трошоците, особено поради колективни договори за договор или материјални промени на цената од страна на производителот.
(3) Законскиот данок на додадена вредност не е вклучен во нашите цени; тоа ќе биде прикажано одделно на денот на фактурирање по законска стапка.
(4) Намалувањето за попуст бара посебен писмен договор.
(5) Освен ако не е поинаку наведено во потврдата за нарачката, бруто куповната цена се должи по приемот на фактурата (потврда за нарачка, известување за фактура, известување за авансно плаќање). Ако претприемач не плаќа, ние имаме право да бараме затезна камата од 9,0 процентни поени над соодветната основна каматна стапка п.а.
(6) Ако сме обврзани или имаме право да ги земеме назад користените уреди, имаме право на следниве паушални побарувања како минимални суми за употреба и амортизација на испорачаната стока: За употреба и амортизација во случај на откуп во текот на првата половина од годината по испораката или прифаќањето 35 % од цената на нарачката, во текот на втората половина од годината по доставата или прифаќањето 43% од цената на нарачката, во текот на третата и за секоја наредна половина година започнаа со нови 5% од цената на нарачката. Клиентот го задржува правото да докаже дека не претрпевме никаква штета или значително помала штета како резултат на враќањето. Го задржуваме правото да докажеме дека штетата што ја направивме за употреба и амортизација е поголема. При утврдување на штетата, мора да се земат предвид возраста и состојбата на уредот и неговата рециклибилност.
(7) Клиентот има право на пребивање само ако неговите противтужби се законски утврдени, не се спорни или се признати од нас. Правата на задржување може да се тврдат само ако противтужба се заснова на истиот договор договор и е неприкосновена, признаена или законски утврдена од наша страна.
§ 4. Време на испорака
(1) Почетокот на времето за испорака одредено од нас претпоставува појаснување на сите технички прашања и договор за сите деловни услови.
(2) Усогласеноста со обврската за испорака бара навремено и правилно исполнување на обврските на клиентот, особено комплетно обезбедување на документите што треба да ги обезбеди клиентот и прием на каква било договорена предплата.
(3) Ако клиентот не прифаќа прифаќање или ако прекрши други обврски за соработка, имаме право да бараме надомест на штета што ја претрпевме во овој поглед, вклучувајќи ги и сите дополнителни трошоци. Го задржуваме правото да правиме понатамошни побарувања.
(4) Доколку се исполнети предусловите од ставот (3), ризикот од случајно губење или случајно влошување на набавената ставка се пренесува на клиентот во моментот кога клиентот не го прифаќа прифаќањето.
(5) Имаме право да испорачаме на почетокот на договореното време на испорака. Ако клиентот не може или не сака да ја прифати стоката во овој момент и покрај нашата понуда, ние имаме право да ја чуваме стоката кај нас и да ја наплаќаме за непосредна исплата. Сите дополнителни трошоци што произлегуваат од оваа мерка или на друг начин поради стандардно прифаќање може да се фактурираат одделно.
(6) Доколку нарачката не е извршена од причини за кои е одговорен клиентот, 25% од износот на нарачката се применува како договорен надомест. Клиентот го задржува правото да докаже дека не претрпевме никаква штета или значително помала штета поради неспроведување. Надоместокот се должи на непосредна исплата. Тврдењето за натамошна штета не е исклучено.
(7) Испораки и нарушувања на услугите заради виша сила и непредвидени настани за кои не сме одговорни и кои ја прават доставата потешка или невозможна за нас, особено штрајкови, заклучувања, прекини во работењето, официјални мерки, доцнења во испораката на додатоци и сл. Дури и ако тие се појават кај нашите добавувачи или под-добавувачи, имаме право на продолжување на времето на испорака до 8 недели, дури и во случај на обврзано договорено време на испорака.
(8) Доколку пречката трае подолго од 3 месеци, клиентот има право да се повлече од договорот по утврдување разумен грејс период.
(9) Ако не сме во исплата на испорака, клиентот има право на надомест на штета предизвикана од стандардно во износ од максимум 10% од вредноста на фактурата на одложената испорака/услуга. Било какви понатамошни побарувања се исклучени, освен ако доцнењето се должи на нашата груба небрежност или намера или штетата е резултат на повреда на животот, телото или здравјето. Правото на клиентот во случај на постоечко одложување да се повлече од договорот по неуспешното истекување на законскиот грејс период со закана за одбивање останува неповредено. Веднаш штом ќе се договори деловна фирма меѓу страните, ставовите (7), (8) и (9) не се применуваат.
(10) Делумни испораки се дозволени во рамките на разумното и мора да се фактурираат во согласност со договорените услови за плаќање.
§ 5. Собрание
(1) На почетокот на собранието, целата градежна работа мора да напредувала досега, така што склопувањето може да се изведува непречено. Клиентот се обврзува да обезбеди електрична енергија, вода, греење, осветлување и простории што се заклучуваат потребни за чување на испорачаните предмети и алатите донесени за монтажа. За транспорт на тешки предмети, клиентот мора да набави помошен персонал, како и потребната опрема и опрема за подигнување. Ако отворите во зградите за внесување делови се покажат премногу мали, сите трошоци направени како резултат, особено за зголемување на отворот или демонтажа на деловите, како и отсутни и времиња на чекање, мора да ги сноси клиентот.
