Valsartan-ratiopharm® 320 mg филм-обложени таблети

Преземања

ЛИСТЕР ЗА ПАКЕТ: ИНФОРМАЦИИ ЗА ПАЦИЕНТИ

ЛИСТЕЕ: Информации за корисникот

Валсартан ратиофарм ® 320 mg филм-обложени таблети

Внимателно прочитајте го целиот овој леток пред да започнете да го земате овој лек бидејќи содржи важни информации за вас.

Што има во овој леток

1. Што е валсартан-ратиофарм ® 320 mg и за што се користи?
2. Што треба да знаете пред да земете Valsartan ratiopharm ® 320 mg?
3. Како да се земе Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?
4. Кои несакани ефекти се можни?
5. Како да се чува валсартан-ратиофарм ® 320 mg?
6. Содржина на пакетот и други информации

1. Што е валсартан-ратиофарм ® 320 mg и за што се користи?

Валсартан ратиофарм ® 320 mg припаѓа на класа на лекови познати како антагонисти на рецептори на ангиотензин II кои помагаат во контролирање на високиот крвен притисок. Ангиотензин II е супстанца произведена од телото што ги стеснува крвните садови, предизвикувајќи крвен притисок да се зголеми. Валсартан-ратиофарм ® 320 mg делува блокирајќи го дејството на ангиотензин II.Ова ги проширува крвните садови и го намалува крвниот притисок.

Валсартан ратиофарм ® 320 mg може да се користи

за лекување на висок крвен притисок кај возрасни и кај деца и адолесценти од 6 до 18 години. Високиот крвен притисок го зголемува стресот врз срцето и артериите. Продолжениот висок крвен притисок може да ги оштети крвните садови на мозокот, срцето и бубрезите. Ова може да доведе до мозочен удар, срцева или бубрежна слабост. Високиот крвен притисок го зголемува ризикот од срцев удар. Намалување на крвниот притисок во нормала ќе го намали ризикот од развој на која било од овие состојби.

2. Што треба да знаете пред да земете Valsartan ratiopharm ® 320 mg?

Валсартан-ратиофарм ® 320 mg не смее да се зема

ако сте алергични на валсартан или на која било од другите состојки на овој лек (наведена инсекција 6).
Ако имате тешко заболување на црниот дроб да има.
во текот на последните 6 месеци од бременоста.
(Исто така, се препорачува да не се користи валсартан-ратиофарм ® 320 mg во рана бременост, видете дел Бременост и доење).
ако имате дијабетес или нарушена функција на бубрезите и се лекувате со лек за намалување на крвниот притисок што содржи алискирен.

Ако некое од овие важи за вас, не смеете да земате валсартан ратиофарм ® 320 mg

Предупредувања и мерки на претпазливост

Разговарајте со вашиот лекар или фармацевт пред да користите валсартан ратиофарм ® Земете 320 мг

Вашиот лекар може да ја провери функцијата на бубрезите, крвниот притисок и количината на електролити (на пример, калиум) во крвта во редовни интервали.

Видете исто така дел „Не земајте валсартан ратиофарм 320 мг“.

Ако некое од овие се однесува на вас, кажете му на вашиот лекар пред да земете Valsartan ratiopharm ® 320 mg.

Деца и млади

Лекарот ќе ги советува децата и адолесцентите кои земаат валсартан Тева ® Земете 320 mg со други лекови кои го инхибираат системот на ренин-ангиотензин-алдостерон (лекови кои го намалуваат крвниот притисок) и кои ја проверуваат функцијата на бубрезите и нивото на калиум во крвта во редовни интервали.

Земање валсартан-ратиофарм ® 320 mg заедно со други лекови

Кажете му на вашиот лекар или фармацевт ако земате/користите, неодамна сте зеле/користеле или може да земете/користите други лекови.

На успешноста на третманот може да се влијае ако се користи Валсартан-ратиофарм ® 320 mg заедно со одредени други медицински производи. Можеби е потребно да се смени дозата, да се преземат други мерки на претпазливост или во некои случаи да се запре употребата на кој било лек. Ова важи и за лекови на рецепт и за лекови без рецепт, особено за:

други лекови кои го намалуваат крвниот притисок, особено за диуретици (Диуретици), АКЕ-инхибитор или алискирен (видете исто така во деловите „Не земајте валсартан-ратиофарм“ и „Предупредувања и мерки на претпазливост“).
Лекови кои содржат калиум во твојата крв зголемување. Овие вклучуваат додатоци на калиум или замени за сол што содржат калиум, лекови што штедат калиум и хепарин.
одредени ослободувачи на болка, оние кои се нарекуваат нестероидни антиинфламаторни лекови (НСАИЛ) се назначени.
некои антибиотици (рифамицин група), лек што се користи за заштита од отфрлање на трансплантација (циклоспорин) или антиретровирусен лек што се користи за лекување на ХИВ/СИДА (ритонавир). Овие лекови можат да го зголемат дејството на валсартан ратиофарм 320 mg.
литиум, лек што се користи за лекување на психијатриски нарушувања.

