17563_ Копче - PDF документ
Документи
Препис од 17563_1_ Копче
Марија леатичи, Романот на генерацијата Марија леатичи, Романот на генерацијата 80 - хроника од Мирчеа В. Циобану80 - хроника од Мирчеа В. Сиобану
Андреј Оитеану: Религијата, политиката и митот. Андреј Оитеану: Религијата, политиката и митот. Текстови за Мирчеа Елиаде и Јоан Петру Текстови за Мирчеа Елиаде и Јоан Петру Кулиану - коментар на Александру - Кулијану - коментар на Александру - Флорин Платон Флорин Платон
Извинување за осаменост од Алекс Извинување за осаменост од Алекс КосмескуКосмеску
Девојчето на работ од животот од Мирчеа Девојчето на работ од животот од Мирчеа Кртреску Кртреску
Марсел Герман: Невестата на Кентаур: Марсел Герман: Невестата на Кентаур: Упад во фантастична проза (II) Упад во фантастична проза (II)
Владимир Булат за дијалогот на традициите Владимир Булат за дијалогот на традициите
Современа германска литература: Современа германска литература: Гнтер Грас и В.Г. SebaldGnter Grass и W.G. Себалд
Интернационален фестивал Меѓународен фестивал Европска поезија пролет Европска поезија пролетно 5-то издание. Кину, 6-9 мај 2015 година Едиа а В-а. Chiinu, 6-9 мај 2015 година Додаток на ковчегот Додаток на копчето
Норман Манеа на универзитетот Норман Манеа на Државниот универзитет во Кинуде, држава Киину
Низи од состанокот со ученици и наставници Секвенци од состанокот со ученици и наставници
Уредник: Контрафорт културна фондација Со поддршка на романскиот културен институт
Се појавува месечно во Кину. Основана во 1994 година
Весник за литература и интелектуален дијалог
24 страници 6 lei R. Молдавија2 lei Романија
Норман Манеа на скалите на Факултетот за писма Норман Манеа на скалите на Факултетот за писма на Државниот универзитет во Киназу Државниот универзитет во Кину
Година XXI, бр. 3-4 (235-236), март-април 2015 година Дутрак
Издавачи: * Културна фондација Контрафорт * Со поддршка на Романскиот културен институт
Режисер: Василе Грне Уредник-уредник: Виталие Сиобану
Соработници на уредници: Григоре Чајпер, Николае Сптару, Евгенија Бојога, Владимир Булат, Лукреја Брлдеану, Јулијан Чиокан, Константин Чеану
Уреднички секретар: Ана ДруПректор: Алеутина Сарагија
Адреса за кореспонденција: 2012, Кину, Бд тефан це Маре, 134, Канцеларија 12, Цсуа Потал бр. 155 година
Седиштето на редакцијата на Контрафорт: улица 31 август бр. 98, Кину, Република Молдавија, тел./Факс 022 23 24 79 е-пошта: [email protected]: http://www.contrafort.md
Публикација регистрирана во Министерството за правда на Република Молдавија на 5 мај 1995 година, бр. 10602137
Секоја репродукција на текстовите, фотографиите и илустрациите објавени во Контрафорт ќе се изврши само со писмена согласност од редакцијата.Списанието ги чека вашите соработки без да мора да ги објави во целост. Материјалите не смеат да надминуваат 7.000 ознаки на компјутерот (со празни места). Необјавените ракописи не се разгледуваат или се враќаат. Одговорноста за содржината на текстовите објавени во Контрафорт е целосно на авторите.
Ги покануваме авторите од Бесарабија и Романија да ја испратат уредничката канцеларија од ново објавените писма до адресата на преписката на копијата, за да бидат присутни и прегледани. Поканата важи и за сите списанија за култура.
