Земјата на оган и мраз - Кроноски - списание National Geographic Romania
Кроноски Заповедник е извонредно, кревко, прекрасно и променливо место. Би било подобро оваа резервација да остане недопрена, во нејзината прекрасна изолација.
Текст: Дејвид Квамен
Фото: Мајкл Мелфорд
Некои места на планетата се толку убави и кревки што можеби не треба да одиме таму. Можеби треба да ги оставиме сами и да ги цениме од далечина. Ајде да испратиме набудувач да открие што е можно повеќе, да стапне на прстите и потоа да се поврземе како Нил Армстронг на Месечината - а ние останатите да останеме дома.
Овој парадокс се однесува на Кроноцски Заповедник, природен резерват изгубен некаде на источниот полуостров Камчатка, Русија, на брегот на Пацификот, повеќе од 1.500 км северно од Јапонија. Тоа е прекрасен, динамичен и богат, бурен и нежен пејзаж, кој опфаќа 1,1 милиони хектари вулкански планини, шуми, тундра, речни корита, како и над 700 кафени мечки, грмушки на сибирски бор-џуџиња (со конуси за јадење за мечки) и „благодатни“ ела на Сахалин (Abies sachalinensis) - мошти одгледани од глечерите на Плеистоцен, масовна колонија на морски лавови на Стелер на брегот, популација на лосос Пацифично-црвено во езерото Кроноткое, заедно со јапонско-пацифички-лосос и пацифичко-виножито-лосос од реки, орли и соколи-тундра, каркају и многу други видови - земја премногу вредна за да биде обична туристичка дестинација.
Со толку многу што може да се понуди, со толку голем удел, толку многу работи што можат брзо да се уништат, но не толку лесно да се обноват (поради географската ширина, бавниот раст на растенијата, комплексноста на геотермалните подструктури, посебниот карактер на екосистемите од неговата кревкост на топографската рамнотежа), на Кроноцки му се потребни луѓе, без разлика дали се едноставни посетители?
Ова прашање го поставувам во највисок степен за да звучи лицемерно или неконзистентно, со оглед на фактот дека неодамна и самиот оставив чизми на мекото тло во Кроноцки. Руската влада ја препознава оваа спектакуларна кршливост, применувајќи ја категоричната ознака заповедник, што значи приближно „ограничена област, резервирана за проучување и заштита на фауната, флората и геологијата; ограничен или забранет туризам; благодарам за интересот, но остави “.
Тоа е долгорочен, антидемократски правен статус назначен на храбар и разумен начин, во земја каде антидемократијата има долга и брутална историја. Научниците имаат дозвола за пристап до овие запровеник, иако само за истражувачки цели и под строги услови. Според последните податоци, Кроноцки е една од 101-та резервација во Русија и беше меѓу првите, решени како такви во 1934 година.
Претходно беше засолниште за самураите, основано во 1882 година на предлог на локалното население, ловџиите на пушки и стапици, кои ги ценеа шумите околу езерото Кроноткое како одлично живеалиште за Мартес Цибелина, самураите.
Полуостровот Камчатка е многу далеку од Москва (всушност, околу Москва од Бостон), а за советската влада на Јосиф Сталин во средината на 1930-тите (со многу зафатена агенда), трошоците за поставување на скромно парче дивината во рамките на заштитените граници веројатно не изгледала премногу висока.
Во 1941 година, на виделина излезе друга цена на резервацијата, кога хидрологот по име Татјана И.Устинова откри тука гејзери. Во студената пролет истата година, Устинова и нејзиниот водич ги истражуваа изворите на реката Сумнаја со санки за кучиња. Застанаа на точката на сливот и инцидентот ги натера да забележат, на одредено растојание долж работ на водата, масовен излив на пареа.
Принудена да замине поради гладни кучиња и други итни работи, Устинова не можеше да види повеќе. Не тогаш, но се врати неколку месеци подоцна да мапира и да проучува што се покажа како цел комплекс на геотермални манифестации, вклучително и околу 40 гејзери.