Земање валсартан-ратиофарм ® 320 mg со храна и пијалок

Може да земете валсартан ратиофарм ® 320 mg со или без храна.

период на бременост и доење

Побарајте совет од вашиот лекар или фармацевт пред да го земете овој лек ако сте бремени или доите, ако се сомневате дека сте бремени или планирате да забремените.

Известете го вашиот лекар ако мислите дека сте бремени (или можеби/сакате да останете бремени). Вашиот лекар обично ќе препорача да престанете да земате Валсартан Тева Фарма пред да забремените или штом знаете дека сте бремени и ќе препорача друг лек. Употребата на Валсартан-ратиофарм ® 320 мг во рана бременост не се препорачува и Валсартан-ратиофарм ® 320 мг не смее да се зема по третиот месец од бременоста, бидејќи земањето на Валсартан-ратиофарм damage 320 мг во оваа фаза сериозно ќе го оштети вашиот неродено дете.

Известете го вашиот лекар дали доите или сакате да започнете со доење. Валсартан-ратиофарм ® 320 mg не се препорачува за употреба кај доилки. Вашиот лекар може да избере друг третман за вас ако сакате да доите, особено ако вашето дете е новороденче или е родено предвреме.

Возење и управување со машини

Пред да управувате со возило, алат или машина или да направите друга активност што бара концентрација, треба претходно да знаете како ќе реагирате на ефектите од валсартан-ратиофарм ® 320 mg.

Како и многу други лекови што се користат за лекување на висок крвен притисок, валсартан-ратиофарм ® 320 mg во ретки случаи може да предизвика вртоглавица и да влијае на способноста за концентрација.

3. Како да се земе Valsartan-ratiopharm ® 320 mg?

Секогаш земајте го овој лек точно како што ви кажал вашиот лекар. Проверете кај вашиот лекар или фармацевт ако не сте сигурни. Луѓето со висок крвен притисок често не забележуваат знаци на овој проблем. Многумина можат да се чувствуваат целосно здрави. Ова го прави сè поважно да ги одржувате состаноците со вашиот лекар, дури и ако се чувствувате добро.

Возрасни пациенти со висок крвен притисок: Вообичаената доза е 80 mg на ден. Во некои случаи, вашиот лекар може да препише поголема доза (на пример, 160 мг или 320 мг) или дополнителен лек (на пр. Диуретик).

Деца и адолесценти (од 6 до 18 години) со висок крвен притисок

За пациенти кои тежат помалку од 35 кг, препорачаната доза е 40 мг валсартан еднаш на ден. Кај пациенти со тежина од 35 кг или повеќе, препорачаната почетна доза е 80 мг валсартан еднаш на ден. Во некои случаи, вашиот лекар може да препише повисоки дози (дозата може да се зголеми на 160 mg и до максимум 320 mg).

Може да земете валсартан ратиофарм ® 320 mg со или без храна. Проголтајте ги таблетите со чаша вода.

Земете Valsartan-ratiopharm ® 320 mg приближно исто време секој ден.

Обложената таблета може да се подели во еднакви дози.

Ако земете повеќе валсартан-ратиофарм ® 320 mg отколку што треба

Ако имате многу вртоглавица и/или се чувствувате слабо, веднаш кажете му на вашиот лекар и легнете. Ако случајно земате премногу таблети, веднаш контактирајте го вашиот лекар, фармацевт или болница.

Ако заборавите да земете валсартан-ратиофарм ® 320 mg

Ако заборавите на доза, земете ја веднаш штом се сетите. Меѓутоа, ако е скоро време да ја земете следната доза, прескокнете ја пропуштената доза.

Не земајте двојна доза за да ја надоместите заборавената доза.

Ако престанете да земате валсартан-ратиофарм ® 320 mg

Прекинувањето на третманот со Valsartan-ratiopharm ® 320 mg може да ја влоши вашата болест. Не престанувајте со третманот освен ако вашиот лекар ви каже да престанете со третманот.

Ако имате дополнителни прашања во врска со употребата на овој лек, прашајте го вашиот лекар или фармацевт.

4. Кои несакани ефекти се можни?

Како и сите лекови, овој лек може да има несакани ефекти, иако не сите се појавуваат.

Некои симптоми бараат итна медицинска помош:

Може да забележите знаци на ангиоедем (специфична алергиска реакција) како на пр

Оток на лицето, усните, јазикот или грлото
Тешкотии при дишење или голтање
Коприва и чешање.

Ако забележите некој од овие симптоми, престанете да земате Валсартан Тева Фарма и веднаш побарајте совет од лекар (видете исто така дел 2 „Предупредувања и мерки на претпазливост“).

