Водич за пациенти. Комплементарни процедури
Комплементарни процедури за пациенти
Спонзори Оваа брошура беше овозможена со theубезна поддршка од: Фондацијата Ландесбанк
АВТОРИ Д-р. медицински Медицински директор Хартмут Хене, Центар за тумори Лудвиг Хајлмаер ЦЦЦФ Дипл. Психолошка Елке Рејнрт психолошка служба, Центар за тумори Лудвиг Хајлмаер ЦЦЦФ Во соработка со: Одржување на мостот Астрид Ебах во Центарот за тумори Лудвиг Хајлмаер ЦЦЦФ Др. медицински Универзитетскиот центар „Роман Хубер“ за натуропатија, универзитетска болница во Фрајбург Уредник: Центар за тумори, Лудвиг Хајлмаер, сеопфатен центар за карцином, Фрајбург (ЦЦЦФ), Хагштетер Штрасе 55, 79106 Фрајбург, Телефон: 0761/270-7151 Факс 0761/270-3398 www.tumorzentrum-freiburg.fil [email protected] 3-то ревидирано издание декември 2007 година за авторски права Tumorzentrum Ludwig Heilmeyer CCCF 3
СОДРИНА 4 Вовед 7 Што е рак? 7 Преглед 9 Кои комплементарни постапки постојат? 9 Натуропатија 11 Физиотерапија 11 Фитотерапија 12 Алое вера 12 Карнивора сок од преса 13 Eleutherokokkus senticosus 13 Хашиш (канабис) 13 екстракти од кантарион 14 препарати за имела 14 чај од жалфија 15 индиски темјан 15 Божја аптека 16 Разни препарати од билки 17 Бришење во 18 Обична терапија 18 претерани методи еден под антропозофски продолжен лек? Терапија со имела 22 Хомеопатија 24 Исхрана и диети 26 Анемулер и Риес: Метаболна активна храна 26 Забел: Исхрана за пациенти со рак 27 Моерман: Диета за карцином 27 Макробиотици 28
СОДРИНА Бургер: Инстинкт терапија 28 Брус: Тотален лек против рак 29 Будвиг: Диета со масло-протеини 29 Терапевтски пост 30 Сè уште нема ефикасна диета против рак! 32 Витамини, елементи во трагови и секундарни растителни супстанции 33 Селен 34 Клеточна терапија со хранливи материи според др. Rath 34 Високи дози третман со витамин Ц според Паулинг 35 Мулти-терапија според Ди Бела 35 Антиоксиданти и други секундарни хранливи материи 36 Елементи во трагови 37 Традиционални неевропски процедури 39 Традиционална кинеска медицина (ТСМ) 39 QiGong 41 Таи Чи 41 акупунктура 42 акупресура 43 Ајурведа 44 медитација (кабат кабат) 46 Реики 47 Исцелител на духови 48 Што е лекување на духови? 48 Круг за помош на духовниот живот 50 Нова медицина според др. Хамер 50 aоао де Деус 51 Различни лекови од различно потекло 52 Фурфурол/орална вакцинација против рак (Дробил) 52 Галавит 52 'рскавица од ајкула 53 5
СОДРИНА Jomol 53 Petrol (Naphta-B) 53 Recancostat Комп. 54 Украина 54 ензими, на пр. Вобензим 55 Постапки за стимулирање на имунитет 56 Фактор AF2 56 Препарати на тимусот 57 Ехинацин 57 Цитоплазматска терапија; 57 Ксеногени пептиди (Неј Туморин) Полиерга 58 Вакцинации против карцином 58 Превентивни вакцинации 59 Различни методи на апарати 60 Автохемотерапија 60 терапија со кислород и хипертермија на целото тело 60 Ардени (СМТ) Зраци на Земјата и вени на вода 61 Запер (Хулда Кларк) 62 Метод на психо-онкологија 64 психотерапија 64 Прашања за проценка на алтернативни методи 65 Адреси 66 Литература/Интернет 69 Индекс на клучни зборови 70 6
ВОВЕД Што сакаме да постигнеме со оваа брошура? Многу пациенти со рак сакаат самите да придонесат за нивно закрепнување и да ги користат таканаречените комплементарни процедури. Обично не се вклучени сите вклучени лекари. Во некои случаи, ова може да доведе до сериозни недостатоци на пациентот, бидејќи некои од овие алтернативни процедури можат да ја намалат или поништат ефективноста на научно докажаната стандардна терапија или може да доведат до неочекувани несакани ефекти. Понатаму, некои од овие терапии се многу скапи и целосно неефикасни, а во некои случаи дури и штетни. Оваа брошура има за цел да ви помогне да добиете преглед на достапните можности и да ги пронајдете процесите што можат да ви помогнат. 8-ми
