Здравствени архиви - Луѓе за луѓе - Помош Карлхајнц Бумс од Етиопија
Катарактата честопати доведува до слепило во рурална Етиопија, а болеста може да се излечи со рутинска операција. Menschen für Menschen организира операции на очите каде што нема офталмолози.
Кога визијата на Зевуде Мехамед стана облачно пред две години - како пред нејзините очи да туркаше сè погуста магла - таа знаеше што да очекува. „Бев преплашен што ќе завршам како мојот сопруг.
Зевуде е во доцните шеесетти години, лицето и витките раце се длабоко збрчкани. Таа го чуваше својот сопруг шест години. Тој беше слеп на двете очи како резултат на болест со која особено се борат постарите луѓе ширум светот: катаракта.
Повеќето офталмолози практикуваат во Адис Абеба
Непроityирноста на леќата е одговорна за скоро половина од слепилото ширум светот. Во Етиопија, покрај инфекција со бактериска трахома, таа е најчеста причина за губење на видот. Денес, катарактата може да се третира во рутинска операција. Но, во многу африкански земји има недостиг од медицински персонал: Статистички гледано, еден офталмолог е одговорен за еден милион луѓе во Африка и околу 13 000 во Германија.
Огромното мнозинство на етиопски офталмолози практикуваат во Адис Абеба. За повеќето луѓе, тие се недостапни. Далеку од патувањето, премногу забрана за превоз, сместување во град и цена на лекување.
Фондацијата носи офталмолози во областите на проектот
Затоа, Menschen für Menschen организира бесплатни операции неколку пати годишно. Тие се спроведуваат од обучени офталмолози како што е 43-годишниот Фекаду Касахун. Тој всушност работи во болница во главниот град и поминал скоро 600 километри до областа на проектот Борена за неговата задача. Тој ќе остане повеќе од една недела и ќе оперира до 25 пациенти на ден. Menschen für Menschen плаќа дневни додатоци за него и за двете медицински сестри кои патувале со него, леќите и потребните медицински материјали како игли, памучна волна и средства за дезинфекција. Владата и болницата се одговорни за превоз и сместување.
здравје
Во руралната Етиопија, недостасува соодветна основна медицинска нега и добро обучен специјалистички кадар. Ако луѓето се разболат, тие често мора да пешачат со денови за да дојдат до лекар или болница. За многумина, медицинска помош воопшто не е достапна. Ги опремуваме руралните здравствени центри со материјал, ги советуваме луѓето за здравствена заштита и семејно планирање и обезбедуваме информации за ХИВ. Исто така, обучуваме медицински персонал, организираме кампањи за вакцинација и овозможуваме операции - на пример за катаракта.
Не работи без семејство
Сопругот на Зевуд исто така и помогна на Етиопија во помошта за операцијата. „Но, кога конечно стана подобро, тоа започна со мене“, вели Зевуд. Додека на почетокот можеше да живее дома, таа сега е скоро целосно слепа и мораше да се пресели со нејзиниот син Али и неговото семејство. Нејзиниот сопруг не беше во можност сам да ја чува, и покрај тоа што го врати видот.
„Ние се грижиме за сè“, вели Али. Додека неговата сопруга и помага на својата свекрва за секојдневни работи, миење и готвење за секого, Али го обработува полето од еден и пол хектар. Скудната жетва на пченица, тефф и грав мора да биде доволна за неговото четиричлено семејство и за неговите родители. Кога се чека купување, Али се вработува како работен работник и заработува од 1,50 до три евра на ден. „Притисокот е голем врз мене“, признава 38-годишникот.
Операцијата на окото носи надеж
Преку повик на пазарот, дознал дека фондацијата повторно нуди операција на катаракта. „Бегав дома веднаш и и реков на мајка ми“. Заедно го направија макотрпното патување до седиштето на проектот во Мекане Селам. „Се плашам од инјекциите, но сакам да го издржам третманот“, вели Зевуд. Како и другите пациенти, таа седи на дрвена клупа пред просторијата за лекување, а косата е врзана од лицето со најлонска кеса за операцијата. „Мојот сопруг и другите познаници можат повторно да видат. Мора да работи и за мене “, самоуверено призна таа. Малку подоцна таа е повикана.
