Вие сакате да бидете во можност да изберете нееднаквост во Русија; Вашиот дописник
До денес, на жените сè уште им е забрането да работат во Русија - реликвија од Советскиот сојуз, што всушност им ветуваше еднакви права. Фразата „Ти си девојче!“ Сè уште е самообјаснувачка. Но, сè помалку жени сакаат да бидат ограничени со тоа.
Од Ева Штајнлејн, Москва
На Евгенија Маркова не и е грижа за сомнителниот чувар на паркингот во периферијата на Москва, каде што го паркираше својот камион преку ноќ. 35-годишниот возач на камион поминува покрај него до нејзиниот камион тежок 20 тони, ја отклучува вратата од кабината на возачот, ги прилагодува ретровизорите и се оддалечува. Во 7.30 часот, пред промена на смената, таа сака да биде со нејзиниот товар во фабрика во градот Јахрома - тоа значи час и половина возење пред да избие хаос на улиците на Москва со изгрејсонцето.
„Има различни реакции кон мене“, вели таа. „Од банална„ Колку е убаво да те видам, ти посакувам успех! “На некои што ги вадат своите мобилни телефони и ме фотографираат без да ме прашаат.“ Една жена на воланот на камион предизвикува возбуда во Русија. Бидејќи до неодамна, на жените воопшто не им беше дозволено да работат како возачи на камиони. Компаниите за изнајмување што ангажирале жени би морале да плаќаат казна од еднаква на нешто помалку од 3.000 евра - за возачи на камиони во Русија што е плата од три до четири месеци.
Забранет список од Советскиот Сојуз
Законската забрана, која сè уште важи за вкупно 456 профили на работни места, се враќа на списокот од Министерството за труд во 1978 година. Оттогаш, и покрај техничкиот напредок, тој беше само малку прилагоден, така што е остаток од Советскиот Сојуз - доаѓа од политички систем што ветуваше апсолутна социјална еднаквост и дека жените во техничка и мануелна професија беа предмет на норма. Многу постари Русинки кои пораснале во Советскиот Сојуз и денес го гледаат тоа на тој начин.
Дали ви се допаѓаат нашите приказни за силни, возбудливи жени ширум светот и сакате активно да не поддржувате? Среќни сме за тоа! Или ќе станете член на Steady од 4 евра месечно (може да се откажете во секое време) или испратете ни директна донација. Ние велиме: БЛАГОДАРАМ и добредојдовте во клубот!
„Ние пораснавме со апсолутно еднакви права и никогаш не се гледавме себеси како луѓе од втор ред“, вели Ала Кирилина, најреномиран научник во Русија за родова лингвистика. Таа го држеше професорството за општа и компаративна лингвистика на Државниот лингвистички универзитет во Москва до 2007 година и со децении истражуваше родови прашања на руски и германски јазик. Сега веќе 60-годишниот филолог со носталгија размислува за животот во СССР. Нејзината приватна колекција на советски порцелански фигури, што покажува жени на работа, е доказ за тоа.
Таа гордо ги крева фигурите од витрината во дневната соба на нејзината куќа на југот од Москва и ги става на трпезариската маса: двајца геолози со стап и тетратка, заварувач со заштитна маска и одгледувач на свињи. Додека разгледуваше колекционерски каталог, таа дури пронајде фигура на машиновозач со комбинезони и врвно капаче од 1949 година - друга професија за која жените беа забранети три децении подоцна. „Оваа листа на професии несоодветни за жени, главно, беше поврзана со тешка физичка работа или работни услови што можат да бидат штетни за потенцијалот за раѓање“, вели Кирилина.
Активистите за правата на жените во Русија посочуваат дека нема научни докази дека наведените професии претставуваат ризик за репродуктивното здравје и дека жените треба сами да одлучат дали мајчинството е дури и цел за нив. Но, убедувањето дека жените дефинитивно треба да ја зачуваат и да ја користат својата способност за раѓање е длабоко засилено во руското општество. Aена која пуши, крева многу алкохол или пие многу алкохол, ризикува гласно прекорување од странци: „Ty zhe dewuschka - ти си девојче!“ Ова е она што жените во Русија често ги повикуваат до средината на животот, бидејќи зборот означува пријатност и убавина е.
„Ако некој ти рече:„ Ти си девојче! “, Тоа значи дека твоето сегашно однесување е во спротивност со нивните очекувања - иако овие очекувања можат да бидат сосема различни и контрадикторни“, објаснува Евгенија Маркова, која често слуша такви коментари на нејзините турнеи Има „На пример:’ Соблечи го Кепи, ти си девојче! “„ Обично одговара на оваа реченица: „Како да имам избор!“ Или се заколнам срдечно. Маркова никогаш не сакаше да прифати дека не треба да има избор ниту на својата работа.