Брошура за преглед ќе најдете информации за понатамошна литература, како и соодветни Интернет адреси. Со цел да ви овозможиме да извлечете заклучок на крајот од секој дел, решивме за следниве симболи и нивните значења под Заклучок: ефективна препорачана не е доволно испитана, нема ефективност штетна
ПРИРОДНОТО ИСКЛУЧУВАЕ, сепак, имаше непожелни несакани ефекти кај некои од пациентите. Производите од канабис станаа помалку важни во лекувањето на несаканите ефекти од хемотерапијата за рак. Постојат мислења кои го гледаат вкупниот екстракт (т.е. хашиш) како поефикасен и со помалку несакани ефекти. Нема конечни резултати за ова, а продажбата е нелегална во Германија. Екстрактите од кантарион можат да бидат корисни во депресивно расположение. Сепак, може да се појават реакции на кожата, особено при интензивен контакт со сонцето. Треба да се напомене дека не треба да се земаат никакви препарати од кантарион за време на терапија со зрачење, бидејќи во спротивно може исто така може да се појават сериозни реакции на кожата. Овие препарати исто така можат да ја променат ефикасноста на лековите, вклучително и хемотерапевтски агенси. Затоа, секогаш треба да разговарате за ова со вашиот лекар што лекува. За време на терапија со зрачење, не се препорачува триење со масло од кантарион во зрачењето. Подготовки за имела (видете исто така антропозофски лек): Овој вид на третман е наведен под антропозофска медицина 14
ПРИРОДНО ИСКЛУЧУВАЕ Различни билни препарати со непознат состав, често продадени под цветни имиња. Покрај тоа, искуството покажа дека ризикот од додавање на штетни компоненти е релативно голем, бидејќи контролата на квалитетот генерално не е достапна. Во основа, мора да се истакне дека хербалниот (= фито) лек има два големи проблеми. Од една страна, содржината на активни состојки во растенијата варира. значителни, откриени се разлики до 20 пати. Ова значи дека формално истиот лек може да значи и преголема доза од 20 пати, или секако спротивното. Од друга страна, билните препарати, се разбира, исто така можат да го зајакнат или ослабнат дејството на другите лекови. Дали се познати интеракциите такви. Б. со цитостатици, лекови за болка и воспаление и антикоагуланси. Затоа, секогаш треба да разговарате за употребата на такви средства со лекарот што лекува за да нема непријатни изненадувања. 17-ти
ПРИРОДНА МЕДИЦИНА Триење со растителни масла или екстракти може да помогне во ублажување на симптомите што можат да произлезат од болеста или како резултат на третманот. Следните масла се z. Б. се користи за намалување на болката и за општа релаксација: Масло од акунитни нерви (болка во нервите) Масло од кантарион (болка во мускулите; третман со лузни) видете екстракти од кантарион Масло од мента (главоболка) Масло од лаванда (за заспивање, за смирување) Масло од роза, исто така алтернатива на маслото од лаванда Терапија со нарачки Терапијата за нарачки е дел од т.н. Терапија со Кнајп. Бидејќи за Себастијан Кнајп здравјето беше тесно поврзано со хармоничната интеракција на умот, телото и душата, тој меѓу другото бараше. исто така мерки за регулирање на животот. Она што значи е дека луѓето си поставуваат цел во животот и наоѓаат смисла во својот живот. Ова исто така значи активно да се грижите за сопственото здравје, од една страна избегнувајќи навики за нездрав начин на живот (пушење, алкохол, прејадување, итн.), А од друга страна, свесно обликување на дневната рутина со балансирана алтернација на активноста и релаксација. Техниките за релаксација и обука се соодветни за ова. (Видете исто така под психотерапија). 18-ти
