25 W (патент) 60312 - Пресуда за BPatG на
Постапката за поплаки за трговска марка - „силиконски сорбент“ - треба да се чува на слобода - без карактеристичен карактер
тенор
Во жалбата
во врска со пријавата за трговска марка 30 2011 055 528.1
25-ти Сенат (совет за жалба на трговски марки) на Федералниот суд за патенти на 15 јули 2015 година со учество на претседателот на советот Кнол, судијата Кринер и судијата Шмид
'Sалбата на жалителот е одбиена.
причини
Јас.
беше пријавено на 10 октомври 2011 година за регистрација како трговска марка во регистарот на Германската канцеларија за патенти и трговска марка (ДПМА) за следната стока:
Класа 03: Дезинфекција на сапуни, шампони, креми за кожа (козметички), производи за нега на кожата (козметички), козметика, козметички моливи, медицински сапуни, препарати за нега на тело и нега на убавина, препарати за чистење, препарати за слабеење (козметички), сапуни, шампони, шампони за животни, вулкански пепел, детергенти, средства за чистење;
Ова значи дека нема пречки за заштита и знакот треба да се регистрира.
Апликантот и подносителот на жалбата аплицираат соодветно,
да се укине резолуцијата на канцеларијата за трговска марка за класа 5 на Германската канцеларија за патенти и трговска марка од 27 март 2012 година и да се нареди регистрација на трговската марка "Сицилиум-Сорбент".
Во белешката за поканата за назначување од 22.05.2015 г., Сенатот го информирал жалителот за загриженоста во врска со шансите за успех на жалбата и, меѓу другото, Документи доставени за разбирање на поимите „силикон“ и „сорбент“. Апликантот потоа го повлекол барањето за состанок што првично беше направено како алтернатива и побара решение засновано на списите.
За повеќе детали, се упатува на оспорената одлука на канцеларијата за трговска марка, поднесоците на жалителот и остатокот од досието.
II.
Дозволената, особено согласно член 64 (6) реченица 1 во врска со Во согласност со Дел 66, став 1, клаузула 1 од Законот за трговска марка, дозволената тужба останува неуспешна по ова прашање. Регистрацијата на регистрираната комбинација на зборови „силиконски сорбент“ како трговска марка се спротивставува на заштитните бариери според § 8 Апс. 2 Бр. 2 Маркен Г и 8 § Апс. 2 Бр. 1 МаркенГ во однос на побаруваната стока. Агенцијата за трговска марка со право одби да ја регистрира трговската марка за која се бара (Дел 37 (1) од Законот за трговска марка).
Според Abs 8 апс. 2 бр. 2 MarkenG, трговските марки се исклучени од регистрација кои се состојат исклучиво од знаци или информации што се користат во сообраќајот за да се назначат видот, квалитетот, количината, дестинацијата, вредноста, географското потекло, Време на производство на (побарувана) стока или обезбедување на (побарувана) услуга или да се назначат други карактеристики на стоката или услугата. Одредбата од Дел 8 (2) број 2 MarkenG, која е во согласност со член 3 (1) (в) од Директивата за трговска марка, првенствено ја следи целта на општ интерес дека знаците или информациите што можат да ги опишат карактеристиките на побаруваната стока можат слободно да ги користат сите може да биде. Затоа, не дозволува ваквите ознаки и информации да бидат резервирани за една компанија само како резултат на нивната регистрација. Единствениот одлучувачки критериум за исклучување на записот е соодветноста на ознаката за описна употреба (види ECJ GRUR 1999, 723 Rn. 25, 30, 32 - Chiemsee; GRUR 2004, 146 Rn. 31 f. - DOUBLEMINT; BGH GRUR 2012, 272 Rn. 9, 17 - Рајнпарк-Центар Нојс).
За проценка на соодветноста како описна информација, треба да се земе предвид разбирањето на трговијата и/или нормално информираниот и соодветно внимателен и прониклив просечен потрошувач како релевантна јавност (види ЕСП, оп. Цит., Став 29 - Chiemsee; GRUR 2006, 411 став 24) - душеци од конкорд). Доколку е утврдена соодветност за опис на карактеристиките на наведените производи, забраната за регистрација според Дел 8 (2) бр. 2 MarkenG не бара дополнителни докази дека и во која мера тие се веќе познати или се користат како описни информации на пазарот (сп. Локал на ЕСЈ. Цит. Рн. 30 - Кјемзи; лок. Цит. Рн. 32 - ДУБЛЕМИНТ, ГРУР 2004, 674 РН. 98 - Посткантур).