(2) Mидање, малтерисување, сликарство, столарија, инсталација и електрично поврзување не се вклучени во понудите. Доколку уредите ги поврзува продавачот, сите потребни приклучоци за вода, канализација, електрична енергија и гас мора да се направат на самото место до уредите.
(3) Ние сме одговорни само за правилно ракување и инсталирање или монтажа на испораките; ние не сме одговорни за работата на луѓето што работат за нас, сè додека оваа работа не е поврзана со инсталацијата или склопувањето или колку што е иницирана од клиентот.
§ 6. Трансфер на ризик - трошоци за пакување
(1) Освен ако не е поинаку наведено во потврдата за нарачката, договорената испорака е „поранешна работа“.
(2) Ако клиентот е претприемач, ризикот од случајна загуба и случајно влошување на продадената ставка се пренесува на клиентот при испорака, во случај на продажба по пошта, по достава до шпедитер, превозникот или лицето или институцијата што е поинаку назначена за извршување на пратката за.
(3) Примачот на нарачката треба да ја распакува и провери при испорака. Секоја штета во транспортот мора да се забележи веднаш на документите за испорака и да се потврди од страна на доставувачот/превозникот со неговиот потпис. Подоцнежните поплаки поради оштетување на транспортот нема да бидат разгледани и признаени. Основа на обработката на штетата при транспорт се важечките закони за товар и испорака.
(4) Ако материјалот за пакување е доставен по доставата до нашата фабрика, тој ќе биде вратен бесплатно.
(5) Доколку клиентот сака, ние ќе ја покриеме испораката со транспортно осигурување на свој трошок.
§ 7. Гаранција за дефекти
(1) Во однос на претприемачите, ние гарантираме дефект во испораката за која сме одговорни со поправка или замена, како што избираме. Во случај на преработка, ние ги сносиме само трошоците до висината на набавната цена. Ако претприемачот ја донел пратката за испорака, спротивно на нејзината намена, на локација различна од местото на живеење или трговската гранка, тој ги сноси дополнителните трошоци направени за отстранување на дефектот.
(2) Клиентот може да се повлече од договорот или да побара намалување на цената доколку успешно не ја извршиме дополнителната изведба. Во случај на само помал недостаток на сообразност, особено само мали дефекти, клиентот нема право на повлекување. Доколку купената ставка не исполнува гаранција за квалитет, ние сме одговорни во согласност со законските одредби.
(3) Ние сме одговорни во согласност со законските одредби ако клиентот тврди за штета заснована на намерна намера или груба небрежност и/или доколку клиентот тврди за штета што произлегува од повреда на животот, екстремитетот или здравјето, кои се засноваат на намера или небрежност се засноваат. Понатаму, ние сме одговорни во согласност со законските одредби во случај на лажно прикривање на дефектите, како и ако сме претпоставиле гаранција за квалитетот на купената ставка. Со оглед на тоа што не сме обвинети за намерно кршење на договорот или виновно сме ја прекршиле основната договорна обврска, одговорноста за штета е ограничена на предвидената, обично настаната штета.
(4) Во спротивно одговорноста за штета е исклучена.
(5) Гарантните права на компанијата бараат тоа да не извести за очигледни дефекти во рок од 7 дена по приемот на стоката: во спротивно тврдењето за тврдење и гарантното барање се исклучени. Во комерцијалните трансакции, обврските што произлегуваат од 377, 378 H HGB остануваат неповредени.
(6) Гарантниот период за претприемачите е една година од испораката на стоката. Гарантниот период е пет години за предметите што се користат за зграда во согласност со нивната нормална употреба и што предизвикаа дефект на зградата. Периодот е период на ограничување. Ако производителот ни одобри подолг период на гаранција, ова важи и за нашите клиенти.
(7) Во однос на претприемачите, само описот на производителот на производителот е генерално договорен како квалитет на стоката. Јавните изјави, промоции или рекламирање на производителот, од друга страна, не претставуваат договорна спецификација за квалитетот на стоката.
(8) Клиентот не добива никакви гаранции во правна смисла од нас, можната гаранција за производителот останува непогодена. Нашите побарувања за гаранција против овој производител, добавувач или трето лице му се доделени на клиентот.
(9) Гарантните побарувања против нас се достапни само на клиентот директно и не се преносливи.
§ 8. Заедничка одговорност
(1) Секоја понатамошна одговорност за штета отколку што е предвидено во § 7 е исклучена, без оглед на правната природа на побарувањето.
(2) Доколку одговорноста е задолжителна врз основа на одредбите на законот за одговорност на производот, ова останува без влијание.