Кога отишла на стручен колеџ на крајот на 90-тите и открила дека не може да се обучи како возач затоа што била девојче, таа најпрво станала програмерка. Но, работата на биро не е за нив. Штом Маркова дозна дека забраната е укината, таа не се двоуми ниту за секунда: Таа започнува да тренира како возач на камион, што подлежи на надоместок, добива Ц-возачка дозвола - и не наоѓа никаде работа, бидејќи на почетокот сè уште не им е дозволено на жените да вежбаат. Кога Евгенија Маркова го сфати тоа, избувна во хистерија, вели таа. Не можеше да издржи кога нешто беше толку нелогично: „Едно лице е подготвено да работи. Работодавачот е подготвен да го вработи. Но, државата е против тоа. Каква врска има тој и онака? “
Маркова не се предаваше - и сè уште најде начин до својата работа од соништата: Заедно со нејзиниот сопруг, таа купи мал камион со каросерија и започна свој бизнис како снабдувач. „Фала му на Бога, никој не им забрани на жените да купуваат возило“, се потсмева таа. И таа не е единствената што преовладуваше со својот стремеж во кариерата: Во 2017 година, Светлана Медведевја, руска жена капетан, преку сите инстанци го освои правото да работи во својата професија. Активистите за правата на жените исто така вршеа притисок се додека забраната всушност не се применуваше и сè повеќе компании почнаа да вработуваат жени во „забранети“ професии. Пред две години, Евгенија Маркова исто така најде работа во шпедитерската агенција, за која сега оди во Јахрома.
Кога пристигна во просториите на фабриката на изгрејсонце и мораше двапати да се обиде да сврти назад во паркинг, таа направи русокоса шега. Никој не се смее околу нив. При истоварување на вреќи со шеќер што ги транспортирала, таа не подава рака - туку внимателно ги надгледува четирите работници кои се зафатени со тоа еден и пол час. „Предрасуда и апсолутна глупост е дека жената не може да се справи со мојата работа“, смета таа.
Докторска теза напишана во кујната
Лингвистот Ала Кирилина исто така смета дека полот не треба да игра улога во професионалниот живот. „Инженер беше масовна професија во Советскиот Сојуз - и јас како инженер само си ја работам својата работа и не е важно од кој пол сум“, вели таа, цитирајќи советска детска песна со која пораснале многу Руси: „За тоа Мама на Коjaа е полицајка, а фон Толја и фон Вера се инженери. Мајка на Лјова, таа е готвач - и наш пилот. Да, но!"
Но, и покрај политички посакуваната еднаквост, отсекогаш имало разлики во семејствата, признава Кирилина. „Кога татко ми пишуваше научна книга, тој ги затвори вратите на својата студија и сите влегоа со мавта низ куќата:„ Тато работи! “Кога ја пишував својата докторска теза, ја напишав на компјутер во кујната - и кога сопругот и Мојот син дојде и сакаше да јаде, јас не им го задржав тоа. ”Тоа се должи и на таквите фактори што жените научници обично имаат значително подолго време помеѓу нивната дисертација и нивната вежби отколку нивните колеги. И Кирилина не ги негира разликите во платите меѓу мажите и жените - дури и ако тоа го припише во својот брак на фактот дека нејзиниот сопруг е офицер и таа е научник за хуманистички науки.
Според агенцијата за статистика Росстат, жените во Русија заработуваат во просек 28 проценти помалку од нивните машки колеги - процентот малку паднал во последните неколку години. Во одделни сектори како што се деловни активности и администрација, тие добиваат само добра половина од својата плата, иако осум од десет вработени се жени. Во секторите за образование и здравствена заштита, каде што работат особено голем број Русинки, разликата во платите е нешто помала. Во просек, тие имаат околу 140 евра помалку месечно - во многу градови тоа е половина месец закупнина.
Евгенија Маркова сега го проценува бројот на жени возачи на камиони во Русија на 250 - десет пати повеќе од пред две години. Во нејзините документи сè уште е внесено следново: „Евгенија Сергеевна Маркова, возач“, затоа што терминот „жена возач“ официјално не постои на руски јазик. И тука, таа мисли: Тоа мора да се промени. „Одамна има жени во сите професии. Може да се смеете на зборот „сметководители“ само кога 80 проценти од сметководителите се жени. Во 19 век, кога зборот се доселил на рускиот јазик, немало жени меѓу нив - но извинете, од тогаш поминаа 200 години! “
На крајот на краиштата: Од 2021 година, само 79 професии треба да бидат забранети за жени - на пример, тие можат да бидат обучени како машиновозач веќе во почетокот на следната година. Willе биде потребно извесно време, пред руските жени да можат да работат како нуркачи и авијатичари во нивната земја или да се вклучат во гаснење пожар како пожарникари.
Инфо: Соработка со Франкфуртер Рундшау
Оваа статија е шеста во нашата серија од осум дела „Колку е еманципирана Европа?“. Соработуваме исклучиво со Франкфуртер Рундшау. Со серијата сакаме да расветлиме каде во Европа работите одат особено добро во однос на еднаквоста и каде има уште многу да се израмни. Следната приказна ќе се појави на почетокот на јануари и е за еманципација во Франција.