Можните несакани ефекти вклучуваат:

Често (Од 1 до 10 пациенти во 100)

вртоглавица
Низок крвен притисок со или без симптоми како вртоглавица и несвестица при стоење
Намалена функција на бубрезите (знаци на нарушена функција на бубрезите)

Повремено (Влијае на 1 до 10 корисници од 1.000)

Ангиоедем (видете дел „На некои симптоми им е потребна итна медицинска помош“)
Ненадејно губење на свеста (синкопа)
Сензација на предење (вртоглавица)
Силно намалена функција на бубрезите (знаци на акутна бубрежна инсуфициенција)
Мускулни грчеви, неправилно чукање на срцето (знаци на хиперкалемија)
Здив, отежнато дишење при лежење, отечени стапала или нозе (знаци на срцева слабост)
главоболка
да кашла
болки во стомакот
гадење
дијареја
замор
слабост

Непознат (Фреквенцијата не може да се процени од достапните податоци)

Фреквенцијата на некои несакани ефекти може да варира во зависност од вашата лична болест. На пример, несакани ефекти како вртоглавица и намалена функција на бубрезите се забележани поретко кај возрасни пациенти третирани за висок крвен притисок отколку кај возрасни пациенти третирани за срцева слабост или по неодамнешен срцев удар.

Несаканите ефекти кај деца и адолесценти се слични на оние забележани кај возрасните.

Известување за несакани ефекти

Ако добиете несакани ефекти, разговарајте со вашиот лекар или фармацевт. Ова исто така важи и за несакани ефекти кои не се наведени во овој леток.
Можете исто така да пријавите несакани ефекти директно преку
Федерален институт за фармацевтски производи и медицински производи
Одделение за фармаковигиланс Курт-Георг-Кизингер Али 3 Д-53175 Бон
Веб-страница: http://www.bfarm.de
Покажи Со пријавување на несакани ефекти може да помогнете да се обезбедат повеќе информации за безбедноста на овој лек.

5. Како да се чува валсартан-ратиофарм ® 320 mg?

Чувајте го овој лек далеку од видот и дофатот на децата.

Не чувајте над 30 ° C.
Да се чува во оригиналното пакување со цел да се заштити од влага.

Не користете го овој лек по датумот на истекување наведен на пакувањето. Датумот на истекување се однесува на последниот ден од наведениот месец.

Не користете го овој лек ако пакувањето е оштетено или ако се сомневате дека станува збор за фалсификуван производ.

Лековите не треба да се отстрануваат преку отпадни води или домашен отпад. Прашајте го вашиот фармацевт како да фрлате лекови што повеќе не ги користите. Вие помагате да се заштити нашата околина.

6. Содржина на пакетот и други информации

Што содржи Valsartan-ratiopharm ® 320 mg

Активната состојка е валсартан.
Секоја филм-обложена таблета содржи 320 mg валсартан.

Останатите состојки се:
Јадро на таблет
Микрокристална целулоза
Повидон (K30)
Силно дисперзиран силициум диоксид
Кроскармелоза натриум
Магнезиум стеарат (Ph. Eur.)
Обложување на филм
Поли (винил алкохол)
Титаниум диоксид (Е 171)
Макрогол
талк
Оксид на железо (III) (Е 172)
Оксид на железо (II, III) (Е 172)

Како изгледа Valsartan-ratiopharm ® 320 mg и содржината на пакувањето

Темно сиво-виолетова, филм-обложена таблета во облик на капсула (8,1 х 17,7 мм) со изрез.

Валсартан-ратиофарм ® 320 mg е достапен во пакувања со блистер со 28, 56 и 98 филм-обложени таблети.

Фармацевтски претприемач

ratiopharm GmbH
Граф-Арко-Ул. 3
89079 Улм

Производител

Merckle GmbH
Лудвиг-Меркл-Ул. 3
89143 Блауберин

Овој лек е одобрен во земјите-членки на Европската економска област (ЕЕА) под следниве имиња:

Данска, Португалија:	Валсартан ратиофарм
Германија, Австрија:	Valsartan ratiopharm 320 mg филм-обложени таблети
Финска:	Таблети „валсартан ратиофарм“ 320 mg, калвополистијан
Луксембург:	Valsartan ratiopharm 320 mg филм-обложени таблети
Холандија:	Валсартан ратиофарм 320 mg, таблети филмомхолд
Полска:	Анартан
Шведска:	Таблети валсартан ратиофарм 320 мг филмдрагерад
Шпанија:	Valsartan ratiopharm 320 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Чешка република:	Валсартан ратиофарм 320 мг, таблета од потаховане
Унгарија:	Таблети од валсартан ратиофарм 320 мг

Овој леток последен пат е ревидиран во јануари 2015 година