Списанието „Контрафорт“ може да се набави (вклучително и постари изданија) во книжарницата „Про Нои“/„Луцеафрул“ на приземјето на Сојузот на писатели на Молдавија (ул. 31 август бр. 98. Телефон: 022 237541) и во редакцијата.
Внатрешните претплати може да се договорат во поштата. Индекс на претплата за Република Молдавија - 30692.
Претплати: 6 месеци - 36 леи, 12 месеци - 72 леи.
Формат А-3, печатење со офсет. Тираж: 800 примероци Месечни посетители на веб-страницата: 15.000
Внесете .S. Полиграфската фабрика од Кину, ул. „Митрополит Петру Мовил“ бр. 35, мун. Кину. МД-2004Тел. 022 23 32 05. Ком. 50 517 година
На животот, на живите суштества
Двоен романски триумф на фестивалот во Линц
Мешавина Гледањето во мешавината на животот и плачот е како да се гледате себеси во облачна вода што ретко се прободува од сончевите зраци. Се чини неблагодарна работа, но латинските будали рекоа дека пишувањето има квалитет (но и ризик) да остане, да ги прогонува мрачните страници на времето со белото впечатоци и ставови. Гестот може да биде исто толку бесплатен, но препрочитај го
De-ale vieuitoarelor е наслов на поетскиот том на Аурелија Борзин, објавен во 2014 година од издавачката куќа Винеа во Букурешт. Романската поезија меѓу Прут и Днестар е вистинска уметничка преродба. Добро пишува. Тоа е конкурентна поезија, која може да ја почитува секоја антологија на современата европска поезија. Авторот дебитираше со томот Несоница за луѓе (Prut Internaional, 2003), проследено со уште две книги: Облечи (Картие, 2007) и Кучето како таблет од чоколадо (Винеа, 2010). Лирското јас од четвртиот том има три уникатни искуства, така што ликовите од овој лик изгледаат некако неспецифични за традиционалниот начин на неразбирање на природата на поезијата. Книгата За живеење е полна со светлина, радост на loveубовта, чудо на loveубовта и потомството. Обично се вели дека на учениците им реков и дека поезијата е напишана од страдање. Книгата на Аурелија Борзин ја заврши мојата изјава. Се бори против она што се смета за правило на поезијата. Поетот конструира преку темата на женската вистинска поетика на еротско пукање и брачна експанзија, а темата се развива.-
стаорец во некои суштински ипостаси: тоа на мајчинството, невиноста, парот, раѓањето и исполнувањето. Во исто време, над овие тематски јазли, типични за еротската поезија воопшто, овде наоѓаме пронаоѓање на нова поетска поетика на човечкиот елемент. Аурија Борзин се враќа на почетоците, на чудото и убавината на примарната состојба на човекот, живото суштество, сместено меѓу другите суштества во самото јадро на она што го нарекуваме и што всушност претставува животот. Елементите на универзумот, давајќи му значење на човечката виталност, ја извлекуваат убавината на инстинктот, на телото, на соматската структура и на физиолошките рефлекси. Поетот ја пишува својата книга додека дише: биди спасен, незадржлив. Некои може да речат дека нејзиното пишување содржи одреден степен на егзибиционизам. Сепак, сигурно е дека дискурсот на авторот не излегува од контрола, сè се претвора дури и ако исповедничката, дијаристичка нота ја означува стилистиката на текстовите во возвишениот концепт на атмосферската поезија. Манифестацијата на елементот-
Тоа е централното поетско јадро, кое зрачи во мрежа на знаци распределени во лирска конструкција полна со убавина. Советите за мајчиното млеко, на пример, се одвиваат и доминираат насекаде. Иако поетесата дефинитивно не ги напушти алатките на современата поезија, таа ги скрши клишеата, засновајќи го својот лирски дискурс на една превртена поетика. Библиотеката, која служеше на постмодернистичката лирика како идејна матрица и извор на интертекстуални игри, станува овде изговор за еротска авантура и, подоцна, за брачниот пакт.