Viburnum opulus
Vibúrnum ópulus L. (= V. lobatum Lam., = Opulus vulgaris Borkh.). Вода со снежни топки. Француски: Viorne obier, obier de l’Europe, sureau d’eau; Англиски: вода-старешина, мочуриште, брусница; Италијански: Sambuco aquatico; Дански: Алминделиг Квалквед, Улвсрн, Снеболд; Литвански: Путина; Норвешки: Krossved; Полски: Калина; Руски: Калина; Шведски: Olvon, Snöbollar; Чешки: Kalina obecná; Унгарски: Бангита.

Област на дистрибуција
Европа, Западна и Северна Азија.
Потекло на името:
Генеричкото име Viburnum веројатно е поврзано со латинскиот viere = врзи, ткаат или вимен = плетенка, камшик заради цврстите, флексибилни гранки на грмушката; Опулус, името на јаворот кај Римјаните, беше префрлен во нашата снежна топка поради сличноста на лисјата. Името снежни топки главно се користи за градинарски форми поради сферичните соцвети.
Популарни имиња:
Според надворешната сличност, грмушката се споредува со постариот (Холер, јоргован), па оттука и Госфлира, -флерер, -фледер (долногермански), Виттуеллер (Вестфалија), Васерхоллер (Каринтија, Тирол). Бел Холфтер (Аргау), Швелг (Алзас). Други имиња се Гесчанк, Гајшенк (Ајфел), Гајшес (Швајцарија: Валдштатон), Палмхолт (Вестфалија), Харбом (Шлезвиг). Конечно, постојат бројни имиња за црвените бобинки кои остануваат на гранките до зимата: бобинки од крв (Салцбург), Гугер-Бери (Берн), пилешки плодови (Стирија), стаклени бобинки (Олденбург), гихт, отров-бери (Цирих) ), Змија плодови (Горна Харц), црвена трева (Долна Австрија) итн.
Ботанички:
Грмушката или малото дрво со висина до 4 м често се наоѓа во влажни грмушки, листопадни и алувијални шуми во Евроазија. Белите до црвеникаво-бели цвеќиња се во терминални, лабави чадори. Големите маргинални цвеќиња на чадорите се стерилни и служат како приказ за привлекување инсекти. Само внатрешните цвеќиња се плодни. Грмушката цвета во мај до јуни. Отровните, црвени плодови ги јадат птиците само кога се крајно гладни. Бобинки и кора од корен мирис на валеринска киселина. Градината снежни топки, варијанта на вибрации. опулус, носи само стерилни цвеќиња во својата сферична inflorescence. Нашите сопствени тестови покажаа дека овие стерилни грмушки, оплодени со урина на бремени кобили (1:40), повторно делумно формираат овошје.
Историја и општо:
Во средниот век, се чини дека медицинската употреба на снежни топки е малку позната, па дури и билни книги од 16 век даваат само ретки информации за растението. Кората, цвеќињата и бобинките подоцна беа официјално познати како Кортекс, Флорес и Бака Вибурни opuli seu Sambucae aquaticae, но потоа беа заборавени, за повторно да се препорачуваат медицински од Северна Америка повторно во поново време. Во летонската народна медицина, бобинки се користат за изгореници.
ефект
Средновековните лекари се чини дека биле малку познати за влијанието на снежната топка, бидејќи Лоникерус и Бок ги споменуваат само својствата на гадење и повраќање на бобинки, а Матиол исто така ги прочистува.
Ниту народната медицина не го користи растението.
За таа цел, научната медицина неодамна доби кора од снежни топки, но за жал ја користи кората на северноамериканските роднини на нашата снежна топка, viburnum prunifolium, за своите истражувања, кои се наоѓаат во нивната татковина кога има претстоен абортус, поплаки за нервна бременост, спастична дисменореја и климактериски нарушувања Се користи.
Во Америка, кората на Viburnum opulus е оценета и од практичарите како лек за непријатност во матката и стомакот.
Josephозеф препишал Екстра Вибурни prunifol. против дисменореа.
Шац им го препорача на жени склони кон абортус за да спречат предвремени контракции на матката.
Пејн и Френкел беа во можност да ги набудуваат корисните ефекти на вообичаениот абортус, ако тоа не беше предизвикано од тешки заболувања на органи.
Во случај на загрозен абортус и дисменореа, Келнер исто така видел добри резултати од екстра. Вибурни заедно со опиум.
