За живеење или г-ѓа Меркел дојде само во Отобрун - столбови на општеството
Sed dux malorum femina: haec scelerum artifex.
Луциј Анаус Сенека
Сите ние во Германија, сите, т.е. вие, што можеби ќе го прочитате ова во помалку богат регион, како мене, што го пишувам на брегот на езерото Тегернзе, бездомникот под испакнатиот theид, чистачката во екипажот на кулата во банка, и нивни Производител на ѓубре и, да, и самата г-ѓа Меркел, сите живеевме над нашите можности. Па дури и без да ја знам сметката за фризура и облека на г-ѓа Меркел, не би сакал да негирам дека може да се изнесе ова обвинение, кое произлезе токму од устата на канцеларката и се лизна во микрофоните. Можете да ги обвинувате сите за тоа, но не и подобрите кругови на оваа земја. Затоа што не живеете над вашите сопствени можности. И, ако не направите нешто, изјавата на канцеларката не може да значи дека ќе го сторите тоа.
Не само што сите мерки ја заобиколуваат оваа прекрасна земја - банките ќе продолжат да бидат поддржани, така што нема премногу лоши намалувања на депозитите, нема данок на богатство, нема повисок данок на наследство, нема повисока стапка на данок и даночните советници исто така можат да ги намалат даноците да бидат наведени. Поддржани се и млекопроизводителите, ги чуваат своите крави, ги возат на алпските пасишта, каде што идилично се задржуваат и со нивните theirвона createвона создаваат атмосфера што тука е толку ценета. Кризата е на друго место. Во секој случај, ситуацијата тука останува како што е, ништо не се менува, и затоа може да се претпостави дека г-ѓа Меркел не мислеше на вас. Можеби таа дури и не ја знае долината Тегернси. Ќе биде. Никогаш нема да има подалеку од Отобрун. (Патем, за погодениот поглед тука и на овој начин, ве молам)
Како и да е, ваквите изјави сами по себе се клеветнички. Никој на југот не би го искажал толку јавно она што го рече г-ѓа Меркел на нејзин типичен директен, северногермански или, на баварски, начин. Бидејќи овој прекор има два остри рабови, и обете се собираат кон срцето на буржоаската самодоверба. Од една страна, обвинението вели дека вие всушност имате премалку. Дека всушност не е доволно некој да не е доволно богат. А, од друга страна, дека не е оправдано самостојно прикажување на себеси: Блендер, изложба, донесувач на долгови. Меркел го вади дамаскиот чаршав од чајот од буржоазијата, а потоа за скршеното стакло вели дека садовите се украдени или во најдобар случај искористени. Тоа ги доведува во прашање и граѓанската доблест и имотот.
Апсолутно не постои прашање дека подобрите кругови навистина располагаат со имотот на кој било начин. Богатата третина од германското население поседува најголем дел од националното богатство, не само благодарение на огромната стапка на заштеда, зад која долго време нема книга за заштеди, туку софистицирани инвестициски возила токму оние управители на банки и управители на средства чии шефови г-ѓа Меркел е толку среќна да побара совет кога Станува збор за економски прашања, како на пример, како да се замрзне особено загрозената третина од земјата, која нема ништо, во зима без субвенција за греење, така што ќе има повеќе пари за поддршка на банките што всушност се прелеваат при купување заеми за болни куќи ги живееле своите околности.
Се разбира, од време на време се случува лошиот израз „живеј над своите околности“ да се користи јавно, дури и во подобри ситуации. Сепак, ова всушност секогаш се случува пост факум, кога страшниот исход на материјата веќе не може да се негира. Но, тогаш сè уште е еуфемизам, всушност неоправдан еуфемизам што треба да скрие нешто многу непријатно; случајот на позната деловна жена во мојот глупав мал роден град, на пример, беше поднесен под него, дури и ако самото оценување на начинот на живот што не одговараше на приходот криеше такви грозни правни проблеми како затајување данок, доцнење во банкрот и непријавена работа. „Да се живее над своите можности“ е мрсен термин, лигав и во голема мера тече, може да значи многу, и токму затоа човек е повнимателен со тоа или веднаш го зема најлошото значење.
Вие не живеете над вашите можности, вие само правите компромиси поради надворешни ограничувања што ве оптеретуваат отколку да ве задоволуваат. Значи, не можете да кажете дека овие кругови не се обидуваат да создадат впечаток дека некогаш би можеле да бидат заборавени за нивните околности. И, во крајна линија, тие би можеле ако сакаат. Токму затоа што тие се на безбедна страна и малку е направено од сите влади за неколку децении за да се промени нешто. Не е тешко да се живее под стандардите кога условите се исто толку блескави како што се тука. Само продолжување на традицијата е дека владата остава сè тука како што е. Но, зошто тогаш сите се категорично обвинети дека повеќе не ги знаат овие важни вредности, зошто овој идиличен регион е испакнат заедно со останатите работи што секако не се без проблеми, се прашања што може да ги постави главната државна служба ако сака да работи за вас треба да праша. Но, те молам не покрај езерото. Веќе има премногу луѓе од Минхен и Отобрун кои всушност гледаат во своите џипови и БМВ како да живеат над нивните можности.