Таа го нарече својот прв гејзер Perveneț, што значи „првороден“ ? Притоката на која се искачи сега се нарекува река Геизернаја и над една од свиоците има падина викана Витрај или Витралиул, поради разнобојните остатоци што излегуваат од низа поголеми и помали потфати. Долина Геизеров (долина на гејзери), во Кроноцки, стана една од најголемите области со гејзери во светот, во истата категорија со Јелоустоун, Ел Татио, Чиле, Вајотапу, Северен остров, Нов Зеланд и Исланд.
Гејзерите обично се поврзани со вулканска активност, а тоа секако е случај со Кроноцки. Камчатка, во целост, е преполна со вулкани, од кои повеќе од 20, вклучително и неколку неактивни, се наоѓаат во резерватот или на нејзините граници. Вулканот Кронотки е највисок, совршен конус кој се искачува на 3.521 м. веднаш југозападно, од другата страна на реката Кроноткаја. И подалеку на југозапад требаше да биде, но веќе не е трет во серијалот од три гигантски врвови.
Наместо висок конус, има широка и ниска депресија, со дијаметар до 13 км, полна со фумароли, топли извори и сулфурни езера, тундра со боровинки и црна трева, лепенки од бреза и борови шуми -Сибирско-џуџе, сите опкружени со раб оставен зад ерупцијата на голем вулкан пред околу 40 000 години. Депресијата се нарекува Калдера Узон. Името потекнува од добриот дух Узон, моќен лик во легендите на корејскиот народ.
Истражувањето и проучувањето на калдерата Узон од страна на истражувачите, како и откривањето на Устинова од долината Гејзерс, дадоа дополнителна причина за статусот заповедник: заштита на геолошките и биолошките чуда. Приказните за корејските домородци за Узон и неговата калдера имаат аура на парабола. Узон беше пријател на луѓето, гасеше треперење на земјата, потиснуваше вулкански ерупции со рацете и правеше други добри дела; но живеел осамен живот, тајно живеејќи на врвот на својата планина за да не дојдат зли духови и да го уништат местото. Потоа се зауби.
На човечко суштество, ? убава девојка по име Најун, со очи како starsвезди, усни како брусница, темни и светли трепки како два самураи. Таа, пак, го сакаше Узон и тој ја однесе на неговата планина. Досега добро. Но, по неколку години среќа и брачна изолација, Наиуна започна да им недостига на своите човечки роднини. Не можеше ли некако да ги посети? Узон, за да му угоди, тогаш направи непромислена и трагична грешка: со силните раце ги турна планините и создаде пат.
Се појавија луѓе,убопитни и расипани. Сега сите го знаеја тајното скривалиште на Узон, вклучително и оние зли духови. „Земјата зееше со голем колапс, голтајќи ја огромната планина ?, според варијанта на приказната собрана од Г. А. Карпов“, и семоќниот Узон се претвори во карпа засекогаш “?. Може да се види таму дури и денес, скаменет во висок врв на северозападниот периметар на вдлабнатина, со наведната глава и раширени раце за да се формира работ на калдерата.
Ако го видите, тоа значи дека сте меѓу малкуте избрани. Забраната за туризам беше релаксирана за Кроноцки, но во помала мера. Освен истражувачите, само околу 3.000 посетители доаѓаат тука секоја година, а од нив, само половина застануваат на Калдера Узон.
Регулативите, логистиката, недостатокот на инфраструктура и трошоците го ограничуваат нивниот број. Како прво, нема пат до Кроноцски Заповедник од понаселените делови (кои, всушност, не се многу населени) од Камчатка. Нема патишта ниту во резервацијата, ако не го земеме предвид оној од легендата. Превозот од и до резервацијата се врши првенствено со хеликоптери Ми-8, заглушувачки моќни машини кои некогаш носеле трупи во советската армија.