(3) Доколку одговорноста за штета кон нас е исклучена или ограничена, ова исто така важи и за личната одговорност за штета на нашите вработени, работници, вработени, претставници и викарни агенти.
§ 9. Обезбедување на задржување на титулата
(1) Во однос на претприемачите, ние ја задржуваме сопственоста на добрата сè додека не бидат примени сите плаќања од деловните односи со клиентот. Ова исто така важи сè додека не се примени сите плаќања од постојната врска со тековната сметка (деловен однос) со клиентот; резервацијата се однесува на признатото салдо.
(2) Клиентот е должен да се однесува со резервираната стока со внимание; особено, тој е должен соодветно да ги осигури по замена на свој трошок од штета од пожар, вода и кражба. Доколку е потребна работа за одржување и проверка, клиентот мора да го изврши тоа на свој трошок.
(3) Во случај на напади или други интервенции од трети лица, клиентот мора веднаш да не извести писмено за да можеме да преземеме правни активности во согласност со Дел 771 ЗПО. Ако третата страна не е во можност да ни ги надомести судските и вонсудските трошоци на тужбата во согласност со Дел 771 ЗПО, клиентот е одговорен за загубата што ја претрпевме.
(4) Клиентот има право да ја препродава резервираната стока во вообичаениот тек на деловното работење; Сепак, тој веќе ни додели стари побарувања во висина на конечниот износ на фактурата (со вклучен ДДВ) на нашите побарувања, кои купената ставка се препродадени без или по обработката. Клиентот останува повлечено овластен да го наплати ова побарување дури и по доделувањето. Нашиот авторитет да ги собираме побарувањата сам по себе останува без влијание. Сепак, ние се обврзуваме да не ги наплаќаме побарувањата сè додека клиентот ги исполнува своите обврски за плаќање од добиените средства, не е во неплаќање на плаќањето и, особено, не е поднесено барање за отворање постапка за стечај, состав или несолвентност или исплатата е суспендирана Доколку е тоа така, клиентот е должен да не извести за доделените побарувања и нивните должници, да ги обезбеди сите информации потребни за наплата, да ги предаде релевантните документи и да ги извести должниците (трети лица) за доделувањето.
(5) Обработката или трансформацијата на резервираната стока од страна на клиентот секогаш се врши за нас бесплатно. Доколку резервираната стока е обработена со други предмети што не припаѓаат на нас, ние стекнуваме сосопственост на новата ставка во однос на вредноста на резервираната стока (конечен износ на фактура, вклучително и ДДВ) со другите преработени артикли за време на обработката. Истото се однесува на стварта создадена преку преработка како и на стоките доставени под резервација.
(6) Ако резервираната стока е неразделно измешана со други ставки што не припаѓаат на нас, ние стекнуваме заедничка сопственост на новата ставка во однос на вредноста на резервираната стока (конечен износ на фактура, вклучително и ДДВ) со другите мешани артикли во моментот на мешање. Доколку мешањето се одвива на таков начин што предметот на клиентот треба да се смета за главна. Договорено е клиентот да ни ја пренесе пропорционалната сосопственост. Клиентот ќе ја задржи добиената единствена или заедничка сопственост за нас.
(7) Клиентот ни ги доделува и побарувањата за обезбедување на нашите побарувања против него, кои произлегуваат од трето лице преку поврзување на резервираната стока со имот.
(8) Ние се обврзуваме да ги ослободиме хартиите од вредност на кои имаме право на барање на клиентот до степен до кој реализационата вредност на нашите хартии од вредност ги надминува побарувањата обезбедени за повеќе од 20%; изборот на хартии од вредност што треба да бидат објавени е обврска на нас.
§ 10. Услуга на клиентите
За услуги на клиенти, важат стапките што важат на денот на соодветниот повик за услуги на клиенти, како што е договорено. Ако за патувањето се наплатуваат паушални цени, овие важат и ако услугата за клиенти е побарана „повремено“. Ако стоките се испорачуваат истовремено како дел од работењето со услуги на клиенти, паушалните стапки за патувањето сè уште ќе бидат неутрализирани. За работа со услуги на клиенти на уреди кои не се купени од нас, може да се побара такса за обезбедување услуги на клиенти.
§ 11. Општо
(1) Посебните одредби на овие услови што се применуваат на трговците, исто така, се однесуваат на правните лица од јавното право и на посебните фондови на јавното право.
(2) Ако важноста на VOB-B или VOL-B е договорена со клиентот во финансиската година, овие услови се применуваат само доколку ништо друго не резултира од VOB-B или VOL-B во верзијата што се применува во времето на склучување на договорот.
(3) Промените во сопственоста на образецот на компанијата или други околности што влијаат на економската состојба, како и промените на адресата мора веднаш да ни бидат пријавени.
§ 12. Место на надлежност - место на извршување
(1) Нашето деловно место е место на надлежност за целосни трговци; сепак, имаме право да го тужиме клиентот во неговото место на живеење.
(2) Освен ако не е поинаку наведено во потврдата за нарачката, нашето деловно место е секогаш место на извршување.