Зборувајте англиски како вистински австралиски 10 поими
Во чест на „Денот на Австралија“, што се одржува на 26 јануари, составивме список со 10-те најважни австралиски термини што дефинитивно треба да ги совладате.
Аусите (како што Австралијците сакаат да ги нарекуваат на англиски) се исто толку опуштени за својот јазик, како и за животот. Затоа, доколку научите само некои од овие одлични термини напамет, ова сигурно ќе ви помогне да го намалите нивото на стрес и да го видите светот од сосема нова перспектива. Дури и ако живеете во Австралија или планирате да го посетите Даун Андер, треба да внимавате да ги научите следниве термини бидејќи сите, од згодната бариста во вашата омилена кафеана до премиерот, го користат овој сленг секој ден.
На крајот од ова упатство ќе најдете и неколку совети за тоа како да го совладате правилниот изговор на австралискиот сленг што е можно поавтентично.
1. „Ауси“
Што значи поимот? Овој термин можеби е малку очигледен, но е важен затоа што ниту еден вистински Австралиец не би се нарекол „Австралиец“. Наместо тоа, сите тие го користат зборот „Ауси“. Зошто? Од една страна, зборот не само што е многу пократок, туку звучи и попријателски и галеж (исто како коалите со кои веројатно отсекогаш сте сакале да се гушкате).
Како да го користите? „Дали вчера се сретнавте со мојот пријател? „Мислиш на Ауси? Да, направив “.
2. „Мате“
Што значи поимот? Дали е синоним за другар или пријател. Зборот „колега“ е исто така популарен во Англија, но Австралијците го користат со многу поголем ентузијазам и го изговараат со долго „а“ („маааат“). Не само што звучи многу попријателски, туку и создава релаксирана врска. По избор, терминот може да се користи и на почетокот на реченицата.
Како да го користите? „Извинете, можете ли да ми кажете во кое време заминува возот?“, „Во 2 часот, другар“ или „Мате. Нема да верувате во она што го видов “.
3. „G‘DAY“
Што значи поимот? Се користи како поздрав (често наместо да се каже „здраво“). Многумина исто така го користат терминот во комбинација со „другар“.
Како да го користите? „Г’деј, друже! (оваа фраза ја користат почесто мажите отколку жените).
4. „КАКО ОДИШ?“
Што значи поимот? Овој термин навистина нема многу врска со тоа каде сакате да одите. Наместо тоа, Австралијците ја користат оваа фраза за „како си?“. или да прашам „дали си добро?“, „дали ти треба помош (со таа задача)?“
Како да го користите? Ако некој ве праша: „Како одиш?“, Едноставно одговори со „Добро, благодарам“ или „Добро, но ...“.
5. „ДОБРО НА ЈА“
Што значи поимот? Кратко за „добро со тебе“. Овој термин често се користи за да покаже благодарност (како што е „добро завршено“ или „добра работа“) или да изрази топли честитки. Во случајни разговори, терминот се користи и за замена на фрази како што се „навистина?“, „Ах да“ итн. На крај, но не и најважно, можете да го користите „Добро на тебе“ саркастично ако сакате да бидете малку злобни, но не сакате да користите пцовка.
Како да го користите? Позитивни: „Добро бе, пријателе. Вие навистина го прифативте тој испит! “ Саркастично: „Повторно скршивте даска за сурфање. Добро за тебе, пријателе “.
6. „Јас сум ЗАСТАПЕН“
Што значи поимот? Во Америка овој термин се користи кога сте го наполниле стомакот за време на оброк. Австралијците, пак, го користат терминот кога се уморни или во неволја.
Како да го користите? Сè зависи од тоа што сакате да кажете. На пример, ако сте уморни, само велите: „Имав тежок ден на работа денес. Јас сум полнета “.
Што значи поимот? Кратка форма на „благодарам“ (благодарам).
Како да го користите? „Еве го твоето пенкало, другар“, „Ох, та“.
8. „ТОГОВИ“
Што значи БидиетоРачка? Штандови за костими за капење.
Како да го користите? „Не заборавајте на палчињата, ние денес одиме на плажа!
9. „Барби“
Што значи поимот? Кратко за скара (и да не се меша со куклата со која си играл како дете). Скарата е толку популарна под многу што многу Австралијци го слават Божиќ со семејството и пријателите на плажа со скара.
Како да го користите? „Роб денес има барби на плажа“.
10. „ЕСКИ“
Што значи поимот? Кратенка за кул кутија. Честопати Ауси ги носат своите „Ески“ на плажа за да можат да пијат разладени пијалоци со својата „Барби“. Општо, во Австралија станува многу жешко во текот на летото (температурите од 40 степени се сосема нормални!) И затоа е исклучително корисно да се има кул кутијата подготвена да обезбеди освежување.
Како да го користите? „Не заборавајте на ески! Денеска е жешко! “
Бонус: Австралијците честопати го изоставуваат „r“ на крајот од зборот. На пример, тие не велат „засекогаш“ и „заедно“, туку „фрева“ и „тогета“. Истото важи и за „g“ што е на крајот од зборот. Значи, „риболовот“ и „возењето“ брзо стануваат „рибино“ и „дривин“. Можете да најдете повеќе совети за тоа како да зборувате со вистински австралиски сленг во ова видео.
Бидете во тек
Бидете во тек со најновите трендови во патувањето, културата, учењето јазик и образованието во нашиот месечен билтен. Може да се откажете од претплатата во секое време.
Сега сте регистрирани и наскоро ќе се слушнете од нас.