Африканска свинска чума во Германија - нема опасност за луѓето Центар за потрошувачки совети NRW

Африканската свинска чума (ASF) официјално е откриена кај голем број диви свињи во Бранденбург, а сега и во една во Саксонија од септември 2020 година. Федералните држави презедоа мерки за заштита на фармите за свињи и спречување на ширење на болеста.

Накратко најважните:

Африканската свинска чума (ASF) е сериозна вирусна инфекција. Само диви свињи и домашни свињи се разболуваат, а болеста обично е фатална.
ASF не е опасен за луѓето или другите домашни миленици.
Болеста стигна до Германија во септември 2020 година - првично со мртва дива свиња на неколку километри од германско-полската граница во областа Шпре-Неис (Бранденбург). Во меѓувреме, откриени се повеќе случаи на заразени диви свињи и значително е проширена загрозената област долж границата со Полска.
На крајот на октомври 2020 година, откриен е првиот случај на АСФ во Саксонија, во округот Гарлиц. Дивата свиња е убиена во лов близу границите на Полска и Бранденбург. Откако беа воспоставени зоните за ограничување, пребарувањето на играта во случајот во областа Гарлиц донесе уште две позитивни наоди.
За да се избегне појава на други болести на животните, отпадот од храна, особено месото и производите од колбаси, не треба да се фрлаат на отворено, туку само во затворени контејнери.

Африканската свинска чума (ASF) стигна до Германија во септември 2020 година. Федералното Министерство за храна и земјоделство најпрво го потврди сомнителниот случај на неколку километри од германско-полската граница во областа Спре-Неис во Бранденбург на 9 септември 2020 година. Инфицирани диви свињи се пронајдени и во Саксонија во октомври 2020 година. Федералното министерство и одговорните министерства во погодените сојузни држави формираа тимови за криза.

Веќе имаше неколку потврдени случаи на заболување во соседна Полска во 2020 година.

Експертите стравуваат дека ASF може да се пренесе од диви свињи на домашни популации на свињи и дека тоа може да доведе до значителна (економска) штета. Досега немало случаи на АСФ кај домашни свињи во Германија.

Африканската свинска чума не е опасна по здравјето на луѓето и домашните миленици, освен свињите. Ние одговараме на најважните прашања во врска со болеста на животните.

Веќе имаше случаи во близина на германската граница на почетокот на 2020 година

На почетокот на 2020 година беа пријавени 327 случаи (284 диви свињи и 43 домашни свињи) во погодените земји на ЕУ (само од 1 до 14 јануари). Два од овие случаи/епидемии беа официјално утврдени во западна Полска, на само неколку километри од границата со Бранденбург и Саксонија.

Обично се пријавени епидемии од Русија од 2007 година. Оттаму, АСП се прошири не само на северозапад, туку и на југ, достигнувајќи го Иран и, во 2013 година, Украина и Белорусија. Во 2014 година, АСП стигна до Европската унија, особено се погодени балтичките држави, Бугарија, Романија, Полска и Унгарија.

Што е тоа ASP?

ASF е вирусно заболување кое влијае на домашни свињи и диви свињи. Домашните свињи вклучуваат и мини-свињи кои се чуваат во некои приватни домаќинства. По периодот на инкубација од неколку дена до неколку недели, животните развиваат висока температура, поплаки од гастроинтестиналниот тракт и губат многу тежина. Други симптоми се кашлање и отежнато дишење, како и промена на бојата на кожата.

Дали ASP е опасен за луѓето?

Не, ASP е безбеден за луѓето и другите домашни миленици. Патогенот не може да се пренесе на луѓето. Ова исто така важи и за потрошувачката на свинско месо и производи направени од него.

Како се пренесува ASP?

ASF се пренесува директно од свиња до свиња преку контакт со животни. Индиректно пренесување преку производи од животинско потекло, како што се сурови колбаси, незагреани месни производи (на пр. „Мет“), дури и пушено месо и колбаси, како и отпад од храна е исто така можно ако ги јадат (дивите) свињи. Индиректното пренесување исто така може да се случи преку измет и нечистотија што се јавува при транспорт на животни, како и контаминирана опрема.

Во Африка и Медитеранот, може да се шири преку кожни крлежи. Оваа рута за пренос не игра улога во Германија или во земјите од Централна Европа.

Можете ли да вакцинирате против ASF?

Не, вакцинирањето во моментов не е можно и исто така е забрането.

Како да се бориме против ASF во епидемија?

ASP е предмет на обврска за известување, односно животните што се сомнителни или мртви мора да бидат пријавени во одговорната канцеларија за ветеринарство. Борбата против неа е регулирана во уредбата за свинска чума. Меѓу другото, регулативата пропишува брза лабораториска дијагностика и со тоа откривање на болеста. Ако оваа дијагноза е потврдена, властите можат да нарачаат убиство на погоденото стадо. Бидејќи во Германија само дивите свињи досега биле погодени од АСФ, нема домашни свињи сè уште убиени.

Министерството за здравство и заштита на потрошувачите на Бранденбург постави таканаречени ограничувачки зони околу соодветните места, кои сега зафаќаат површина од над 2000 квадратни километри. Дефинираната област за епидемија во моментов се протега на повеќе области и независниот град Франкфурт/Одер долж границата со Полска.

Основните зони со ограничувања за влез се поставени во радиус од три километри околу соодветните места. Покрај тоа, постои таканаречена привремена загрозена област од 15 километри околу локалитетите, која се протега до Полска. Особено, следново е во оваа област Мерки за утврдување на ширењето и спречување на понатамошно ширење договорено:

зголемено и обемно убивање на дива свиња и потрага по мртва дива свиња и нивно земање примероци, исто така надвор од директно загрозените области во Бранденбург
Привремена забрана за лов на сите животински видови со цел да не се потресат непотребно потенцијално заразени диви свињи
интензивен лов на дивеч од обучен персонал и со учество на локални ловци
Спасување и безбедно отстранување на сите трупови на диви свињи под хигиенски услови; за оваа цел, на лице место се поставени места за собирање на паднати игри и игри на несреќи
Преглед на фарми за свињи во врска со усогласеноста со мерките за биосигурност
Испитување на привремени ограничувања за употреба за земјоделски и шумски области (забрана за берба за полиња со пченка)
Забрана за настани со свињи

Оградите за заштита на мобилните игри што државата Бранденбург ги подигна во декември 2019 година како превентивна мерка, сега ќе бидат заменети со цврста ограда за заштита од дива свиња. Ова е да се спречи воведувањето на ASF од други заразени животни.

Во Саксонија беа формирани ограничувачки зони во областа Гарлиц и беа активирани кризните комитети. Ловот е забранет во зоната на ограничување; мртвите животни сега интензивно се бараат (види погоре). Свињите не смеат да се чуваат на отворено, а кучињата да се чуваат на поводник. Сите потребни ограничувања се регулираат со општ налог издаден од регионалната дирекција. Мобилната и електрифицирана одбранбена бариера за дивиот свет на границата со Полска во моментов се заменува со трајна ограда.