Здравствен ориент - Здравје - Tagesspiegel Mobil
Од Кристоф Марксши, претседател на универзитетот Хумболт
За многу луѓе во моментов е нејасно дали Ориентот е вредна ставка. Кога помислувате на Ориентот, мислите на длабоко прекриени жени, силен крик на музеин од минарето и веројатно исто така и на теророт на одредени фундаменталистички групи. Долго време поимот Ориент главно се поврзуваше со тројца мудреци кои доаѓаа оттаму и се вели дека со себе донеле благородни подароци на Спасителот на светот. Loveубителите на литературата размислуваа, во зависност од нивниот вкус, на стихови од олимпиецот од Вајмар („Убавите заби се насекаде, особено во Ориентот, како дар од Бога многу пријатен“) или брошурата на младинскиот рој од Калв (кој „за време на одредени фази од нашето патување кон Ориент ... навистина сака да навлезе во херојското и магичното “).
Мојата прва средба со Ориентот беше поинаква: баба ми ги помина последните години во домот после работа на мисијата на ориенталните жени. Таму тие се грижеа за сестри во црни носии, од кои некои носеа големи имиња на пруското благородништво и строго се насмевнуваа на нивната баба и kindубезно му беа на внукот. Помина некое време пред да се посомневам дека овие протестантски сестри, кои беа исто толку строги, колку што беа kindубезни, навистина не го сочинуваат Ориентот - ова ми стана јасно за прв пат кога почнав да ги собирам не само упатствата од Берлинскиот музеј за исламска уметност, туку и оние опишани во нив Исто така, разгледаа уметнички дела потемелно.
Поминаа уште неколку години пред да се распадне и оваа слика на Ориентот, обликувана од музеи и книги. На почетокот на осумдесеттите години живеев долго во Ерусалим, на сред Ориент на границата меѓу израелските и арапските делови од градот и разбрав дека во овој град, покрај синагогите и џамиите, имало и куќи со строги и kindубезни Германци Сестри дадоа. И во Каиро, малата градина на таков објект формира вистинска оаза во метежот и вревата на бурниот град. Забелешка: Ориентот е сосема поинаков, исто така различен од она што го мислите откако прочитавте безброј книги, посетивте разни музеи и секакви чаши арапско кафе на бучните улици и пазари на Ориентот. Повеќе шарени, побогати од сите клишеа и предрасуди. Треба само да го откриете. Тогаш не наоѓате само фундаменталистички терор таму, туку и мудар Саладин на Лесинг, дури и kindубезни и строги сестри на детството. Домот по работата на ориенталната женска мисија во Берлин-Лихтерфелде одамна престана да постои.
Авторот е историчар на црквата и пишува секој втор понеделник за вредностите, зборовите и за она што треба да ни биде важно.