Youtube-Yвезди на Далечниот исток Како 16-годишен Германец го освои Тајланд - Ханделсблат
Мојата вест
Непознат дома, но aвезда во Азија: На Далечниот исток, иселениците слават неверојатни успеси на YouTube. 16-годишник од Северна Рајна-Вестфалија сега е една од најдобрите познати личности во Банкок. Светска приказна.
17.12.2016 | од Матијас Пер
Банкок nанин Вајгел е речиси непозната во нејзината германска татковина. 16-годишното момче е starвезда во Тајланд. Вашиот канал на Youtube веќе има повеќе од 350 милиони прегледи на видеа. Два милиони претплатници ја следат младата Германско-Тајландка на социјалната мрежа. Пред три години, Вајгел, која порасна во градот Штајнфурт во Северна Рајна и Вестфалија и по основното училиште се пресели во семејството во Бангкок, ги постави првите филмови во кои пееше насловни верзии на познати песни. Тие станаа вирусни. Во меѓувреме, музичарот, кој исто така е актер и зборува течно германски, англиски и тајландски, се искачи и стана една од најдобрите познати личности во оваа југоисточна азиска земја.
Вајгел - ќерка на германски татко и мајка Тајланѓанка - е дел од новиот жанр на забавувачи што слави неверојатен успех во Азија: starsвезди на социјалните мрежи со странски корени кои воодушевуваат милиони обожаватели далеку од својата татковина. Вистинскиот талент, како и во случајот на Вајгел, не е секогаш неопходен: малку познавање на локалниот јазик понекогаш е доволно за напредок преку Интернет на Далечниот Исток.
Предмети на статијата
Нејт Бартлинг, 24-годишен Американец, работел како мисионер во американска црква две години пред да се насели во Бангкок за да заработи пари со видео-записи на Интернет. Тој ги забавува своите еден и пол милион претплатници на Youtube со беksи што ги снима со скриена камера. Покрај тоа, тој зборува за својот секојдневен живот на речиси тајландски без акцент и достигнува стотици илјади гледачи со секој филм.
„Моите видеа стануваат вирусни бидејќи им покажувам на тајландскиот народ нова перспектива“, вели тој за својата работа. „Тие сакаат да знаат што мислат странците за нивната земја. Луди се што ме слушаат како зборувам за тоа на течен тајландски “.
Многу мали теми ја обликуваат земјата. Нашите дописници ги земаат - и не приближуваат до „нивната“ земја.
За Бартлинг ова се покажа како профитабилен деловен модел: Анализираниот сервис Socialblade проценува дека неговиот приход од рекламирање во видеата е помеѓу 5.000 и 80.000 долари месечно - опсегот е толку голем бидејќи рекламните простори на YouTube постигнуваат многу различни цени во зависност од побарувачката. Сепак, нема прашање дека младиот јутубер може да заработи за живот од тоа во град како Бангкок. И пазарот расте: оваа година секој тајландски трошеше просечно 1,7 часа видеа на YouTube секој ден - минатата година беше 1,1 час.
Зголеменото внимание носи и нови проблеми со тоа. Видеото во кое Бартлинг неодамна се потсмеваше на слабото познавање на англискиот јазик на тајландците, наиде на големи критики во локалните медиуми. Популарно градско списание го прогласи Јутубер за „моментално најомразениот странец“.
Кристоф Рехаџ е исто така запознаен со професионалниот ризик од невреме. Германскиот синолог има стотици илјади следбеници на кинеската социјална мрежа Веибо. На видеа, тој ги коментираше социјалните теми со сатиричен тон, како што е лошото однесување во возењето на многу Кинези, што според него води до многу несреќи. Неговиот тап израз на скоро совршен кинески прво му донесе многу фанови, а потоа и многу проблеми. Невкусна шега за народна хероина доведе до забрана за Веибо и заканувачки телефонски повици од лути Кинези.
Големата светска политика доминира во известувањето. Многу мали теми ја обликуваат земјата и помагаат да се разбере. Нашите дописници ги разгледуваат овие стории - и нè приближуваат до „нивната“ земја.
Рехаџ, кој има напишано и неколку книги за Кина, продолжи на Youtube. Кога го спореди Мао со Хитлер пред една година, тој конечно го навлече гневот на приврзаниците на Комунистичката партија: Тие бараа тој да биде изведен пред лицето на правдата и да биде казнет - иако Рехаге не живееше во Кина во тоа време, туку во Хамбург . „Ги поканив критичарите да дојдат во Германија и да се обидат да ме тужат тука“, рече тој кратко откако бранот бес се смири. „Foundе ми беше многу смешно.
Сепак, полемиката не му штети на германскиот режисер на долг рок: Иако Јутјуб е блокиран на кинескиот Интернет, тој во последните дванаесет месеци има повеќе од двојно зголемено бројот на своите претплатници. Но, тој исто така е критичен кон успехот на западните веб-видео starsвезди во Азија: „Ако луѓето станат славни само затоа што доаѓаат од странство и зборуваат кинески, тоа се чувствува малку заостанато“, вели тој. „Тогаш сте само егзотична мечка што танцува.