ПРИРОДНО ИСКЛУЧУВАЕ Процедури за одводнување Ова се третмани кои имаат за цел да го ослободат телото од можни токсини или нарушувачки материи (отпадни производи). Најпознати процедури се крвопролевање или пијавици, вендузи, лаксативни мерки, како и стимулација на бубрезите и излачување на урина. Препорака: Овие постапки играат само мала улога во третманот на рак. Крварењето дури може да биде опасно, особено за пациенти со анемија! Силни лаксативни мерки, исто така, не се препорачуваат, бидејќи телото често губи многу течности со корисни минерали. Терапевтски пост Видете под исхраната и диетите 19
АНТРОПОЗОФИЧКА ЛЕК примаат Облици на терапија: Евритмиска терапија, ова е терапија со движење спроведена со внатрешна свест, во која звуците се претвораат во форми на движење. Ова треба да ја подобри саморегулацијата, што на пр. покажува подобрен квалитет на спиење, зголемена релаксација и топлинска рамнотежа. Бидејќи ова е практична терапија, пациентот мора активно да соработува. Уметнички терапии (сликање, цртање, моделирање, музика, формирање говор). Овие креативни процеси треба да доведат до активна конфронтација со болеста и да ослободат нова енергија за да го обликуваат животот. Лекови од минерално, растително и животинско потекло во значителен или хомеопатски препарат (за хомеопатијата, видете на страница 22). Билните препарати вклучуваат и терапија со имела, за што детално се дискутира подолу. 21-ви
АНТРОПОЗОФСКА МЕДИЦИНА Дури и ако сè уште има недоволни студии, повеќето онколози советуваат против терапија со имела за леукемија и лимфом. Ако одлучите да направите терапија со имела, треба да одите кај лекар кој е добро упатен во областа. Во основа, терапијата со имела треба да се користи на дополнителен начин, т.е. како додаток и под никакви околности, како алтернатива на конвенционалниот третман! Ова исто така важи и за уметнички процедури и терапија со евритмија. За пациенти со туморска болест, терапијата со имела ја надоместуваат компаниите за законско здравствено осигурување. 23
ХОМЕОПАТИЈА, исто така, метални препарати како што се алуминиум, арсен, злато и сл. Ако сакате да искористите хомеопатски третман, важно е да се лекуваат само од лекари кои можат да покажат навистина звучен тренинг во хомеопатијата (на пр. Дополнителна квалификација во хомеопатијата на знакот за вежбање). Многу хомеопати се на мислење дека хомеопатијата првенствено може да придонесе за подобрување на некои симптоми или заболувања, а помалку да влијае на растот на ракот. 25-ти
ИСХРАНА И ДИЕТА киселина, јод, сулфур и железо. Врз основа на овие наоди, авторот ги формулирал своите препораки за третман на рак кај луѓе. Покрај лакто-вегетативната исхрана, тој затоа препорачува додавање на овие осум основни супстанции. Експериментите на тркачки гулаби сигурно не можат да дадат доказ за тоа. Затоа е третман кој не се препорачува, но се смета за безопасен врз основа на препораките за диета. Макробиотици (Охсава, изменета од диетата Куши) Макробиотиците се светоглед. Диетата на Осава е поделена на 10 нивоа, од кои горните нивоа се малку протеини, железо, калциум, витамини и елементи во трагови. Со продолжена употреба, тоа доведува до сериозна неухранетост. 28 Бургери: Терапија со инстинкт Екстремна форма на исхрана на сурова храна во која сите јадења, вклучувајќи месо и риба, остануваат непроменети, т.е. Х. се консумираат сурови, според теоријата на нутритивниот инстинкт, според која нутритивните потреби на организмот се одредуваат преку сензации за мирис и вкус. Млекото и млечните производи се забранети. Диетата исто така не се препорачува поради ризик од неухранетост.
