Василе Александри Сокол и цвет од јагода

Горе на врвот на дрвото,
Јастреб запре,
Погледна право во сонцето
Уште да мавта со крилјата.
Долу до трупот на дрвото
Цветот на јагодата расте. 1
Таа го избегнува сонцето
И се држи до сенката.
„Флоричица од планина,
Јас сум јастреб, водечки јастреб,
Излезете од сенките, излезете од дршката,
Дозволете ми да го видам твоето лице во светлината,
Дојдоа кај мене
Вам мириса слатко,
Колку ставив во умот
Да ве однесе на едно крило
И да те носам низ сонцето
Сè додека не ве направи плодни
И сакајќи ме “.
"Меко говорен сокол,
Секој со свој живот.
Имате летачки крилја
Да се ​​издигнува на сонцето,
Јас во сенка, на ладно,
Имам процутна цел.
Се нишаш на ветрот,
Замав на земја.
Застанете на вашиот пат, добро сте,
Без да размислувам за мене,
Дека е пространа
За птица и цвет! “2

сокол


Од волуменот Популарни песни на Романците Дел I: Легенди-балади на стари песни, собрани и компонирани од Василе Александри.

1. Во Карпатите шумите се полни со јагоди кои растат особено на коренот на елата. Овој вид јагоди се долги, црвени и многу мирисна.

2. Поетско размислување и длабока филозофија.