Третманот, за време на кој Фекаду ја отстранува катарактата во левото око на Зевуда и вметнува вештачка леќа, трае само дваесет минути. Следното утро тој ќе и го соблече врзаните очи и таа ќе може повторно да види. „Да видам колку се среќни луѓето во овој момент ме прави многу среќен“, вели Фекаду. Три дена подоцна тој ќе го оперира и другото око на Зевуда. Тогаш се големи шансите да може да ја исполни својата најголема желба: да се врати назад кај нејзиниот сопруг и да се грижи самостојно за себе.
Лесно е да се помогне
Специјализирани офталмолози во здравствените центри на Menschen für Menschen вршат редовни операции на окото на катаракта. Тие ја заменуваат погодената леќа на пациентот со пластична леќа.
Menschen für Menschen ги опремува руралните здравствени центри со медицински материјал и опрема. Тука спаѓаат гинеколошки столови или ладилници со сончева енергија за чување на вакцини.
Со нашиот пакет донации „Медицина“ ви овозможува подобра здравствена заштита во нашите области на проектот, било да е тоа преку обезбедување медицински материјал или преку операции на очите.
Особено жените страдаат од екстремна сиромаштија. Бројни бремености и секојдневна грижа за нивните семејства ги истрошија. Многу мерки на Menschen für Menschen се насочени токму кон нив: Ако сакате да и помогнете на младата генерација, мора да ги зајакнете мајките.
„Сите наши иницијативи се важни затоа што се надополнуваат една со друга. Но, ако има една работа што треба да ја потенцирам, тоа е нашата посветеност на планирање на семејството. Ние советуваме и обезбедуваме контрацепција. Ените се толку благодарни што сега можат самите да го одредат бројот на нивните деца! И јас сум горд што дадов придонес кон иднината на нашата земја, чиј развој е загрозен и од пренаселеноста “.
Лесно е да се помогне:
Menschen für Menschen нуди напредни курсеви за обука на акушерки кои се грижат за мајките пред, за време и по породувањето и ги советуваат за планирање на семејството и претстојните вакцинации.
Womenените кои сакаат да земат микрокредит мора прво да завршат обука. Таму добиваат основно знаење за сметководство и знаење за успешна реализација на деловна идеја.
Со 150 евра, 30 деца можат да се вакцинираат против десет опасни по живот болести. Ние не само што организираме вакцинирање во здравствените домови, туку обезбедуваме и вакцини и техничка опрема.
„Не“, вели Гету Ифа. "Не се плашам." Десетгодишното момче лежи на кауч во здравствениот дом во Чулуте, а градите се креваат и паѓаат брзо како по трчање од сто метри: секако дека се плаши од операцијата. Како и многу луѓе во областа на проектот Гинде Берет, момчето страда од трахома - инфекција на окото што, ако не се лекува, може да доведе до слепило.
„Youе ти дадам шприц за локална анестезија“, вели сестра Белетеч, 24. „Иски!“, Вели Гету под темната крпа што му го покрива лицето и остава само отвор за десното око: „Добро!“. Неговите раце се вознемирени. „Колку долго ја чувствувате оваа болка во окото?“, Ја прашува медицинската сестра. „Всушност секогаш“, одговара Гету. Без разлика дали станува збор за сточарство добиток, играње со пријатели или на училиште: секогаш има болка во десното око. Се чувствува како зрна песок да притискаат и да го триат очното јаболко. Окото е насолзено, чеша и гори. Понекогаш Гету останува во колибата без прозорец кога пријателите се надвор играјќи со крпа, бидејќи болката полесно се поднесува во темница, а очите се помалку насолзени отколку на светлото сонце.
Гету страда од трахома (грчки „грубо око“), хроничен конјунктивитис предизвикан од лоши санитарни и хигиенски услови за живот. Во првата фаза на болеста, бактериите наречени Chlamydia trachomatis се прикачуваат на внатрешноста на горниот очен капак. Организмот се брани, се формираат лимфни фоликули и жолтеникави издигнувања. Фоликулите пукнаа и лузна - ова предизвикува контракција на внатрешноста на капакот. Резултат: капакот со трепките се врти навнатре. Сега трепките се тријат со рожницата на окото со секое трепкање на окото и секое движење на окото.