Седејќи во полетување Ми-8, прицврстено на излитена столица до дупнатина, се чувствувате како во преполн училишен автобус на кој е закачена огромна моторна пила на покривот - ? тоа е сè додека целата работа не левитира. Туристичките патувања започнуваат од хелиодром на 34 км од Петропавловск, главниот град на Камчатка, и им е дозволено да се спуштаат само во калдерата и во долината Гејзер.
Ниту едно од местата не нуди туристичко сместување, така што посетата на резервацијата е многу скапо еднодневно патување (700 американски долари), вклучително и ручек. Се чини дека патувањето е организирано главно за богати Руси, Европејци на авантуристички одмори и, повремено, и за Американец. Пет часа поминати во Кроноцки не се нешто што обичните семејства во Петропавловск можат да си го дозволат; не е како да ги внесувате вашите деца во автомобил за летен излет на зелената трева.
Качувањето во хеликоптер за да видите гејзери и вулкани и евентуално неколку кафеави мечки (трчаат низ тундра додека пилотот ги брка од мала висина за да можат да се видат подобро) е начинот на кој богатата и седечката елита ја ценат природата. Тоа е спектакуларно, возбудливо, тоа е привилегија и грубост. Ме нервира, но како можев да дознаам ако не бев таму и да го сторам тоа сам? Властите кои управуваат со Кроноцки и научниците кои ја проучуваат областа се чувствителни на недостатоците на ваквиот туризам.
Секој остава траги од ваков вид; прашањето е сепак колку се длабоки и бројни. На отворањето и затворањето на секоја летна сезона, истражувачите бараат траги од влијание во областа на котелот и гејзерите. Нивниот извештај е основа за одлуки за ограничувањата и датумите на посети следната сезона. Но, големиот парадокс во Кроноцки, на кој мора да се пристапи не само со срцето, туку и со умот, е како стравот од деградација предизвикана од човекот треба да се помири со вродената, насилна динамика на ова место.
Овој парадокс го достигна својот врв на 3 јуни 2007 година, кога масивен wallид од камен, кал, глина и песок се одвои од високиот гребен и се лизна, се урна кон долината на потокот, блокирајќи водопад од 30 метри, блокирајќи Река Геизернаја (сето тоа за неколку секунди) и закопување на голем дел од долината Гејзер под новоформираното езеро. Цела армија, марширајќи со заситени чизми, немаше да може да предизвика таков хаос. Первенец, првиот гејзер на Устинова, исчезна.
Така се и некои други познати гејзери. Останатите останаа. Застаклување, витраж мозаик, е недопрено. Алармантни извештаи стигнаа до меѓународниот печат, одморите се откажани, а луѓето почнаа да си противречат: дали лизгањето е трагедија или едноставно фасцинантен природен феномен? „Ние научниците сметаме дека сме доволно среќни да бидеме сведоци на ваков настан“, ? вели истражувачот Александар Петрович Никаноров, кој ме извести за ситуацијата во резервацијата кај Петропавловск. „Нашите животи се многу кратки, а сепак сме биле сведоци на такво нешто.“ ?
Геолозите имаат право да веруваат дека нивниот живот е краток ако се поврзани со феномените што ги проучуваат. Обично, камењата се движат многу бавно. Се разбира, ова важи и за нас останатите: животот е краток, светот е голем и имаме среќа да бидеме сведоци на што повеќе феномени.
Ако тоа значи да не внесеме сите во тој хеликоптер, тоа е друго прашање на кое не можам ни да одговорам за себе. Она што можам да ви го кажам (и фотографиите на Мајкл Мелфорд ви покажуваат) е ова: Кроноцки Заповедник е извонредно, кревко, величествено и променливо место. Можеш ли да го прифатиш мојот збор?
Написот се појави во јануари 2009 година на списанието National Geographic Romania