Во хомеопатијата, Viburnum opulus е главниот лек за дисменореја, особено дисменореа мембранацеа. Хаел смета дека производот е погоден за стерилни жени кои страдаат од функционална слабост на репродуктивните органи и затоа не можат да забременат.
Според Клајнвохтер, Вибурнум поставува резидент. контракциите на матката се намалуваат.
Има спазмолитичко дејство и предизвикува мало сонливост кај заморчињата; по интравенска инјекција произведува зголемување на крвниот притисок како резултат на периферни васкуларни контракции.
Со поголеми дози или по продолжена употреба на екстрактот, може да се појават гадење и повраќање, вртоглавица, говор, нарушувања на движењето и свеста, диспнеа и сувост на устата.
Како суштински ефективна компонента на Viburnum opulus и Viburnum prunifol. горчливата материја вибурнин беше претходно наведена, но не беше пронајдена од неодамнешните истражувачи. Другите поважни состојки, како што се валерината, мравја и каприлна киселина, танинот и смолите се исти во обете лаење (Viburnum opulus и Viburnum prunifol.), И бидејќи начинот на дејствување е исто така сличен, регулацијата на Viburnum opulus е поповолна за Европа.
Според Геснер, има лек во кората, лисјата и бобинките од Viburnum opulus, што предизвика сериозен гастроентеритис и веќе доведе до смрт.
Во студиите за содржината на токсини во Viburnum opulus, пронајдени се значителни количини на преципитан протеин со средна токсичност.
Употреба во народната медицина надвор од германскиот рајх (според лични извештаи):
Литванија: Свежите бобинки и цвеќиња се пијат како инфузија со мед за настинки и кашлица.
Норвешка: Бобинки против кашлица (I. R.-K.).
Полска: цвеќињата и кората кај женски болести, крварење од матка.
Примена во пракса заснована на литература и анкета:
Viburnum opulus е соодветен лек за претстојниот абортус, лажен труд и дисменореа. Особено е популарен во хомеопатијата. Така и јас. исто така, Милшхегел, Штутгарт, со Вибурнум Ø во два случаи на закана за успех во абортусот, и Тобшал пишува: „Во невралгична дисменореа, испробана и тестирана многу пати.“ За разлика од тоа, Клајн, Вупертал, смета дека вибурнумот е единствен лек како целосен неуспех. Палер, Гевелсберг, дава дисменореа Viburnum D 1 наизменично со Каулофилум Д 2 (5 капки на два часа) и понекогаш сè уште го држи маг. Д 3 и атроп. сулф Д 3 за задолжително. Други индикации се грчеви во матката, хистерични грчеви, напади на колика, болки во грбот, импотенција и крварење во менопауза. Конечно, B. Бастијан го користи чајот како гаргара за лабави заби и отечена увула.
Покрај веќе споменатите, пожелно е да се изберат Gelsemium, Caulophyllum, Pulsatilla, Sepia и Chamomilla како агенти за промена.
Применет дел од растението:
Lonicerus, Bock и Matthiolus го споменуваат само ефектот на бобинки. Васики ги именува стеблото, гранката и кората на коренот на Viburnum prunifolium како што се користи, додека HAB. ги пропишува бобинки од ова растение (§ 3) и дозволува да се користи свежата кора од Viburnum opulus (3 §). Стауфер, Хајнигке и Марфори-Бахем ја даваат истата изјава.
Според Томс и Шмит, локалната снежна топка користи кора од трупот, а според Стауфер и Хајнигке се користи кора од корен.
„Тип“ е направен од свежа кора од трупот.
Време на собирање: пролет и есен.
Cortex Viburni opuli е официјален во Русија.
Дозирање:
Вообичаена доза:
1,8-3,5 g екстракт од течност (Потер).
1-2 таблети тритурација на свежо растение "Пиши" на секои половина до еден час ако постои ризик од абортус; во спротивно 1 таблета три пати на ден.
(Подготовката "Тип" е прилагодена на 50% растителна супстанција, т.е. 1 таблета содржи 0,125 g Корт. Viburni opuli.)
Во хомеопатијата:
Максимална доза:
Содржина: Учебник за биолошки лекови, Герхард Мадаус (+ 1942), издание на Лајпциг 1938 година
Слики/фотографии од учебникот беа изоставени поради недостаток на актуелност/квалитет. Воведот исто така не е достапен во оваа онлајн верзија. Можете да се повикате само на дискусијата за одделните растенија овде. Рецептите ќе бидат вметнати во компендиумот со текот на времето. Постоечки фотографии: права може да се добијат од издавачот.