На многу од погодените, трепките им ги вадат членовите на семејството. Но, по неколку дена, новорастената стрниште од трепки го гребе окото уште полошо. Непрекинатото триење ја прави рожницата заматена, болното лице полека слепи.
Болест на сиромашните
Американските лекари често ги набудувале симптомите кај сиромашните емигранти од Европа кои пристигнале во пристаништето во Newујорк во 19 и почетокот на 20 век. Денес, сепак, болеста е целосно непозната во богатиот свет. Сосема поинаква во Етиопија.
„Дури и како бебе, окото на Гетус беше секогаш насолзено“, се присетува дедото Гима Мару, кој го придружува својот внук до здравствената станица во Чулуте во областа на проектот „Луѓе за луѓе“, Гинде Берет. „Затоа има проблеми на училиште - не може да чита што пишува наставникот на таблата.
Според студијата на националните здравствени власти (2007 г.), 40 проценти од сите етиопски деца под девет години страдаат барем од почетната фаза на трахома - тоа е околу девет милиони деца. Ако не им се дадат антибиотици, инфекцијата може полека да се развие до точка каде што операцијата може да помогне во спречување на слепило. 1,3 милиони луѓе во Етиопија мора да бидат подложени на операција, во спротивно ќе го изгубат видот. Според официјалната студија, 138 000 луѓе кои страдаат од трахома веќе се слепи на двете очи.
Во областа на проектот Гинде Берет, истрагата спроведена од Етиопија Аид откри дека 55 проценти од населението се погодени од инфекцијата. Како резултат на тоа, Menschen für Menschen организираше масовна кампања за дистрибуција на лекови, која за прв пат се одржа во 2012 година. Прво, вработените мобилизираа 350 локални помагачи кои одеа од куќа до куќа низ целиот округ и ги информираа земјоделците за итноста на кампањата. Во училиштата и под дрвјата на централните плоштади во селата, здравствените експерти потоа дистрибуираа таблети со антибиотици кои беа обезбедени бесплатно од Меѓународната иницијатива за трахома (ИТИ). „Од над 100.000 лица регистрирани во текот на кампањата, достигнавме повеќе од 90 проценти“, вели Асаминев Вакџира, 31 година, одговорен за здравствени иницијативи во областа на проектот Гинде Берет: „Голем успех“. Кампањата треба да се повтори во наредните години: „Целта е да се намали стапката на инфекција на под десет проценти“.
2000 операции се неопходни
Покрај тоа, Menschen für Menschen спроведува проекции во училиштата и селата: здравствените работници ги испитуваат очните капаци на населението. Во Гинде Берет, околу 2.000 луѓе, т.е. секој педесетти жител, зависат од операција за зачувување на видот.
Во селото Баруд, Асаминев Вакџира ги прегледа очите на Гету и веднаш му закажа состанок за операција. Сестра Белетеч користи скалпел за да направи мал засек во очниот капак на момчето на рутински и безбеден начин. „Што сакаш да бидеш еден ден?“, Прашува таа.
„Учител“, одговара Гету од под темната крпа што му го покрива лицето. „Дали навистина знаете како се шири оваа болест на окото? - „Не“, вели Гету. „На пример за мувите“, објаснува таа. „Тие седат покрај очите на една заразена личност и потоа ги носат бактериите на следната. Најдоброто нешто што треба да направите е да го измиете лицето три или четири пати на ден “. - „Добро“, вели Гету.
Неговите гради сега полека се зголемуваат и паѓаат, рацете се мирни. Медицинската сестра Белетц го шие пресекот со само неколку конци и го користи за да го поправи капакот, така што трепките повеќе не го гребеат окото. „Готово!“, Рече таа по едвај 15 минути.
„Бевте многу храбри! Гету треба да се врати за една недела за да ги повлече конците, вели сестра Белетеч, пред веднаш да се сврти кон следниот пациент: Во некои денови може да управува до 20 операции.