ИСХРАНА И ДИЕТА Лекот Шрот исто така се смета за лек за пост. Тука се менуваат деновите за пиење и таканаречените суви денови. Терапевтскиот пост не е лек; Овде се препорачува голема претпазливост, особено во случај на сериозни и веќе добро напредни болести. Патот до докторот треба да биде прв тука. Особено пациентите со рак не треба да постат за време на третманот (види подолу). Иако многу советници препорачуваат терапевтски пост, лекарите често советуваат против овој метод. Краткорочен терапевтски пост треба да го земаат само здрави луѓе; експресно не се препорачува долгорочен пост без медицински надзор. Одредени групи на луѓе не треба да постат: Бремени жени и доилки Луѓе со тенденција да крварат, односно крварат Деца под 10 години Луѓе со хипертироидизам Луѓе со нарушувања на циркулацијата на мозокот дијабетичари тип 1 Пациенти со карцином Заклучок: Заклучок: во однос на квалитетот на животот во однос на ефикасноста на туморот 31
Витамини, елементи во трагови и антиоксиданти селен Постојат студии кои го гледаат селенот како заштитен фактор против рак. Затоа, недостатокот на селен треба да се надомести. Го има во рибата, месото (особено остатоците), житарките, зеленчукот, семките од тиква, оревите и семето од сусам. Во аптеките има и соодветни препарати. Се дискутира дека селенот може од една страна да го зголеми антитуморскиот ефект на хемотерапија и терапија со зрачење и од друга страна да ги намали непосакуваните несакани ефекти од ваквите терапии. Сепак, треба да се напомене дека прекумерните дози на селен можат да бидат штетни, затоа мора да се почитува препорачаната доза. Клеточна терапија со хранливи материи според др. Рат д-р. Рат тврди дека комбинацијата на високи дози витамин Ц и природните аминокиселини лизин, пролин и специфични екстракти од зелениот чај може да ја запрат инвазијата на клетките на ракот. Тезите на Др. Рат се потпира само на лабораториски тестови и досега не можеше да се потврди со соодветни студии на пациенти. Покрај тоа, треба да се напомене дека цените што се наплатуваат за овие витамински додатоци се околу 5-6 пати повеќе од споредливите мултивитамински додатоци. Терапијата се продава агресивно и необјективно провокативно. 34
Витамини, елементи во трагови и антиоксиданти третман со високи дози на витамин Ц според Полинг Проф. Паулинг, добро познат хемичар, беше на мислење дека многу високи дози на витамин Ц (приближно 100 пати повеќе од нормалното дневно барање) можат да доведат до регресија на болести на рак. Голема студија на над 600 пациенти со рак не покажала никакво влијание (патем, самиот проф. Полинг починал од рак). Мулти-терапија според Ди Бела Ова е комбинација на витамини и хормони на кои им се додадени хемотерапевтски агенси со ниски дози. Овој процес е прегледан во име на владините агенции во Италија и се смета дека е неефикасен. Овој третман исто така не е препорачлив од гледна точка на трошоците (приближно 10.000 евра). 35
Витамини, елементи во трагови и антиоксиданти антиоксиданси и други секундарни хранливи материи Покрај витамини, храната, особено овошјето и зеленчукот, честопати имаат и други компоненти кои играат улога во развојот на болести. Тоа се таканаречените антиоксиданти и други супстанции кои биле групирани под поимот секундарни хранливи материи. Антиоксидансите се супстанции кои се способни да ги пресретнат слободните радикали што се јавуваат при хемиски процеси во организмот. Важни антиоксиданти се на пр. Б. Витамини Ц и Е, но исто така и горенаведените секундарни хранливи материи како што се антоцијанини и полифеноли. Постојат јасни индикации дека овие супстанции исто така можат да понудат одредена заштита од развој на канцерогени заболувања. 36