Узбекистан - деликатни знаци на слобода - култура
Тековни новости во Зидојче цајтунг
Контролна табла
економија
Минхен
Култура
општеството
Знаење
Узбекистан: деликатни знаци на слобода
Отворете ја сликата на нова страница
Оперската куќа во Ташкент е дизајнирана од Алексеј Штушев, кој го дизајнирал и мавзолејот Ленин во Москва.
(Фото: Државен академски театар Боshшој од Узбекистан)
Сега треба да се игра Танхаузер во Ташкент. Посета на главниот град на Узбекистан.
Надвор, узбекистанската пролет долго време се чувствуваше како лето. Внатре во кул оперската куќа сè уште има топол чај, како и секаде. И, како скоро насекаде во оваа земја што не беше слободно толку долго, има и топли зборови за Претседателот. „Го сакаме многу“, вели режисерот на опера, „бидејќи тој не само што знае, туку чувствува и како се чувствуваат луѓето од уметноста и културата“. Муратов Моомовиновиќ е на чело на театарот Навој во Ташкент, кој изведува опери и балети. Реновиран е пред неколку години, под режимот на Ислам Каримов, кој владееше сурово и диктаторски. По смртта на Каримов во 2016 година, неговиот наследник Шавкат Мирсијоев започна да ја отвора земјата, ветувајќи им на Узбеците поголема слобода и поголем просперитет. Самиот нов претседател припаѓаше на стариот систем. Нешто што може да се каже и за режисерот на опера, кој во времето на Каримов имаше висока функција во Министерството за култура. Како и да е, тој сака да ги искористи пресвртите за да исполни еден сон: Вагнер во Ташкент.
Муратов Муминович сè уште не знае дали тоа ќе биде Валкирие или можеби Танхаузер. Уметничкиот совет требаше да донесе одлука и Министерството за култура да ја одобри одлуката. Нема строги контроли, брза да каже „само препораки“ од министерството. Тој веќе ги чувствува реформите, кои првенствено се должат на економски причини: претседателот додели спонзори на културните институции во земјата и државната нафтена компанија Узбејнефтегаз за театарот Навој. Големи проекти како опера од Ричард Вагнер? „Не можевме да го замислиме тоа порано“, вели режисерот.
Франк-Валтер Штајнмаер со себе носи претставници од деловната активност - но тој исто така сака да се сретне со активисти
Федералниот претседател Франк-Валтер Штајнмаер е во посета на земјата во понеделник оваа недела. Друга причина за режисерот на опера да му пријде на Вагнер. „Ние сме тука во Ориент“, вели тој. „Постои една изрека: Ако сакате да се обесите, треба да се обесите на највисоката гранка. Не се мешајте, тоа е она што во превод значи. Секако, тој ги познава Страус и Моцарт, но „тоа е нашиот сон за работата на брилијантен Вагнер на узбекистанска сцена“. Тој би сакал да најде германски режисер, некој „кој ја чувствува својата култура од детството“.
Минатата година театарот „Навој“ беше во можност да го донесе рускиот кореограф Андрис Лиепа, син на познатата танчерка Марис Лиепа, во Ташкент. Тој веќе ги режираше „Птицата оган“ од Игор Стравински и „Шехерезада“ од Николај Римски-Корсаков. За режисерот ова покажува што сега е можно во Узбекистан. Земјата беше затворена подолго време. До каде ќе одат реформите на новиот претседател, никој не се осмелува да предвиди, досега во никој случај не одат доволно далеку. Досега, либерализацијата ја чувствуваше првенствено економијата. Узбекистан не е богата земја, платите се ниски, а населението е многу младо. Сега се надеваме дека странските посетители и инвеститори ќе донесат просперитет. Германските туристи можат да влезат во земјата без виза и деловните луѓе лесно можат да разменуваат узбекистански суми. Штајнмаер е придружуван од претставници од германски компании, но исто така сака да се сретне со уметници и претставници на граѓанското општество, како активисти за човекови права.
Досега имаше прилично слаби индикации за поголема слобода. Активирани се некои критични веб-страници од странство, многу други остануваат блокирани, некои узбекистански новинари се осмелуваат да бидат малку поотворени од порано. Но, не може да се зборува за вистинско спротивставување и за независен печат. Тортурата во затворите и присилната работа во полињата со памук се намалија, но не исчезнаа.
Недалеку од театарот Навој е друг, невладин театар, поскромно сместен, но барем познат како операта. Театарот Илхом е основан како прв независен театар пред 43 години и помина низ тешки години. Основачот и директор Марк Вејл беше убиен од верски екстремисти во 2007 година. Тие го видоа исламот навреден од една од драмите што ги постави Вејл. Можете ли да ја почувствувате новата слобода таму каде што сте се бореле за неа? Во минатото, директорот Борис Гафроу објасни на радиорепортер, државната телевизија никогаш не го спомна името на театарот „Илхом“, но сега луѓето зборуваат за тоа послободно. Значи, има движење. Но, по толку децении ропство, прво во Советскиот Сојуз, а потоа под Каримов, луѓето не можат да се менуваат толку брзо: „Не е толку лесно да се уништи стравот на луѓето“.
Во операта Навој, именувана по поетот Али Шир Наваи, среќата е на програмата попладнево, казахстански народен танц. Оперската куќа е изградена во 40-тите години на минатиот век со помош на јапонски воени заробеници. Тој беше дизајниран од истиот архитект кој го дизајнираше мавзолејот Ленин во Москва, Алексеј Штушев. Однадвор може да се види монументалниот стил на ерата на Сталин. Внатре, сепак, операта е разиграна и јасно узбекистански. За секој регион на земјата има мала споредна сала, која ја украсија локалните уметници со резби, огледала, мермер, алабастер. На овој начин е украсена и канцеларијата на операта. Тој мора да замине набрзина, Казахстанците и министерот за култура чекаат. „Ние сме отворени за сите наши пријатели и соседи“, вели тој. Костумите попладнево се шарени, музиката доаѓа од звучници.