Врз основа на овие принципи, регистрираниот знак „силициум сорбент“ е наменет за адресирани купувачи на соодветната стока, а уште повеќе за специјалистичката јавност вклучена во трговијата, јасно е само индикација која е погодна за опишување на карактеристиките на поплачената стока.
Регистрираната комбинација на зборови јасно се состои од зборовите „силикон“ и „сорбент“. Зборот "силициум" во регистрираната научна нотација (стандарден јазик "силициум") означува полуметал, кој покрај кислородот, е втор најчест елемент на земјата (25,8% по тежина од земјината кора) и поради неговите разновидни позитивни својства кај бројни производи за луѓе и Oftenивотни (мали животни) често се користат. Како што покажуваат истражувачките документи испратени до апликантот со дополнителното полнење (види Анекси 1 до 3 таму), силициумот е присутен во човечкото тело и е важен за бројни телесни функции (на пример, за скелетот).
Врзана во форма на силициум диоксид (силно дисперзиран силициум диоксид исто така познат како талог силициум диоксид; синоним: силициум диоксид), супстанцијата се користи во аптека како носител на активни состојки, како помагало за производство на таблети и дражеи и како основа за производство на паста и масти ( Хнниус, Фармацевтски речник, испратен со дополнителна такса како Анекс 3). Силно дисперзираниот силициум диоксид се користи како абсорбента за да впие течности и да ги задржи хигроскопските супстанции суви и во таблети за џвакање против хронична дијареја, бидејќи врзува бактерии, вируси и токсини од сите видови и сигурно ги отстранува (види Додаток 4 од документите испратени со прилогот за товар). Во стоматолошкиот сектор се користи како абразив во паста за заби, како носач на есенцијални масла и за прилагодување на вискозитетот и за про transparentирни пасти за заби (види Додаток 3 од документите испратени со прилогот за товар).
Терминот "сорбент" (синоним за "сорбент" и "сорбент") се однесува на името на сорбентната супстанција во процесот на сорпција. „Сорпција“ ги опишува сите процеси што доведуваат до збогатување на супстанција во фаза или на интерфејс помеѓу две фази. Збогатувањето во фаза се означува како „апсорпција“, а тоа на интерфејсот е „адсорпција“ (види Додаток 7 од документите прикачени на додатокот за полнење).
Врз основа на овие термини, адресираните крајни корисници можат да ја користат комбинацијата „силициум сорбент“ со разбирање во кое соодветните компоненти на зборот се толкуваат строго поврзани едни со други, во претходниот израз „силикон“ и фактичките информации во врска со сорбентната супстанција и во Разберете ја врската со масната супстанција. Со оглед на важните функции и својства на силиконот, кој се претпоставува дека се додава на телото, наместо да се повлекува, Сенатот верува, спротивно на изјавите на жалителот, дека елементот „силикон“ треба да се сорбува/повлече со „сорбентот“, помалку очигледна. Покрај тоа, ознаката исто така може да се разбере во описна смисла на ефектите дека има за цел да означи каков било „сорбент“ што исто така содржи „силициум“ како дополнителна дополнителна состојка. Генерално, регистрираната ознака со значење „силиконски сорбент“ во однос на целата побарувана стока е во секој случај фактичка информација во однос на видот, нејзината материјална природа (силикон) и неговата сорбент (адсорбент или абсорбента) функционалност.
Двосмисленост што ја оправдува заштитата не се гледа во фактот дека регистрираната комбинација на зборови во апстрактен пристап, т.е. Х. без соодветната референца за производот, како што е опишано погоре, содржи неколку можности за разбирање. Освен фактот дека прашањето за описно разбирање секогаш мора да се оценува во врска со конкретно тврдените производи и дека ќе се воспостави јасно разбирање во врска со сите стоки што можат да бидат подметнати под условите за бараната стока, двосмисленоста на поимот обично не води да се заштити ако барем едно од значењата, па дури и повеќе, ако неколку од можните значења за наведените производи или услуги се описни (види ECJ GRUR 2004, 146, маргинален број 32 - ДВОЈАВИ, МИЛИ ГРУР 2008, 900, маргинален број 15 - СПА II). Според мислењето на Сенатот, како што е наведено погоре, на ова може да се одговори позитивно, без понатамошно разочарување.
Колку што треба да се афирмира описно значење на регистрираната ознака, адресираната јавност на зборот комбинација „силициум-сорбент“ нема да земе никаква оперативна ознака за потеклото, туку само ознака за видот, квалитетот на материјалот и функционалноста на стоката, така што регистрираната марка до исто така и посебноста i. S. d. Делот 8 (2) бр. 1 MarkenG недостасува.
По сето тоа, жалбата мораше да биде одбиена.