Акробати од Клуж од минатото наместо филмови, одејќи по жица

Денес филмови, вчера жични акробации

Се протегаше кабел помеѓу двоспратните куќи во стариот пазар на зеленчук, кокошки, кокошки и се прашувате. По должината на овој кабел, на висина, патувачките уметници ги претставија своите акробатски броеви. Оддолу, луѓето од Клуж гледаа со душата во устата.

Така ни се открива и замислуваме фрагмент од динамиката на стариот град. Клуж имаше „неконвенционални сцени“ од 50-тите години на минатиот век (па дури и порано), кога големите агро-прехранбени пазари беа анимирани од патнички бендови на уметници кои често изведуваа акробатски и циркуски претстави.

„Метеж како мравка“ на сегашниот плоштад Михаи Витеазул

Плоштадот е амблематски за градот, со кино во позадина и статуа на големиот владетел кој се обедини во 1600 година за прв пат романските покраини. Во минатото, сепак, на местото на сегашниот пазар, имаше мал пазар. Помеѓу 1852 и 1923 година, тој беше трансформиран во плоштад Сечењи (Истван), а за време на комунизмот, плоштадот на крајот стана место за одмор и средби, каде што се случија официјалните посети на поранешниот претседател Николае Чаушеску.

И сега, вежба за имагинација

филмови

Ние сме во меѓувоениот период, а потоа веднаш по војната, во раните 1950-ти. Клуж имал само 70-75 илјади жители. Сопствениците на куќи и градинарите во и околу градот (област Бугарија) беа познати по својот свеж, квалитетен зеленчук, што го донесоа на продажба на големиот пазар што се протегаше од раскрсницата на сегашните улици „Крал Фердинанд“ и „Баритиу“ до сегашното кино Флорин Пиершиќ. Константин Кублежан, во „Спомени од Клуж во 50-тите - сентиментална„ топографија “, нè транспонира во атмосферата на тие времиња:

„[…] Големиот пазар на зеленчук, кокошки и свињи (вистина е, големиот пазар на свињи беше зад кланицата, кој денес исто така исчезна целосно од централното подрачје), секаков вид отпад од домаќинството, производство, како во вистинска чаршија каде што секогаш имаше гужва како мравка далеку. Тоа беше голем пазар, прилично богат, дури и во неред по војната, бидејќи градот немаше повеќе од 70-75 илјади души, а локалното население и градинарите од областа Бугарија секогаш го носеа на продажба најдобриот и секогаш свеж зеленчук… “

Акробатика со жица, со велосипед, наместо сегашното кино

Ако изгубивме нешто, со текот на годините на напредок, тоа ќе биде тоа чудо спонтано и искрено, можност за превртување на очите и импресионирање. Така истражуваат и се прашуваат малите деца. Оваа загуба се рефлектира и на начинот на кој го трансформиравме поимот „шоу“. Ја инхибираме нашата возбуда, изненадување, егзалтација, скокање и избезумени аплаузи до точка на истребување. Ние го трошиме пасивниот уметнички чин, не воодушевени, не вклучени (цивилизирани).

Филмовите понекогаш стискаат солза, насмевка. Замислете дека пред скоро седум децении, наместо поранешното кино „Република“, сегашното кино „Флорин Пирсиќ“, гледачите се восхитуваа на поинаков вид на претстава, претстава полна со емоции и адреналин. Не пред екраните, туку гледајќи во височините

„На местото на сегашната зграда на киното„ Република “, имаше ред од две или трикатни куќи, затворени на плоштадот во позадината и под покривот најблиску до неговата десна страна, каде што имаше и исто толку катови, за местото каде што денес се наоѓа блокот кој има продавница за градежни работи и предмети за домаќинството на приземјето, испружен, од агол до агол, кабел, по кој професорот Александар и неговите соработници изведоа разни бројни високи акробации, грабнување од грлото на луѓето испружени до високи извици на зачуденост или ужас, како што може да биде случај, кога наставникот се преправаше дека паѓа во празнината од таа висина, сепак може да се види, во секој случај само добро да може да ви го скрши вратот или нозете.

Тој беше ас во жица, возење велосипед и, ако не се лажам (и не се лажам), тој беше последниот романски акробат што го премина кабелот, по војната, Дунав, во Будимпешта, некаде каде што фордот е повеќе тесен, но растојанието е сепак импресивно… “- Константин Кублежан

Сепак, возењето велосипед на жица беше акробатика што се практикуваше во Клуж уште од периодот на војните. На фотографијата подолу, направена во 1937 година, акробатите беа фатени на Националниот театар.

Еве една авантуристичка страна на интер и повоениот Клуж што ние, сегашните, навистина не ја знаеме. Овие уметници од патувачките бендови од минатиот век наоѓаат континуитет кај современите улични уметници. Ние им се восхитуваме на луѓето од Славните на Деновите на Клуж, секоја година, шетајќи по улиците на прослава. Гледајќи ги, можеби го преживуваме тоа зачудување и фасцинација, се чувствуваме како претстава. Ние би сакале такви акробации, такви смели да изненадат, да го најдат своето место во рутината и секојдневниот живот во папокот на саемот.

наместо

Јулија Марк, уредничка на Локалниот водич за Клуж.ком
Цитати и информации прочитани во томот „Клуж од зборови“, координиран од Ирина Петраш (Casa Cărții de Știință, 2008)

Константин Кублежан (роден на 16 мај 1939 година, Клуж) е романски писател, драматург, поет, критичар и книжевен историчар.
Фотографии: Вереш Јонуш, Андреј Мурежан, том „Клуж од зборови“