Време на работа на навигаторите

КОЈА Е ЦЕЛАТА НА ДИРЕКТИВОТ?

Директивата го воведува во законодавството договорот за работното време на морепловците * склучен помеѓу Здружението на сопственици на бродови * на Европската заедница и Сојузот на синдикатите на работниците во транспортот на 30 септември 1998 година.
Актот ја зема предвид Конвенцијата за поморски труд на Меѓународната организација на трудот.

ОД ОДНЕСУВАЕ ДИРЕКТИВНИТЕ?

Директивата се применува од 22 јули 1999 година. Од земјите на ЕУ се бара да ја пренесат во националното законодавство до 30 јуни 2002 година.

Поради специфичната природа на морскиот сектор, тој не е опфатен со Директивата 2003/88/ЕЗ за организација на работното време и затоа бара свои правила.

За повеќе информации, видете:

Навигатор: лице вработено според договор, од која било причина, на брод што плови

Сопственик на брод: сопственикот на бродот или која било друга организација или лице што ја презема таа одговорност

Работно време: времето кога навигаторот работи на брод

Часови на одмор: време надвор од работното време, но не и кратки паузи

Ноќе: најмалку 9 часа, вклучувајќи го и интервалот од полноќ до 5,00 часот наутро

Директива на Советот 1999/63/ЕЗ од 21 јуни 1999 година за Договор за организација на работното време на морнарите помеѓу Здружението на сопственици на бродови на Европската заедница (ЕЦСА) и Федерацијата на синдикати на работници во транспорт на Европската унија (ТСФ) - Анекс: Европски договор за организација на работното време на морнарите (OJ L 167, 2.7.1999, стр. 33-37)

Сукцесивните измени и дополнувања на Директивата 1999/63/ЕЗ се вметнати во основниот текст. Оваа консолидирана верзија е само за информации.