ВОРИС; 38 НЛВО; Државна стандардна Долна Саксонија; Тест на способност; габички; Ниско; регулатива за кариера на чише;
(1) 1 Тестот за способност е државен тест што треба да се полага на германски јазик и се однесува исклучиво на стручно знаење, вештини и компетенции, со кој се утврдува дали апликантот е во состојба да ги извршува задачите од посакуваната кариера во однос на соодветна канцеларија за влез. 2 Мора да се земе предвид фактот дека апликантот веќе има соодветна професионална квалификација во земјата на потекло. 3 Тестот за способност го спроведува министерството одговорно за патот во кариерата или телото одредено од него; може да биде прифатен и од тело определено со административен договор со федералната влада или друга држава. 4 Ако апликантот одлучил да полага тест за способност во согласност со член 37 (1) реченица 2, мора да биде можно да се понесе во рок од шест месеци по приемот на известувањето од страна на органот надлежен според член 40 (1). 5 Ако нема право на глас во согласност со член 37 (2), мора да биде можно да се полага тестот за способност во рок од шест месеци по приемот на известувањето во согласност со член 40 (5).

(2) 1 Содржината и обемот на испитот треба да се утврдат врз основа на споредба на предметите што се сметаат за неопходни за квалификација за кариера, врз основа на соодветната канцеларија за влез, со постојните професионални квалификации и професионалното искуство на апликантот и како резултат на недостатоците. 2 Органот надлежен според Дел 40, став 1 може да побара писмено и усно испитување.
(3) 1 Во канцеларијата надлежна за спроведување на тестот за способност се формира испитен одбор составен од најмалку три члена. 2 Го спроведува испитувањето и, со мнозинство гласови од своите членови, го прави утврдувањето според став 1 реченица 1.
(4) При прифаќањето на испитот, член на испитниот одбор подготвува запис за постапката и главната содржина, составот на испитниот одбор и резултатот од испитот.